"Ciężki i brutalny" debiut reżyserski Jolie dzieli Bałkany

Dwa tygodnie temu Angelina Jolie zorganizowała w Los Angeles prapremierę swojego reżyserskiego debiutu. Tydzień temu usłyszała, że jej produkcja jest nominowana do Złotego Globu. Film wchodzi do kin w USA 23 grudnia.

Znów zobaczyli się jako ofiary

- Oczywiście, że nikt nie lubi filmów, które pokazują Serbię jako kraj dzikusów, którzy gwałcą. Dlaczego nie pokazują, jak druga strona to robiła? A robiła - oburza się Tisma w rozmowie z dziennikarzem programu "Polska i Świat" w TVN24. Dodaje, że obsada złożona ze znanych serbskich aktorów i osoba reżyserki przyciągnie Serbów do kin, mimo uprzedzeń.

Emina Ragipović, Bośniaczka mieszkająca w Polsce, mówi o filmie: - Każda ze stron biorących udział w tym konflikcie odczuwa, że jest ofiarą, a druga - zbrodniarzem.

Cofnięte pozwolenie i oskarżenia o plagiat

Jak twierdzi sama Jolie, film jest ciężki, ponieważ "to był trudny i brutalny konflikt". Dodaje, że ciężko jest zrozumieć to, co działo się na Bałkanach i ciężko zrozumieć ten region.

Pewne jest jedno - film nie trafił w gusta wszystkich. Już podczas jego kręcenia władze Bośni i Hercegowiny cofnęły Jolie pozwolenie na pracę na tym terytorium. Dodatkowo mniejszość serbska żyjąca w tym kraju zapowiedziała bojkot filmu. Jak twierdzi - przedstawia ją tylko w roli oprawców.

Kontrowersje wokół filmu nie kończą się na samej fabule. Jolie została oskarżona przez chorwackiego pisarza o plagiat scenariusza.

Aktor John Voight, prywatnie - ojciec debiutującej reżyserki przekonuje, że sama napisała ona scenariusz od podstaw, korzystając m.in. ze swoich doświadczeń pracy z uchodźcami.

Krwawy, bratobójczy konflikt

Wojna domowa w Bośni i Hercegowinie wybuchła w 1992 r. i trwała do 1995 r. Uznawana jest za najkrwawszy konflikt w Europie od czasów II wojny światowej. Walki między zamieszkującymi BiH bośniackimi Serbami a muzułmanami oraz czystki etniczne pochłonęły na pewno ponad 100 tys. ofiar śmiertelnych. Po konflikcie pozostało prawie 2 mln uchodźców.

Źródło: tvn24