"Leave LGBTQ+ people alone". Teenager handcuffed for writing with chalk on the pavement

殴r贸d艂o:
TVN24 News in English, TVN24 Pomorze
Nastolatka zakuta w kajdanki za pisanie kred膮 na chodniku
Nastolatka zakuta w kajdanki za pisanie kred膮 na chodnikuTVN24
wideo 2/6
Teenage girl handcuffed by the police for writing with chalk on the pavementTVN24

A 17-year-old girl wrote words of support for the LGBTQ+ community and critical of the Church. She did that on the pavement in front of a church in Toru艅, using a yellow chalk. Shortly after a police patrol arrived and handcuffed the girl. The incident has been captured in a camera recording. A left-wing MP Joanna Scheuring-Wielgus demanded explanations from the police.

The 17-year-old activist from Bydgoszcz was arrested on September 17 in front of a church in Toru艅's Old Town.

The teenager - Malwina Chmara - explained that upon her visit to the city, she had seen a gathering of people on the market square holding banners insulting LGBTQ+ people. "They likened such persons to paedophiles," she said.

The girl decided to express her protest against such hurtful rhetoric and wrote "Leave LGBTQ+ people alone" with yellow chalk on the pavement. She admitted she had also written down names of priests accused of paedophilia.

Teenager handcuffed for writing with chalk on the pavementPrivate archive

"Officers handcuffed me and dragged me to聽the car"

According to the girl, police officers showed up all of a sudden. "The police asked me for ID and then went into the church to confer with the priests. I waited for half an hour before the police decided to detain me in relation to this case," she said.

The footage from the incident shows that - at one point - as many as five officers were standing over the teenager sitting on the pavement.

"I wasn't aggressive, I wasn't trying to escape the police, and the officers handcuffed me and dragged me to the car. I remained handcuffed for the whole duration of the arrest," the 17-year-old said.

At the police station, she was charged with violating Article 63 of Polish Code of Petty Offences, which prohibits "the placement of advertisements, posters, leaflets, inscriptions, or drawings in a public place without the consent of the administrator of said place". The girl is facing a fine.

"Leave LGBTQ+ people alone" written with yellow chalk on the pavementPrivate archive

MP enquiry and questions to聽the police

The police intervention outraged, among other people, a left-wing MP Joanna Scheuring-Wielgus, who last week decided to intervene at the Chief of Toru艅 Police.

"I've asked him a few questions. Commissioner, do Toru艅 police officers protect the citizens, or the Church? Should Toru艅 police officers consult the parish priest, or maybe they should focus on the safety of the citizens? Didn't the officers from Toru艅 violate Malwina's personal dignity by handcuffing her?" - the MP said.

"Toru艅 Police spokesperson has kept his lips sealed and refused to comment in front of the camera. He only stated in a phone conversation that the police was examining all circumstances of this intervention," TVN24 reporter Mariusz Sidorkiewicz informed.

Autorka/Autor:gf

殴r贸d艂o:聽TVN24 News in English, TVN24 Pomorze

殴r贸d艂o zdj臋cia g艂贸wnego:聽archiwum prywatne

Pozosta艂e wiadomo艣ci

Embraer 190, kt贸ry rozbi艂 si臋 na zachodzie Kazachstanu, m贸g艂 zosta膰 ostrzelany przez rosyjski system obrony przeciwlotniczej - poda艂y portal Euronews i niezale偶na rosyjskoj臋zyczna telewizja Nastojaszczeje Wriemia. W tym dniu si艂y rosyjskie odpiera艂y atak ukrai艅skich dron贸w na stolic臋 Czeczenii, Grozny, gdzie mia艂 wyl膮dowa膰 samolot.

Grozny by艂 atakowany przez drony, samolot spad艂. Pojawiaj膮 si臋 r贸偶ne hipotezy

Grozny by艂 atakowany przez聽drony, samolot spad艂. Pojawiaj膮 si臋 r贸偶ne hipotezy

殴r贸d艂o:
PAP, Nastojaszczeje Wriemia, Kommiersant, tvn24.pl

Dwie ofiary 艣miertelne i jedna osoba, kt贸ra trafi艂a do szpitala - do tragicznego wypadku dosz艂o w drugi dzie艅 艣wi膮t w Borucinie w powiecie kartuskim.

Tragiczny wypadek drogowy. Nie 偶yj膮 dwie osoby, trzecia w szpitalu

Tragiczny wypadek drogowy. Nie聽偶yj膮 dwie osoby, trzecia w聽szpitalu

殴r贸d艂o:
TVN24

W艂adze w Pekinie da艂y zielone 艣wiat艂o na budow臋 najwi臋kszej na 艣wiecie zapory wodnej, kt贸ra ma powsta膰 na rzece Yarlung Tsangpo na Wy偶ynie Tybeta艅skiej - przekaza艂 w czwartek Reuters. Obawy co do wp艂ywu nowego obiektu na 艣rodowisko wyrazi艂y Indie oraz Bangladesz.

To ma by膰 najwi臋kszy taki obiekt na 艣wiecie. Obawy w dw贸ch krajach

To聽ma by膰 najwi臋kszy taki obiekt na聽艣wiecie. Obawy w聽dw贸ch krajach

殴r贸d艂o:
PAP

Kumulacja prac zwi膮zanych z przygotowaniami do ksi臋gowego i podatkowego zamkni臋cia roku, a tak偶e konieczno艣膰 dostosowania si臋 do nowych przepis贸w sprawia, 偶e ko艅c贸wka roku dla wielu podatnik贸w b臋dzie intensywnym okresem - przekaza艂a doradczyni dodatkowa z kancelarii MDDP Anna Zielony. Sprawd藕, jakie zmiany podatkowe wejd膮 w 偶ycie w 2025 roku.

Rewolucja w podatkach. Oto najwa偶niejsze zmiany

Rewolucja w聽podatkach. Oto najwa偶niejsze zmiany

殴r贸d艂o:
PAP, gov.pl

Podczas 艣wi膮tecznego pokazu w cyrku w Neapolu lwy przesta艂y s艂ucha膰 si臋 tresera. Gdy pr贸bowa艂 je zdyscyplinowa膰, jedno ze zwierz膮t skoczy艂o na drzwi klatki. Incydent wystraszy艂 widowni臋. Cz臋艣膰 os贸b zacz臋艂a w pop艂ochu opuszcza膰 wyst臋p.聽

Chwile grozy w cyrku. Lwy skacz膮, widzowie zerwali si臋 z miejsc聽聽

Chwile grozy w聽cyrku. Lwy skacz膮, widzowie zerwali si臋 z聽miejsc聽聽

殴r贸d艂o:
PAP, Corriere della Sera

W 艣rod臋 trzytygodniowa dziewczynka zamarz艂a na 艣mier膰 w Strefie Gazy. - By艂o bardzo zimno w nocy i nawet jako doro艣li nie mogli艣my tego znie艣膰. Nie mogli艣my si臋 ogrza膰 - powiedzia艂 agencji Associated Press ojciec dziecka Mahmoud al-Faseeh. To trzeci taki przypadek w ci膮gu ostatnich dni.

Trzytygodniowa dziewczynka zamarz艂a na 艣mier膰

Trzytygodniowa dziewczynka zamarz艂a na聽艣mier膰

殴r贸d艂o:
The Guardian, CNN

Czterna艣cie os贸b, w wieku od trzech do 78 lat, po kolacji wigilijnej trafi艂o do szpitali. Mieli zawroty g艂owy i zaburzenia r贸wnowagi, niekt贸rzy wymiotowali. Okaza艂o si臋, 偶e wszyscy mieli w organizmach 艣lady marihuany. Z nieoficjalnych ustale艅 TVN24 wynika, 偶e kto艣 doda艂 do potrawy stary olejek, kt贸ry nale偶a艂 do zmar艂ej babci.

14 os贸b po kolacji wigilijnej trafi艂o do szpitali, mia艂y w organizmach 艣lady marihuany. Nowe ustalenia

14 os贸b po聽kolacji wigilijnej trafi艂o do聽szpitali, mia艂y w聽organizmach 艣lady marihuany. Nowe ustalenia

Aktualizacja:
殴r贸d艂o:
tvn24.pl, TVN24/Onet

Jest podejrzenie, 偶e zagraniczny tankowiec Eagle S m贸g艂 mie膰 zwi膮zek z uszkodzeniem podmorskiego kabla elektroenergetycznego EstLink 2 w Zatoce Fi艅skiej. "Policja, we wsp贸艂pracy ze Stra偶膮 Graniczn膮 i innymi organami, bada 艂a艅cuch zdarze艅" - przekaza艂y fi艅skie s艂u偶by w swoim o艣wiadczeniu. Naprawa mo偶e potrwa膰 kilka miesi臋cy.

Mo偶e nale偶e膰 do "floty cieni" i m贸g艂 zniszczy膰 kabel

Mo偶e nale偶e膰 do聽"floty cieni" i聽m贸g艂 zniszczy膰 kabel

殴r贸d艂o:
PAP, Reuters

Niebezpieczna sytuacja w Tychach w wojew贸dztwie 艣l膮艣kim. Na dwupasmowej drodze jeden z kierowc贸w przez niemal kilometr porusza艂 si臋 pod pr膮d. Dzi臋ki reakcji innego kierowcy nie dosz艂o do wypadku.

Jecha艂 lewym pasem pod pr膮d. Reakcja 艣wiadka zapobieg艂a tragedii. Nagranie

Jecha艂 lewym pasem pod聽pr膮d. Reakcja 艣wiadka zapobieg艂a tragedii. Nagranie

殴r贸d艂o:
Kontakt24, tvn24.pl

Rosja rozmieszcza we wschodniej Libii systemy obrony powietrznej S-300 i S-400, co wzbudzi艂o niepok贸j zaanga偶owanej w zachodniej cz臋艣ci kraju Turcji. O sprawie poinformowa艂y libijski portal Libyaobserver oraz ameryka艅ski USGlobal.

Wybrali kierunek. Rosja przenosi sprz臋t z聽baz w聽Syrii

殴r贸d艂o:
PAP

30-letni pracownik schroniska dla zwierz膮t w Kielcach trafi艂 do szpitala po tym, jak zosta艂 pobity przez dw贸ch m臋偶czyzn. 21-latek i jego 47-letni ojciec przyszli do plac贸wki, by odebra膰 swojego psa, kt贸ry uciek艂 z posesji. Gdy po awanturze i r臋koczynach m臋偶czy藕ni zabierali go ze schroniska, zwierz臋 pogryz艂o innego psa.

Brutalne pobicie pracownik贸w schroniska dla zwierz膮t. Jeden jest w ci臋偶kim stanie

Brutalne pobicie pracownik贸w schroniska dla zwierz膮t. Jeden jest w聽ci臋偶kim stanie

殴r贸d艂o:
TVN24, tvn24.pl

Co najmniej osiem os贸b zosta艂o rannych w wyniku ataku rosyjskiego drona kamikadze na miasto Nikopol w obwodzie dniepropietrowskim - poinformowa艂a Pa艅stwowa S艂u偶ba Ukrainy do spraw Sytuacji Nadzwyczajnych. 聽

Dron kamikadze zaatakowa艂 ludzi na rynku

Dron kamikadze zaatakowa艂 ludzi na聽rynku

殴r贸d艂o:
NV, tvn24.pl

W legionowskim parku grupa ludzi urz膮dzi艂a w Bo偶e Narodzenie zakrapian膮 imprez臋. Niestety po sobie ju偶 nie posprz膮tali. Mieszka艅c贸w oburzy艂 nie tylko pozostawiony ba艂agan, ale tak偶e brak reakcji stra偶y miejskiej. Na burz臋 zareagowa艂 wiceprezydent miasta.

Imprezowali w parku, zostawili butelki po alkoholu i napojach. Mieszka艅cy miasta oburzeni

Imprezowali w聽parku, zostawili butelki po聽alkoholu i聽napojach. Mieszka艅cy miasta oburzeni

殴r贸d艂o:
tvnwarszawa.pl

Tragedia pod Gostyninem. Nie 偶yje 64-letnia kobieta, a 63-letni m臋偶czyzna trafi艂 do szpitala. Do sprawy policja zatrzyma艂a 35-letniego syna poszkodowanych.

Tragedia w Bo偶e Narodzenie. Nie 偶yje kobieta, ranny m臋偶czyzna. Policja zatrzyma艂a syna pary

Tragedia w聽Bo偶e Narodzenie. Nie聽偶yje kobieta, ranny m臋偶czyzna. Policja zatrzyma艂a syna pary

殴r贸d艂o:
tvnwarszawa.pl

Je艣li 艣wi膮tecznych potraw zosta艂o zbyt wiele, mo偶na je przynie艣膰 do jad艂odzielni - to miejsca, w kt贸rych w specjalnie oznaczonych lod贸wkach i szafkach mo偶na pozostawi膰 jedzenie lub skorzysta膰 z tego, co zostawili inni.

Nadmiar 艣wi膮tecznego jedzenia? Mo偶esz je przynie艣膰 do jad艂odzielni

Nadmiar 艣wi膮tecznego jedzenia? Mo偶esz je przynie艣膰 do聽jad艂odzielni

殴r贸d艂o:
TVN24, tvnwarszawa.pl

Czy w Japonii stwierdzono, 偶e nie nale偶y "kontynuowa膰 stosowania szczepionek mRNA", bo s膮 niebezpieczne? Nie. Kr膮偶膮ce w sieci nagranie "prze艂omowej konferencji" to antyszczepionkowa dezinformacja; tezy niepotwierdzone faktami. Przestrzegamy przed rozpowszechnianiem.

"Bij膮 na alarm" z powodu szczepie艅? Fa艂sz o nowej generacji szczepionek

"Bij膮 na聽alarm" z聽powodu szczepie艅? Fa艂sz o聽nowej generacji szczepionek

殴r贸d艂o:
Konkret24

Policja na Hawajach prowadzi 艣ledztwo w sprawie zw艂ok, jakie we wtorek po po艂udniu znaleziono w podwoziu samolotu linii United Airlines. Odkrycia dokonano po wyl膮dowaniu maszyny.

Cia艂o w podwoziu samolotu. Tragiczne odkrycie na p艂ycie lotniska聽聽

Cia艂o w聽podwoziu samolotu. Tragiczne odkrycie na聽p艂ycie lotniska聽聽

殴r贸d艂o:
CNN

Ruiny ko艣cio艂a w Mielniku, wzg贸rze zamkowe w Drohiczynie (woj. podlaskie). Ale te偶 miejsca na terenie Litwy i Ukrainy. Wszystkie le偶膮 w tzw. Pasie Witolda i s膮 zwi膮zane z postaci膮 wielkiego ksi臋cia litewskiego, brata kr贸la W艂adys艂awa II Jagie艂艂y, kt贸rego znamy chocia偶by z "Krzy偶ak贸w" Henryka Sienkiewicza.

Znamy go z "Krzy偶ak贸w" i obrazu Jana Matejki. Odtwarzaj膮 w 3D zamki z czas贸w ksi臋cia Witolda

Znamy go z聽"Krzy偶ak贸w" i聽obrazu Jana Matejki. Odtwarzaj膮 w聽3D zamki z czas贸w ksi臋cia Witolda

殴r贸d艂o:
tvn24.pl

Nie 偶yje Hudson Meek, 16-letni aktor znany z wyst臋pu m.in. w filmie "Baby Driver". Jak informuje CNN, zmar艂 w nast臋pstwie upadku z jad膮cego pojazdu.

Nie 偶yje dzieci臋cy aktor, znany m.in. z filmu "Baby Driver". Hudson Meek mia艂 16 lat

Nie聽偶yje dzieci臋cy aktor, znany m.in.聽z聽filmu "Baby Driver". Hudson Meek mia艂 16 lat

殴r贸d艂o:
CNN, AL.com

Samolot pr贸bowa艂 wyl膮dowa膰 dwa-trzy razy, ale nie uda艂o mu si臋 to - wspomnia艂 Subchonku艂 Rachimow, pasa偶er Embraera 190, kt贸ry w 艣rod臋 rano rozbi艂 si臋 nieopodal miasta Aktau w Kazachstanie. Subchonku艂 oceni艂, 偶e gdyby nie manewr pilota, "wszyscy by艣my zgin臋li". Zaur Mamedow te偶 by艂 na pok艂adzie tego samolotu. Wraca艂 z pogrzebu ojca. Kiedy dosz艂o do katastrofy, nagra艂 wiadomo艣膰 do przyjaci贸艂ki: "Nie martw si臋. Nasz samolot spad艂 i si臋 rozbi艂. 呕yj臋. Jestem gdzie艣 w Kazachstanie".

Gdyby nie pilot, "wszyscy by艣my zgin臋li". Ocaleli z katastrofy, wspominaj膮 dramatyczne chwile

Gdyby聽nie聽pilot, "wszyscy by艣my zgin臋li". Ocaleli z聽katastrofy, wspominaj膮 dramatyczne chwile

殴r贸d艂o:
Zakon, BBC, Nastojaszczeje Wremia, PAP, tvn24.pl

"W noc wigilijn膮 Rosja dokona艂a masowego ataku rakietowego na ukrai艅skie miasta. W tym czasie, w 艣wi膮tecznym wywiadzie, premier Orban nazwa艂 Putina uczciwym partnerem W臋gr贸w" - napisa艂 na platformie X premier Donald Tusk. Wspomnia艂 przy tym o Marcinie Romanowskim, kt贸ry uciek艂 z Polski i otrzyma艂 azyl polityczny na W臋grzech.

Tusk pisze o zmasowanym ataku na Ukrain臋, Orbanie, Putinie i Romanowskim

Tusk pisze o聽zmasowanym ataku na聽Ukrain臋, Orbanie, Putinie i聽Romanowskim

殴r贸d艂o:
tvn24.pl, PAP

Cia艂o samicy mamuta, licz膮ce sobie 50 tysi臋cy lat, znaleziono w kraterze na terenie Syberii. Rosyjscy badacze poinformowali o odkryciu w poniedzia艂ek. - To jeden z najlepszych okaz贸w, jakie kiedykolwiek znaleziono - powiedzia艂 w rozmowie z agencj膮 informacyjn膮 TASS Maksim Czeprasow, rosyjski paleontolog.

W kraterze znaleziono cia艂o mamuta. Ten wspaniale zachowany okaz ma 50 tysi臋cy lat

W聽kraterze znaleziono cia艂o mamuta. Ten wspaniale zachowany okaz ma 50 tysi臋cy lat

殴r贸d艂o:
Reuters, CNN

Kiedy zdj臋to rusztowanie, poznaniacy przecierali oczy ze zdumienia. Ci starsi mogli zastanawia膰 si臋, czy w艂a艣nie nie przenie艣li si臋 w czasie. Od listopada Dom Ksi膮偶ki przy ulicy Gwarnej wygl膮da, jak p贸艂 wieku temu tu偶 przed otwarciem. A mo偶e nawet lepiej.

Pi臋kny prezent na 50. urodziny. Dom Ksi膮偶ki jak nowy

Pi臋kny prezent na聽50. urodziny. Dom Ksi膮偶ki jak nowy

殴r贸d艂o:
tvn24.pl
"Nie ma chleba, b臋dziemy je艣膰 turyst贸w"

"Nie ma chleba, b臋dziemy je艣膰 turyst贸w"

Premium
Odkryli osobisty sztandar Adolfa Hitlera. To unikat na skal臋 艣wiatow膮. I k艂opot

Odkryli osobisty sztandar Adolfa Hitlera. To聽unikat na聽skal臋 艣wiatow膮. I聽k艂opot

殴r贸d艂o:
tvn24.pl
Premium

Policja w stolicy Mozambiku, Maputo, poinformowa艂a, 偶e w tamtejszym wi臋zieniu dosz艂o do buntu, w jego skutek uciek艂o 1534 osadzonych. Na ulicach trwaj膮 starcia po decyzji s膮du o wygranych wyborach prezydenckich przez Daniela Chapo, kandydata partii Frelimo. Opozycja twierdzi, 偶e wybory sfa艂szowano.

Bunt w wi臋zieniu, ponad 1500 zbieg艂ych. Powyborczy chaos trwa

Bunt w聽wi臋zieniu, ponad 1500 zbieg艂ych. Powyborczy chaos trwa

殴r贸d艂o:
PAP
My艣la艂a, 偶e ma "kr贸tki lont", a on mia艂 glejaka

My艣la艂a, 偶e聽ma "kr贸tki lont", a聽on mia艂 glejaka

殴r贸d艂o:
tvn24.pl
Premium

Francuski kurort narciarski Avoriaz zaj膮艂 pierwsze miejsce w rankingu najpi臋kniejszych o艣rodk贸w narciarskich w Europie. Obiekt wyr贸偶nia si臋 wyj膮tkow膮 sceneri膮 i nowatorsk膮 architektur膮, co sprawia, 偶e przyci膮ga nie tylko narciarzy, ale tak偶e mi艂o艣nik贸w kolarstwa czy pieszych w臋dr贸wek.

Wybrano najpi臋kniejszy o艣rodek narciarski w Europie

Wybrano najpi臋kniejszy o艣rodek narciarski w聽Europie

殴r贸d艂o:
PAP

Si艂y lojalne wobec obalonego syryjskiego dyktatora Baszara al-Asada zorganizowa艂y zasadzk臋 na funkcjonariuszy s艂u偶b bezpiecze艅stwa nowych w艂adz - poinformowa艂a tymczasowa administracja kraju w czwartek nad ranem. Przekazano, 偶e zgin臋艂o 14 os贸b, a dziesi臋膰 kolejnych zosta艂o rannych.

Zasadzka si艂 wiernych Asadowi. S膮 zabici i ranni

Zasadzka si艂 wiernych Asadowi. S膮 zabici i聽ranni

殴r贸d艂o:
PAP

Jedna z os贸b b臋d膮cych na pok艂adzie samolotu azerskich linii lotniczych zarejestrowa艂a ostatnie chwile przed rozbiciem si臋 maszyny w 艣rod臋 w Kazachstanie. Na nagraniu wida膰 mi臋dzy innymi pasa偶er贸w w maskach tlenowych. W katastrofie zgin臋艂o kilkadziesi膮t os贸b, a pozostali z obra偶eniami trafili do szpitala.

Nagra艂 ostatnie chwile przed tragedi膮

Nagra艂 ostatnie chwile przed聽tragedi膮

殴r贸d艂o:
Reuters, PAP

Najbli偶szy fina艂 Wielkiej Orkiestry 艢wi膮tecznej Pomocy ju偶 za miesi膮c. WO艢P ponownie zagra na ca艂ym 艣wiecie, tym razem dla onkologii i hematologii dzieci臋cej. O przygotowaniach do tego wyj膮tkowego dnia w rozmowie z TVN24 opowiedzieli przedstawiciele sztab贸w na Antarktyce i indonezyjskiej wyspie Bali. Co planuj膮?聽聽

WO艢P ponownie zagra na ca艂ym 艣wiecie. Wolontariusze z Bali i Antarktyki szykuj膮 si臋 na wielki fina艂

WO艢P ponownie zagra na聽ca艂ym 艣wiecie. Wolontariusze z聽Bali i聽Antarktyki szykuj膮 si臋 na wielki fina艂

殴r贸d艂o:
tvn24.pl

26 stycznia odb臋dzie si臋 33.聽Fina艂 Wielkiej Orkiestry 艢wi膮tecznej Pomocy, kt贸ra zagra dla onkologii聽i hematologii dzieci臋cej. Dziennikarz TVN24 Artur Mol臋da wystawi艂 na aukcj臋 WO艢P wyj膮tkowe zdj臋cie dw贸ch ameryka艅skich my艣liwc贸w F-35 i polskiego F-16 z podpisami. O szczeg贸艂ach opowiedzia艂 w studiu TVN24.

Jako pierwszy polski dziennikarz polecia艂 my艣liwcem F-16. Artur Mol臋da przekaza艂 na WO艢P "niebywa艂膮 pami膮tk臋"

Jako pierwszy polski dziennikarz polecia艂 my艣liwcem F-16. Artur Mol臋da przekaza艂 na聽WO艢P "niebywa艂膮 pami膮tk臋"

殴r贸d艂o:
TVN24

Czy to same pszczo艂y "zbudowa艂y w艂asn膮 architektur臋" z plastra miodu, kt贸ra przypomina kszta艂tem serce? Tak przekonuj膮 internauci, komentuj膮c popularne w sieci zdj臋cie. Ono jest prawdziwe, ale towarzysz膮ca mu historia niezupe艂nie.

Pszczo艂y same tak zrobi艂y? "To co艣, w co wszyscy chcemy wierzy膰"

Pszczo艂y same tak聽zrobi艂y? "To co艣, w聽co wszyscy chcemy wierzy膰"

殴r贸d艂o:
Konkret24