A jednak polskie książki pojadą na targi do Moskwy. Tyle, że nie we wrześniu, a w listopadzie - informuje w rozmowie z portalem tvn24.pl dyrektor Instytutu Książki Grzegorz Gauden. Dodaje, że decyzja o wyborze terminu zapadła już dawno i nie ma co mieszać do tego polityki.
- Instytut Książki nie będzie obecny na targach książki we wrześniu, natomiast będzie obecny na targach książki w listopadzie w Moskwie - mówi portalowi tvn24.pl Gauden. Jak dodaje szef Instytutu Książki, taka decyzja została podjęta już wiosną i "dorabianie jakiegokolwiek kontekstu politycznego temu wydarzeniu nie ma najmniejszego sensu i uzasadnienia".
Doniesienia o tym, że Instytut Książki nie będzie brał udziału w XXI Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie pojawiły się w poniedziałek. Instytut, przy wsparciu Ministerstwa Kultury organizował polskie stanowisko na tych targach przez ostatnie kilka lat. CZYTAJ WIĘCEJ
Listopad lepszy
Targi, na których Instytut Książki zaprezentuje polski dorobek, to Moscow International Book Fair of High Quality Fiction and Nonfiction. Te targi odbędą się w dniach 26-30 listopada.
Według Gaudena, termin tych targów jest korzystniejszy dla promocji polskiej literatury: - Ponieważ są dwie imprezy targowe uznaliśmy, że lepszą dla nas okazją są targi książki w listopadzie. Pierwsze są bardziej kiermaszem, a drugie skierowane do wydawców i polegają na promowaniu polskich książek wśród wydawców - mówi nam szef Instytutu. Jak ocenia, listopadowa impreza jest "absolutnie istotniejsza i skuteczniejsza dla promowania polskiej literatury w Rosji".
Ministerstwo Kultury potwierdza
Rzeczniczka Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Iwona Radziszewska potwierdziła, że Instytut jedzie do Moskwy w listopadzie.
- Instytut Książki przygotowuje corocznie na te targi wydawnictwo w języku rosyjskim pod nazwą "Nowe Książki z Polski". Taka strategia działania przyniosła m.in. wydanie w Federacji Rosyjskiej w ostatnich latach 62 pozycji literatury polskiej dofinansowanych z Programu Translatorskiego e-Poland prowadzonego przez Instytut Książki. - powiedziała rzecznik.
Radziszewska potwierdziła słowa Gaudena, że decyzja o udziale Instytutu Książki w 2008 r. i w latach następnych tylko w tych targach książki w Moskwie została podjęta na wiosnę tego roku "po szczegółowej analizie efektów uzyskiwanych przez stronę polską na zagranicznych targach książki".
- Decyzja nie ma nic wspólnego z polityką - podkreśliła rzecznik Ministerstwa Kultury.
Źródło: tvn24.pl