Pod warstwą tynku znaleźli malowidło sprzed kilkuset lat, na środku litera "S". Wiedzą, co może oznaczać

Źródło:
TVN24/ Dziennik Bałtycki
Film z pracy konserwatorów
Film z pracy konserwatorówAurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski
wideo 2/6
MALOWIDŁOAurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski

W najstarszej części kościoła, pod kilkucentymetrową warstwą tynku, badacze odkryli malowidło sprzed kilkuset lat. Już wiedzą, że na ścianach w innych częściach kościoła, mogą kryć się podobne dzieła. Symetryczne kompozycje girland i wici roślinnych, a w centralnej części malowidła litera "S". Podejrzewają, co może oznaczać.

Niezwykłego odkrycia dokonali konserwatorzy w kościele Bożego Ciała w Gdańsku. Sama świątynia kryje wiele tajemnic. Pierwsze wzmianki o budynku pojawiają się już w 1385 roku. Kościół był przez wieki niszczony i odbudowywany.

- Dziś wchodzimy do kościoła przez tzw. skrzydło północne, dobudowane przez Bartłomieja Ranischa, miejskiego mistrza budowlanego w II połowie XVII wieku i to pełni obecnie funkcję korpusu kościoła, który zwykle jest zakończony prezbiterium. Tutaj prezbiterium się załamuje w lewą stronę, jest skierowane pod kątem 90 stopni na wschód. To jest rezultat ciekawej historii tego obiektu i jego przekształceń, które można traktować jak historyczny dokument - mówi Tomasz Korzeniowski z firmy Aurea Porta Konserwacja Zabytków, która prowadzi tam badania.

Dodaje, że kościół ma swoją najstarszą część dawnego, gotyckiego prezbiterium i to jest właśnie miejsce, w którym prowadzili prace konserwatorskie. - Konkretnie chodzi tutaj o południową część, południową ścianę prezbiterium - precyzuje.

Zaczynając badania i główne zabiegi widzieli, że coś tam jest. Nie spodziewali się jednak tak dużego odkrycia.

- Dzięki wcześniejszej pracy drugiego zespołu badawczego, który dwa lata temu realizował odkrywki i takie wstępne rozpoznanie konserwatorskie, sfinansowane przez Konserwatora Wojewódzkiego, wiedzieliśmy, że na ścianach mogą znajdować się kompozycje malarskie ukryte pod tynkiem, warstwami farby. W tym roku przekonaliśmy się, że te małoformatowe odkrywki były zapowiedzią wspaniałego odkrycia - mówi Tomasz Korzeniowski.

Film z pracy konserwatorów udostępnił portalowi tvn24.pl.

Malowidło odkryte w Kościele Bożego Ciała w GdańskuAurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski

Malowidło sprzed ponad 400 lat

Kiedy badacze skuli kilkucentymetrowy tynk, zobaczyli bogate, wzorzyste malowidło.

- Chodzi konkretnie o dekoracje ornamentalną figuratywną, która znajdowała się pod późniejszymi warstwami farby. Ta dekoracja dla Gdańska jest szczególnie ważna, bo reprezentuje późny renesans, a ogólnie w skali Polski tych malowideł renesansowych jest stosunkowo niewiele ze względu na burzliwe dzieje Polski. Natomiast dla Gdańska to wyjątkowa rzadkość - opowiada konserwator.

Dodaje, że odkrycie "reprezentuje wysoki poziom artystyczny pod względem kompozycyjnym".

-Te elementy tworzą wykwintną malarską dekorację, podobną wręcz do kompozycji, które odnajdujemy na arrasach wawelskich, czy w innych wzornikach ówcześnie rozpowszechnionych w Europie. Szczególnie, jeżeli chodzi o takie dosyć delikatnie opracowane, symetryczne kompozycje girland i wici roślinnych. W centralnej części tego malowidła odnaleźliśmy motyw litery "S", co dla końca XVI wieku lat 90., tutaj w Gdańsku, może wiązać się z postacią króla Zygmunta III Wazy, którego portret umieszczono kilkanaście lat później na portalu głównym Dworu Artusa w Gdańsku - tłumaczy Korzeniowski.

"S" to pierwsza litera imienia Zygmunta III Wazy po łacinie - Sigismundus.

W centralnym punkcie widać literę "S"Aurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski

- Rozpoznanie znaczenia tego monogramu może być przedmiotem analiz, a być może również odmiennych koncepcji, ale to jest rola i przywilej historyków sztuki i archiwistów, którzy mogą czerpać z naszego odkrycia w zakresie daleko idących interpretacji. Na tym polega wartość historyczna i naukowa takiego odkrycia. Odnosi się do tego art. 3 ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami: zabytki chronimy ze względu na wartość artystyczną, wartość historyczną i naukową - mówi.

Malowidło datuje się na druga połowę XVI wieku. Jak tłumaczy Korzeniowski, taką datę przyjmują po szerokiej analizie faktów historycznych oraz dziejów samego budynku kościoła.

Co dalej?

Korzeniowski dodaje, że odkrywki, które wykonał inny zespół przed rozpoczęciem ich głównych prac, wskazują, że podobne malowidła mogą znajdować się też na innych ścianach kościoła. Co teraz stanie się z niezwykłym odkryciem?

- To wymaga szczegółowej analizy, zarówno formy artystycznej poszczególnych elementów ornamentalnych i bardzo ostrożnych decyzji, co do uczytelnienia tej grupy ornamentów, ponieważ stajemy przed ważną decyzją, czy – zgodnie z ustawą o ochronie zabytków – podejmować prace restauratorskie - mówi Korzeniowski.

Jak dodaje, rekonstrukcja musi być poprzedzona wieloma badanami.

- Rekonstrukcja musi być przeprowadzona w sposób, który nie doprowadzi do uszczerbku dla wartości historycznej, artystycznej i naukowej. Zatem, prowadząc rekonstrukcję, a więc prace restauratorskie, nie możemy sobie pozwolić na błąd, polegający na wprowadzeniu fałszywych form, nieudowodnionych badaniami z zakresu historii sztuki, tudzież badaniami samego obiektu zabytkowego ustaleniami. Jeżeli my tak, jak w komedii Vinci, domalujemy sobie coś, czego tam nie było albo usuniemy cokolwiek, zafałszujemy tę formę. Dlatego należy zachować najdalej idącą ostrożność - tłumaczy.

Łatwiej jest zwizualizować taką dekorację artystyczną w sposób wirtualna. I Aurea Porta Konserwacja Zabytków ma to w planach.

Projekt jest współfinansowany przez Ministerstwo Kultury i gminę miasta Gdańska. O odkryciu malowidła jako pierwszy poinformował Dziennik Bałtycki.

Malowidło odkryto na południowej ścianie prezbiterium Aurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski

Autorka/Autor:MAK/PKoz

Źródło: TVN24/ Dziennik Bałtycki

Źródło zdjęcia głównego: Aurea Porta Konserwacja Zabytków Tomasz Korzeniowski

Pozostałe wiadomości

1089 dni temu rozpoczęła się inwazja zbrojna Rosji na Ukrainę. USA chcą doprowadzić do zawieszenia broni do Wielkanocy, w Arabii Saudyjskiej ma dojść do rozmów przedstawicieli USA i Rosji w sprawie zakończenia wojny, a Wołodymyr Zełenski rozpoczął oficjalną wizytę w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. W samej Ukrainie ponad 100 tysięcy ludzi pozostaje bez dostaw ciepła po ataku rosyjskiego drona na Mikołajów. Oto co wydarzyło się w Ukrainie i wokół niej w ciągu ostatniej doby.

Wielka Brytania "gotowa" wysłać wojska na Ukrainę, wezwanie do "zamrożenia aktywów" Rosji

Wielka Brytania "gotowa" wysłać wojska na Ukrainę, wezwanie do "zamrożenia aktywów" Rosji

Źródło:
PAP, tvn24.pl

38-letnia Polka w Rzymie była latami przetrzymywana przez swojego włoskiego partnera w piwnicy. Mężczyzna został aresztowany pod zarzutem maltretowania, a kobieta uratowała się, ponieważ wykonała międzynarodowy znak prośby o pomoc - podała komenda policji w stolicy Włoch.

Latami była przetrzymywana w piwnicy. Polkę uratował jeden gest

Latami była przetrzymywana w piwnicy. Polkę uratował jeden gest

Źródło:
PAP, tvn24.pl

W Wildze pod Garwolinem trwa gaszenie pożaru budynku dyskoteki. Ogień pojawił się podczas imprezy charytatywnej. Na miejscu działało w nocy z niedzieli na poniedziałek 46 zastępów straży pożarnej. Pożar został już zlokalizowany.

Ogromny pożar dyskoteki pod Garwolinem

Ogromny pożar dyskoteki pod Garwolinem

Aktualizacja:
Źródło:
tvnwarszawa.pl

Imam Muhsin Hendricks, który w 1996 r. ujawnił się jako osoba homoseksualna i od ponad 10 lat prowadził w Kapsztadzie meczet dla muzułmańskiej społeczności LGBTQ, został zastrzelony w mieście Gqeberha - poinformowała rzecznik policji Prowincji Przylądkowej Wschodniej, Sandra Janse van Rensburg.

Egzekucja na imamie. Oddano do niego kilkadziesiąt strzałów

Egzekucja na imamie. Oddano do niego kilkadziesiąt strzałów

Źródło:
PAP

Europejczyków przestraszyła skala rozmów, które toczą się nad naszymi głowami, o sprawach, które dotyczą naszego europejskiego bezpieczeństwa i bezpieczeństwa Ukrainy - przyznała w "Faktach po Faktach" Katarzyna Pisarska, przewodnicząca Rady Fundacji imienia Kazimierza Pułaskiego, która uczestniczyła w Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa.

Przebieg Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa. "To nie było tylko nasze zaskoczenie"

Przebieg Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa. "To nie było tylko nasze zaskoczenie"

Źródło:
TVN24

Rosyjski okręt podwodny B-265 Krasnodar i należący do marynarki wojennej holownik ratowniczy Jewgienij Czurow kilkadziesiąt godzin temu znajdowały się między Sardynią a Algierią i płynęły na wschód, być może w kierunku Syrii. Ich ruchy pilnie śledziły co najmniej trzy zachodnie samoloty.

Trzy samoloty na tropie okrętu podwodnego. Gdzie płyną Rosjanie?

Trzy samoloty na tropie okrętu podwodnego. Gdzie płyną Rosjanie?

Źródło:
PAP

W poniedziałek liderzy europejskich krajów spotkają sie w Paryżu. Zwołany przez prezydenta Francji szczyt to odpowiedź na działania nowej administracji USA. W większości Polski obowiązują ostzreżenia przed silnymi mrozami. Pod Garwolinem strażacy walczyli przez całą noc z wielkim pożarem dyskoteki.

Echa konferencji, wezwanie do Paryża, silne mrozy

Echa konferencji, wezwanie do Paryża, silne mrozy

Źródło:
tvn24.pl, PAP

Gwiazda popu Shakira trafiła do szpitala w Peru z powodu problemów żołądkowych. Kolumbijska wokalistka musiała odwołać swój koncert w stolicy kraju Limie. "Lekarze, którzy się mną opiekują, powiedzieli mi, że nie czuję się na tyle dobrze, aby wystąpić dziś wieczorem" - napisała.

Shakira wylądowała i trafiła do szpitala

Shakira wylądowała i trafiła do szpitala

Źródło:
Reuters

Donald Tusk zawsze miał taką ambicję, żeby trzymać się jak najdalej od wielkiego biznesu, od ludzi wielkich pieniędzy, bo uważał, że z tego tytułu można mieć tylko problemy. Mam wrażenie, że jakiś kopernikański przełom w nim nastąpił - powiedział dziennikarz TVN24 Konrad Piasecki w programie "W kuluarach". Wraz z reporterami Radomirem Witem oraz Arletą Zalewską komentowali propozycję Donalda Tuska skierowaną do Rafała Brzoski, którego zespół ma przygotować propozycje deregulacji dla przedsiębiorców.

"Kopernikański przewrót" Tuska

"Kopernikański przewrót" Tuska

Źródło:
TVN24

W niedzielę po południu w miejscowości Łękno w powiecie koszalińskim doszło do zderzenia samochodu osobowego z pociągiem regionalnym. 44-letni kierowca auta zginął na miejscu.

Tragedia na przejeździe kolejowym. 44-latek zginął na miejscu

Tragedia na przejeździe kolejowym. 44-latek zginął na miejscu

Źródło:
PAP

Europejscy urzędnicy nie powinni być zaskoczeni, a jednak działania administracji prezydenta USA Donalda Trumpa w sprawie Ukrainy, Rosji i europejskiej obronności w ostatnich dniach ich zszokowały - opisuje Reuters.

Dni, które zszokowały Europę

Dni, które zszokowały Europę

Źródło:
Reuters

Gdy 12 lat temu abdykował papież Benedykt XVI, świat oniemiał, bo po raz ostatni coś takiego wydarzyło się 700 lat wcześniej. W Watykanie mówi się coraz głośniej o możliwej abdykacji Franciszka. Obecnie choruje. Ostatnio zdecydował, że siostra Raffaella Petrini zostanie w marcu przewodniczącą Gubernatoratu Państwa Watykańskiego.

Historyczna decyzja papieża Franciszka. Zakonnica będzie piastować najwyższe stanowisko w rządzie Watykanu

Historyczna decyzja papieża Franciszka. Zakonnica będzie piastować najwyższe stanowisko w rządzie Watykanu

Źródło:
Fakty TVN

Intensywne opady śniegu uniemożliwiły lądowanie w Królewcu. Z tego powodu na lotnisku Poznań-Ławica lądował samolot A321 lecący z egipskiego Szarm el-Szejk. Na pokładzie było 216 pasażerów. Przed godziną 10 wyruszyli w dalszą podróż.

Leciał z Egiptu do Królewca, lądował w Poznaniu 

Leciał z Egiptu do Królewca, lądował w Poznaniu 

Źródło:
PAP

Pani Paulina przygotowywała się do otwarcia salonu jubilerskiego, otworzyła sejf i wyciągała biżuterię. Wiedziała, że nie może nikomu otwierać. Kiedy jednak do drzwi zapukała kobieta w kurtce kurierskiej, zrobiła wyjątek. Wtedy do sklepu wtargnęło dwóch zamaskowanych mężczyzn.

"Uchyliła drzwi i wpadło dwóch panów w kominiarkach, skrępowali ją i zaciągnęli na zaplecze"

"Uchyliła drzwi i wpadło dwóch panów w kominiarkach, skrępowali ją i zaciągnęli na zaplecze"

Źródło:
TVN24

Sprawa 78-letniej Czoi Mal Dza, skazanej 61 lat temu za odgryzienie kawałka języka mężczyźnie, który usiłował ją zgwałcić, zostanie ponownie rozpatrzona – podała w niedzielę agencja dpa. Kobieta zainspirowana ruchem #MeToo w 2020 roku, czyli 56 lat po zdarzeniu, złożyła wniosek o ponownie rozpatrzenie sprawy. Po latach przesłuchań sąd najwyższy uchylił pierwotny wyrok i zatwierdził apelację Czoi.

Odgryzła gwałcicielowi język, została skazana. Sąd wraca do sprawy

Odgryzła gwałcicielowi język, została skazana. Sąd wraca do sprawy

Źródło:
PAP

Odebrał paczki, w domu je otworzył i od razu powiadomił policję. Zaniepokoiła go ich zawartość. Dopiero wtedy zauważył też, że nie należały do niego. Właściwy odbiorca został zatrzymany, gdy tylko pojawił się w punkcie kurierskim. Grozi mu nawet 20 lat więzienia. Paczki nadane zostały w Hiszpanii.

Otworzył odebrane paczki i od razu wezwał policję

Otworzył odebrane paczki i od razu wezwał policję

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Nagrody BAFTA 2025 za nami. Najlepszym filmem i najlepszym filmem brytyjskim zostało "Konklawe" Edwarda Bergera. Brady Corbet - twórca filmu "The Brutalist" - zwyciężył w kategorii najlepszy reżyser. Dwie nagrody trafiły w ręce twórców amerykańsko-polskiej koprodukcji "Prawdziwy ból" Jessego Eisenberga.

BAFTA 2025. Oto zwycięzcy

BAFTA 2025. Oto zwycięzcy

Źródło:
tvn24.pl
Sojusze na rozdrożu, czyli tydzień, który wstrząsnął Europą i Polską 

Sojusze na rozdrożu, czyli tydzień, który wstrząsnął Europą i Polską 

Źródło:
tvn24
Premium

Szef MSZ Francji Jean-Noel Barrot potwierdził, że w poniedziałek w Paryżu odbędzie się nieformalny szczyt poświęcony bezpieczeństwu europejskiemu. Kancelaria francuskiego prezydenta poinformowała, że zaproszenie otrzymali przywódcy Wielkiej Brytanii, Włoch, Polski, Hiszpanii, Danii, Holandii oraz Niemiec. W szczycie mają uczestniczyć także przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen oraz sekretarz generalny NATO Mark Rutte.

"Główne kraje europejskie" zaproszone do Paryża. Wśród nich Polska

"Główne kraje europejskie" zaproszone do Paryża. Wśród nich Polska

Aktualizacja:
Źródło:
PAP

Dziennikarze Reutersa dotarli do treści ankiety z pytaniami dotyczącymi gwarancji bezpieczeństwa dla Ukrainy, jaką Stany Zjednoczone przesłały swoim europejskim partnerom. Kwestionariusz zawiera sześć pytań, jedno z nich dotyczy tego, czego Europejczycy potrzebują od Waszyngtonu. Europejscy dyplomaci w rozmowie z agencją przyznają, że nie zapadła jeszcze decyzja w sprawie reakcji europejskich stolic na ankietę - niektórzy są bowiem zdania, że odpowiedź powinna być wspólna.

Waszyngton wysłał ankietę. Wiadomo, o co pyta Europejczyków

Waszyngton wysłał ankietę. Wiadomo, o co pyta Europejczyków

Źródło:
Reuters

Na większe ocieplenie poczekamy do przełomu lutego i marca. Sprawdź długoterminową, 16-dniową prognozę temperatury, przygotowaną przez prezentera i synoptyka tvnmeteo.pl Tomasza Wasilewskiego.

Pogoda na 16 dni: mróz jeszcze trochę potrzyma

Pogoda na 16 dni: mróz jeszcze trochę potrzyma

Źródło:
tvnmeteo.pl

Reporter TVN24 Artur Molęda został nagrodzony na dziesiątej gali finałowego plebiscytu lotniczego "Cumulusy" na Stadionie Narodowym. Statuetkę w kategorii film otrzymał za reportaż "Strażnicy nieba". Można go zobaczyć w TVN24 GO. Jak mówił nasz dziennikarz, najtrudniejszym zadaniem w pracy nad reportażem było przekonanie wojska, że warto go zrealizować.

Reporter TVN24 Artur Molęda nagrodzony. "Najtrudniej było przekonać wojsko"

Reporter TVN24 Artur Molęda nagrodzony. "Najtrudniej było przekonać wojsko"

Źródło:
TVN24
Z mapą wyrwaną z atlasu i jabłkami w plecaku. Tak ruszyli na podbój świata

Z mapą wyrwaną z atlasu i jabłkami w plecaku. Tak ruszyli na podbój świata

Źródło:
tvn24.pl
Premium

- Często start-upy tworzą ludzie, którzy nie mają pojęcia o programowaniu. Wymyślają rewelacyjne, ale tylko teoretycznie pomysły - twierdzi Artur Majtczak, programista, twórca popularnych Super Kulek i ALLPlayera. - Znam takie, które zdobyły i po dwadzieścia milionów złotych od inwestorów, ale wiem, że nie zbudują rozwiązania - dodaje w rozmowie z redakcją biznesową tvn24.pl.

"Wiele start-upów się w tym miejscu wykłada"

"Wiele start-upów się w tym miejscu wykłada"

Źródło:
tvn24.pl