Zwycięzcy National Geographic Traveler Photo Contest 2015. Polak wśród wyróżnionych

TVN24

Aktualizacja:
Anuar Patjane Floriuk, Faisal Azim, Ahmed Al Toqi, Bartłomiej Jurecki / National Geographic Traveler Photo ContestOgłoszono zwycięzców konkursu. Wśród wyróżnionych znalazło się zdjęcie Polaka

Ogłoszono wyniki konkursu fotograficznego National Geographic Traveler Photo 2015. Pierwsze miejsce zajęło zdjęcie humbaków z pływającymi obok nurkami autorstwa Anuara Patjane. W konkursie wyróżniono również Polaka, Bartłomieja Jureckiego, za fotografię ludzi przy sianokosach.

Do tegorocznej edycji konkursu National Geographic Traveler Photo Contest 2015 nadesłano 17 tys. fotografii z całego świata. Prace można było zgłaszać w czterech kategoriach: scenerie plenerowe, wyczucie miejsca, spontaniczne chwile i portrety podróżnicze.

Zwyciężyło zdjęcie Anuara Patjane, który w pobliżu wyspy Roca Partida, położonej u wybrzeży zachodniego Meksyku, sfotografował nurków pływających obok humbaków.

"To wyjątkowe miejsce pełne pelagicznych stworzeń, dlatego musimy przyspieszyć włączenie wyspy do miejsc dziedzictwa przyrodniczego UNESCO, w celu zwiększenia jej ochrony przed nielegalnymi firmami rybackimi".

Whale Whisperers
Zwyciężyło zdjęcie Anuar Patjane, który w pobliżu wyspy Roca Partida położonej u wybrzeży zachodniego Meksyku, sfotografował nurków pływających obok humbaków. "To wyjątkowe miejsce pełne pelagicznych stworzeń, dlatego musimy przyspieszyć włączenie wyspy jako miejsca dziedzictwa przyrodniczego UNESCO, w celu zwiększenia jej ochrony przed nielegalnymi firmami rybackimi".
Anuar Patjane Floriuk / National Geographic Traveler Photo Contest

Drugie miejsce zajęło zdjęcie wykonane przez Faisala Azima, przedstawiające trzech pracowników żwirowiska z Chittagong w Bangladeszu patrzących przez brudne okno.

"Ta żwirownia jest pełna kurzu i piasku. Trzech robotników żwirowni patrzy przez okno w miejscu swojej pracy. Chittagong, Bangladesz".

Gravel Workmen
Drugie miejsce zajęło zdjęcie wykonane przez Faisala Azim, przedstawiające trzech pracowników żwirowiska z Chittagong w Bangladeszu, patrzących przez brudne okno. "Ta żwirownia jest pełna kurzu i piasku. Trzech robotników żwirowni patrzy przez okno w miejscu swojej pracy. Chittagong, Bangladesz".
Faisal Azim / National Geographic Traveler Photo Contest

Na podium znalazła się także fotografia wyścigu wielbłądów w Omanie Ahmeda Al Toqi'ego.

"Camel Adah, jak go nazwano w Omanie, jest tradycyjnym wyścigiem wielbłądów, kontrolowanym przez dwóch doświadczonych mężczyzn. Pierwszy wielbłąd na mecie przegrywa, więc powożący nimi mężczyźni robią wszystko, by jechać na równi z przeciwnikiem. Głównym celem wyścigu jest pokazanie piękna i siły arabskich wielbłądów i umiejętności jeźdźców. Ardah jest uważany za jeden z najbardziej ryzykownych wyścigów, gdyż trudno jest przewidzieć reakcję wielbłądów, które oszalałe mogą skoczyć w kierunku publiczności".

Camel Ardah
Na podium znalazła się także fotografia wyścigu wielbłądów w Omanie, Ahmeda Al Toqi'ego. " Camel Adah, jak go nazwano w Omanie, jest tradycyjnym wyścigiem wielbłądów, kontrolowanym przez dwóch doświadczonych mężczyzn. Pierwszy wielbłąd na mecie przegrywa, więc powożący nimi mężczyźni robią wszystko, by jechać na równi z przeciwnikiem. Głównym celem wyścigu jest pokazanie piękna i siły arabskich wielbłądów i umiejętności jeźdźców. Ardah jest uważany za jeden z najbardziej ryzykownych wyścigów, gdyż trudno jest przewidzieć reakcję wielbłądów, które oszalałe mogą skoczyć w kierunku publiczności".
Ahmed Al Toqi / National Geographic Traveler Photo Contest

Wyróżnienia i polski akcent

W konkursie przyznano również siedem wyróżnień.

Jedno z nich przypadło Beth McCarley za zdjęcie "Noc w Deadvlei".

"W nocy przed powrotem do Windhuk, spędziliśmy kilka godzin w Deadveli. Choć Księżyc był na tyle jasny, że oświetlał wydmy w oddali, to niebo było na tyle ciemne, by móc wyraźnie zobaczyć Drogę Mleczną i Obłok Magellana. Deadveli oznacza 'martwe bagno'. Uważa się, że te drzewa mają 900 lat, ale ze względu na suchy klimat, nie rozpadły się".

A Night at Deadvlei
W konkursie przyznano również siedem wyróżnień. Jedno z nich przyznano Beth McCarley za zdjęcie "Noc w Deadvlei". "W nocy przed powrotem do Windhuk, spędziliśmy kilka godzin w Deadveli. Choć księżyc był na tyle jasny, że oświetlał wydmy w oddali, to niebo było na tyle ciemne, by móc wyraźnie zobaczyć Drogę Mleczną i obłok Magellana. Deadveli oznacza "martwe bagno". Uważa się, że te drzewa mają 900 lat, ale ze względu na suchy klimat, nie rozpadły się".
Beth McCarley / National Geographic Traveler Photo Contest

Kolejne przyznano Sarah Wouters za "Łapanie kaczek".

"Dwóch chłopców próbuje schwytać kaczkę w strumieniu przy wodospadzie".

Catching a Duck
Kolejne przyznano Sarah Wouters za "Łapanie Kaczek". "Dwóch chłopców próbuje schwytać kaczkę w strumieniu przy wodospadzie".
Sarah Wouters / National Geographic Traveler Photo Contest

Wyróżnienie przyznano również Alainowi Schroederowi za "Kushti, hinduskie zapasy".

"Kushti jest tradycyjną formą hinduskiego wrestlingu. W dopasowanych przepaskach zapaśnicy schodzą do glinianego ringu, wypełnionego gliną, solą, cytryną i masłem. Pod koniec treningu zawodnicy pokrywają swoje głowy i ciała mieszanką, by w ten sposób uniknąć przeziębienia. Ta relaksacyjna ceremonia kończy się masażem zmęczonych mięśni i okazaniem wzajemnego szacunku".

Kushti, Indian Wrestling
Wyróżnienie przyznano również Alain Schroeder za "Kushti, hinduskie zapasy". "Kushti jest tradycyjną formą hinduskiego wrestlingu. W dopasowanych przepaskach zapaśnicy schodzą do glinianego ringu, wypełnionego gliną, solą, cytryną i masłem. Pod koniec treningu zawodnicy pokrywają swoje głowy i ciała mieszanką, by w ten sposób uniknąć przeziębienia. Ta relaksacyjna ceremonia kończy się masażem zmęczonych mięśni i okazaniem wzajemnego szacunku".
Alain Schroeder / National Geographic Traveler Photo Contest

Nagrodzono też zdjęcie "Białych nosorożców" Stefane'a Berube'a.

"Noc przed wykonaniem tego zdjęcia, cały dzień staraliśmy się zrobić dobre zdjęcie tym zagrożonym białym nosorożcom. Czailiśmy się ostrożnie w trawie, zatrzymując się 9 metrów dalej, mając nadzieję, że to nie zepsuje zdjecia. Rano, kiedy się obudziłem, wszystkie trzy nosorożce stały przede mną. Ziwa Rhino Sanctuary, Uganda."

White Rhinos
Nagrodzono też zdjęcie "Białych nosorożców" Stefane Berube. "Noc przed wykonaniem tego zdjęcia, cały dzień staraliśmy się zrobić dobre zdjęcie tym zagrożonym białym nosorożcom. Czailiśmy się ostrożnie w trawie, zatrzymując się 9 metrów dalej, mając nadzieję, że to nie zepsuje zdjecia. Rano, kiedy się obudziłem, wszystkie trzy nosorożce stały przede mną. Ziwa Rhino Sanctuary, Uganda."
Stefane Berube / National Geographic Traveler Photo Contest

Kolejnym wyróżnionym był Stefano Zardini za zdjęcie "Sauny w niebie".

"Sauna na wysokości 2 800 metrów w samym sercu Dolomitów. Monte Lagazuoi, Cortina, wschodnie Alpy Włoskie".

Sauna in the Sky
Kolejnym wyróżnionym był Stefano Zardini za zdjęcie "Sauny w niebie". "Sauna na wysokości 2 800 metrów w samym sercu Dolomitów. Monte Lagazuoi, Cortina, wschodnie Alpy włoskie".
Stefano Zardini / National Geographic Traveler Photo Contest

Jedną z nagród przyznano Polakowi, Bartłomiejowi Jureckiemu, za zdjęcie "Górale". Pokazał na nim kobietę i mężczyznę, którzy podczas sianokosów nadal używają tradycyjnych narzędzi: kosy i wideł.

"Tradycyjne sianokosy w Polsce. Wiele osób nadal używa kos i wideł do sortowania siana".

Highlanders
Jedną z nagród przyznano Polakowi, Bartłomiejowi Jureckiemu za zdjęcie "Górale". Pokazał na nim kobietę i mężczyznę, którzy podczas sianokosów nadal używają tradycyjnych narzędzi, kosy i wideł. "Tradycyjne sianokosy w Polsce. Wiele osób nadal używa kosy i wideł do sortowania siana".
Bartłomiej Jurecki / National Geographic Traveler Photo Contest

Ostatnie wyróżnienie powędrowało do Eduarda Gutescu za "Rumunia. Kraina z bajki".

"Szron na wsi Pestera".

Romania, Land of Fairy Tales
Ostatnie wyróżnienie powędrowało do Eduarda Gutescu za "Rumunia. Kraina z bajki". "Szron na wsi Pestera".
Eduard Gutescu / National Geographic Traveler Photo Contest

Nagrody

Główną nagrodą w konkursie jest ośmiodniowa fotoekspedycja do Kostaryki i nad Kanał Panamski dla dwóch osób. Zwycięzca będzie miał zapewnionego m.in. profesjonalnego fotografa. Sześciodniowa wyprawa dla dwóch osób do parku Yellowstone to z kolei nagroda za zajęcie w konkursie drugiego miejsca. Zdobywca trzeciego miejsca wybierze się na sześciodniowy rejs po wybrzeżu amerykańskiego stanu Maine. Osoby wyróżnione otrzymają bon na zakupy i film z kursem National Geographic Masters of Photography.

Autor: nb\mtom / Źródło: National Gographic