Nominowani do Nagrody im. W. Szymborskiej. "Łączy ich liryzm i doświadczenie codzienności"

Jak poinformowała podczas poniedziałkowej konferencji prasowej Paulina Małochleb z organizującej konkurs Fundacji Wisławy Szymborskiej, kapituła nagrody wybrała nominowanych spośród 171 tomów, w tym 12 przekładów, wydanych w 2013 roku.

Nazwisko laureata będzie ogłoszone 25 października. Zwycięzca otrzyma 200 tys. zł.

- W tym roku mamy innych autorów, inne książki. Zdecydowanie więcej jest autorów profesjonalnych, zgłoszonych przez wydawnictwa – mówiła Paulina Małochleb.

Nominowanych wybrała ośmioosobowa komisja złożona z krytyków oraz tłumaczy polskich i zagranicznych.

Wojciecha Bonowicza jury doceniło za tom „Echa”, który ukazał się nakładem Biura Literackiego, Jacka Dehnela za „Języki obce” również wydane przez Biuro Literackie, Mariusza Grzebalskiego za tom „W innych okolicznościach” Wydawnictwa EMG, Julię Hartwig za „Zapisane” Wydawnictwa a5, a Michała Sobola za „Pulsary” Wydawnictwa Nisza.

Wojciech Bonowicz (ur. 1967, Oświęcim). Debiutował tomem „Wybór większości”. Studiował polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim. Autor kilku zbiorów wierszy, laureat wielu nagród literackich: w konkursie „Nowego Nurtu” (1995), a także im. K.K. Baczyńskiego (1995). W 2007 roku otrzymał Nagrodę Literacką Gdynia za tom „Pełne morze”. Dziennikarz i redaktor, związany z Wydawnictwem Znak i „Tygodnikiem Powszechnym”, autor biografii ks. Józefa Tischnera, która w 2001 roku została nominowana do Nagrody Nike.

Jacek Dehnel (ur. w 1980, Gdańsk). Poeta, prozaik, tłumacz. Debiutował w 1999 roku tomem opowiadań „Kolekcja”. Jego pierwsza książka poetycka „Żywoty równoległe” została uhonorowana Nagrodą im. Kościelskich (2005). Dehnel jest także laureatem Paszportu „Polityki” (2007), Nagrody Splendor Gedanensis (2008) oraz Nagrody Śląski Wawrzyn Literacki (2009).

Mariusz Grzebalski (ur. w 1969, Łódź). Debiutował w 1994 roku książką poetycką „Negatyw”, za którą otrzymał nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny. Wydał także „Ulicę Gnostycką”, „Widoki”, „Drugie dotknięcie”, „Graffiti”, „Słynne i świetne”, „Pocałunek na wstecznym”, „Niepiosenki” i „Kronikę zakłóceń”. Jest jednym z najważniejszych wydawców poetyckich w Polsce, w Poznaniu prowadzi Wielkopolską Bibliotekę Poezji i Bibliotekę Poezji Współczesnej.

Julia Hartwig (ur. w 1921, Lublin). Ukończyła romanistykę i polonistykę. Debiutowała w 1949 roku zbiorem „Kochankowie z Avignonu i inne opowiadania”. W 1956 ukazała się jej pierwsza książka poetycka pt. „Pożegnania”. W latach 1947-50 przebywała we Francji jako stypendystka rządu francuskiego i urzędniczka ambasady polskiej, następnie w latach 1972-74 uczestniczyła w International Writing Program w USA. Wykładała na Drake University oraz w Kanadzie, na University of Ottawa i Carlton University. Utwory Julii Hartwig były tłumaczone między innymi na języki: francuski, angielski, niemiecki, włoski, rosyjski oraz holenderski.

Michał Sobol (ur. 1970, Cerekwiew koło Radomia). Ukończył filozofię i historię Kościoła. Debiutował w 2001 roku tomem „Lamentacje”, za który dostał nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny. Publikował w „NaGłosie”, „Twórczości”, „Kresach”, „Studium”, „Lampie”. Stypendysta Ministra Kultury. Jego wiersze tłumaczono na hiszpański, kataloński i angielski.

W 2013 roku do pierwszej edycji nagrody Szymborskiej zgłoszonych zostało 236 tomików wierszy. Nominowano poetów: Justynę Bargielską, Krystynę Dąbrowską, Łukasza Jarosza, Krzysztofa Karaska oraz Jana Polkowskiego. Kapituła przyznała nagrodę ex aequo Krystynie Dąbrowskiej za tom "Białe krzesła" i Łukaszowi Jaroszowi za tom "Pełna krew".

- Laureaci ubiegłorocznej edycji biorą udział w wielu spotkaniach autorskich. Ich wiersze zostały przetłumaczone na języki obce. Można je czytać w Niemczech i Szwecji. Przygotowywane jest włoskie wydanie utworów. Nie chcę powiedzieć, że to wyłącznie zasługa naszej nagrody, bo wiersze bronią się same, ale cieszymy się, że nasza nagroda ułatwiła kolegom, poetom nominowanym rok temu, "drogę na zewnątrz", do obcojęzycznych odbiorców – powiedział na konferencji prasowej prezes Fundacji Wisławy Szymborskiej Michał Rusinek.

Autor: jl/tr/kwoj / Źródło: PAP