Usunęli przeróbki i odsłonili oryginalny XVII-wieczny obraz. Rentgen odsłonił więcej tajemnic
Konserwatorzy dotarli do oryginalnego XVII-wiecznego obrazu, który został zamalowany około 200 lat po powstaniu. Jak poinformowała diecezja bielsko-żywiecka, odkrycia dokonano na ołtarzu drewnianego kościoła św. Andrzeja Apostoła w Osieku (woj. małopolskie). W trakcie prac prześwietlono obraz, a pod nim odkryto prawdpodobnie jego wcześniejszą wersję.
- Po usunięciu przemalówek dokonanych w 1896 roku na ołtarzu ukazało się dzieło, które powstało w początkach XVII wieku w kręgu bardzo cenionego włoskiego artysty Tomasza Dolabelli - informuje ks. dr Szymon Tracz, diecezjalny konserwator architektury i sztuki sakralnej. Obraz został sprowadzony z Włoch do Krakowa przez króla Zygmunta III Wazę.
Maryja w centrum, archanioł Gabriel ze zwojem modlitwy po łacińsku
W centralnym punkcie obrazu widoczna jest Maryja, przed którą na obłokach klęczy archanioł Gabriel. Otaczają go uskrzydlone aniołki. Archanioł trzyma w rękach rozwinięty zwój, na którym widnieje początek modlitwy "Zdrowaś Maryjo" w języku łacińskim.
- Powyżej sceny zwiastowania anonimowy artysta przedstawił otwarte niebiosa, z których w półpostaci wyłania się Bóg Ojciec oraz Duch Święty ukazany w postaci gołębicy. Osoby boskie otaczają rzesze aniołków na obłokach. Poniżej Madonny i archanioła widać sześciu starotestamentalnych królów i proroków trzymających tablice z łacińskimi proroctwami odnoszącymi się do przyszłego Mesjasza - opisał ks. Tracz.
Dlaczego obraz został przemalowany? Nie wiadomo. Duchowni podkreślają jednak, że w XIX wieku była to popularna praktyka.
Tracz podkreśla, że obraz nie jest dziełem Tomasza Dolabellego, ale przedstawia bardzo udaną próbę naśladowania jego stylu. Autor był najprawdopodobniej obeznany również w sztuce tworzonej w XVI wieku w południowych Niemczech, którą nieraz można było spotkać także w Krakowie.
Prześwietlili obraz, pod warstwą odkryli wcześniejsze "Zwiastowanie"
Jak relacjonuje Tracz po prześwietleniu rentgenowskim okazało się, iż pod warstwą z początku XVII wieku znajduje się wcześniejsze "Zwiastowanie" o wyraźnych cechach renesansowych. Być może pierwotna warstwa obrazu powstała około połowy XVI wieku.
Renowacja kościoła w Osieku
Drewniany kościół św. Andrzeja Apostoła w Osieku wybudowany został w pierwszej połowie XVI wieku. Obecnie jest nieużytkowany, a wewnątrz prowadzona jest renowacja, w ramach której usunięto przeróbki obrazu. Budynek stanowi jedną z atrakcji na Szlaku Architektury Drewnianej w województwie małopolskim. Na odrestaurowanie 6 kościołów (w tym osieckiego) i dawnej szkoły parafialnej diecezja pozyskała z funduszy UE blisko 16,81 mln zł. Wartość całości wynosi 19,77 mln zł.

Autor:bp/ tam
Źródło: PAP, Diecezja Bielsko-Żywiecka
Źródło zdjęcia głównego: ks. Szymon Tracz, Diecezja Bielsko-Żywiecka
Podziel się
Podziel się
- Podziel się
- Tweetnij
- Wyślij znajomemu
W najbliższych wyborach parlamentarnych na Prawo i Sprawiedliwość zagłosuje 31,6 procent badanych, a na Koalicję Obywatelską 27 procent - wynika z sondażu United Surveys dla RMF FM i "Dziennika Gazety Prawnej", którego wyniki opublikowano w czwartek.
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
Wybory parlamentarne 2023. Sondaż: zjednoczona opozycja może przejąć władzę
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
- Autor:
- momo/kab
- Źródło:
- RMF24, PAP
Największa niespodzianka to brak na liście PiS wicepremiera i ministra kultury Piotra Glińskiego. Jego miejsce zajął dużo mniej rozpoznawalny szef MSZ Zbigniew Rau i wydaje się, że w Łodzi PiS ma jedną ze swoich słabszych list do Sejmu. KO wystawiła bardzo aktywnego Dariusza Jońskiego, a z ostatniego miejsca tej listy o mandat powalczy Hanna Gill-Piątek. Trzecia Droga nie zdecydowała się wykorzystać potencjału Tomasza Zimocha, którego zesłała do Wrocławia.
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
Wybory 2023. Kto w okręgu łódzkim powalczy o mandat posła
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
- Autor:
- PiotrBorowski
- Źródło:
- TVN24 Łódź
Władysław Kosiniak-Kamysz podczas czwartkowej konferencji prasowej w Zambrowie mówił o problemach polskiej wsi. Lider Polskiego Stronnictwa Ludowego przedstawił w kilku punktach plan naprawczy dla rolnictwa. Wskazał, że Trzecia Droga idzie do wyborów po to, by zapewnić obywatelom bezpieczeństwo żywnościowe. - Trzeba ulżyć tym, którym jest trudno, dać szansę rozwinąć skrzydła osobom, które mają do tego zdolność - powiedział.
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
Kosiniak-Kamysz: handlowali wizami zamiast sprzedawać na rynkach międzynarodowych polską żywność
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
- Autor:
- mm//mm
- Źródło:
- tvn24.pl
Doktor Jędrzej Witkowski, prezes Centrum Edukacji Obywatelskiej, mówił w "Rozmowie Piaseckiego" o znaczeniu młodego elektoratu w nadchodzących wyborach parlamentarnych. - W 2020 roku frekwencja wśród młodych była wyższa niż wcześniej. Teraz się dowiemy, czy to było jednorazowe odchylenie od trendu - powiedział.
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
"To będą super ważne wybory, prawdopodobnie młodzi zagłosują znacznie liczniej niż dotychczas"
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
- Autor:
- ads/kab
- Źródło:
- TVN24
"Czas decyzji: debiuty" to specjalny program na czas kampanii, w którym prezentowani są debiutujący kandydaci do parlamentu. Monika Drozdowska (lista Trzeciej Drogi) i Piotr Łapszo (lista Koalicji Obywatelskiej) rozmawiali z reporterem Mateuszem Grzymkowskim w Białymstoku o aferze wizowej, zatrzymaniu posłanki Kingi Gajewskiej przez policjantów, ale też o transformacji energetycznej i bezpieczeństwie granic.
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
Debiutujący kandydaci o zatrzymaniu posłanki, aferze wizowej i bezpieczeństwie granic
TVN24 | Wybory parlamentarne 2023
- Autor:
- ek/kab
- Źródło:
- TVN24