Dziedziczenie długów – kto dziedziczy długi po zmarłym? Jak uniknąć niechcianego spadku?

Źródło:
TVN24 Biznes
Długi Polaków. Dlaczego pożyczamy na potęgę?
Długi Polaków. Dlaczego pożyczamy na potęgę?tvn24bis
wideo 2/5
Długi Polaków. Dlaczego pożyczamy na potęgę?tvn24bis

Często rodzina osoby zmarłej nie ma nawet świadomości, że ich bliski mógł pozostawić po sobie długi. Tymczasem do masy spadkowej wchodzą zarówno aktywa zmarłego, jak i jego zobowiązania finansowe, co oznacza, że gdy umiera spadkodawca, to spadkobierca dziedziczy i jego majątek, i długi. Jakie są reguły takiego dziedziczenia? Jak nie odziedziczyć długów po zmarłym?

Spadek to nie tylko aktywa zmarłego, czyli majątek, ale także pasywa – jego długi.Kto i w jakiej kolejności dziedziczy długi po zmarłym, precyzyjnie określa Kodeks cywilny.Jeżeli jesteśmy spadkobiercą, a zmarły miał długi, nie musimy przyjmować spadku – możemy go też przyjąć w taki sposób, że za niespłacone zobowiązania finansowe spadkodawcy nie będziemy odpowiadać własnym majątkiem.

Jedną z podstawowych reguł prawa spadkowego jest to, że prawa i obowiązki majątkowe osoby zmarłej nie wygasają z chwilą śmierci, a przechodzą na inny podmiot. Jeżeli zdecydujemy się na przyjęcie spadku może się zatem okazać, że poza majątkiem odziedziczyliśmy także długi. Możliwe jest również, że w masie spadkowej wartość długów będzie przekraczała wartość aktywów, takich jak dom, samochód czy oszczędności. 

Kto dziedziczy długi po osobie zmarłej? 

Długi z mocy prawa należą do masy spadkowej i dotyczą ich te same reguły co, generalnie, spadku. Do jego dziedziczenia może dojść na dwa sposoby: 

Na drodze testamentu – w sytuacji gdy zmarły przed śmiercią przygotował testament, w którym zawarł swoją wolę dotyczącą przeznaczenia spadku po sobie, może on wskazać, że spadkobiercą jest dowolna osoba, nawet niespokrewniona lub całkowicie obca

Z mocy ustawy – jeżeli zmarły nie przygotował testamentu, to zgodnie z prawem dziedziczy po nim rodzina. W pierwszej kolejności najbliżsi: dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek – dziedziczą oni w częściach równych, jednak część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku. W drugiej kolejności, jeżeli spadkodawca nie miał bliższych krewnych, dalsza rodzina.

Dziedziczenie długów – do którego pokolenia dziedziczy się długi? 

W sytuacji gdy dzieci zmarłego zrzekły się prawa do spadku albo nie żyją, to spadek (a więc i wchodzące w jego skład długi) z mocy ustawy dziedziczą wnuki spadkodawcy w równych częściach. Regułę tę stosuje się odpowiednio do kolejnych pokoleń tzw. krewnych zstępnych (dzieci, wnuków, prawnuków, itd.). Jeżeli z kolei spadkodawca nie miał zstępnych lub zrzekli się oni spadku, prawo do niego mają jego małżonek oraz rodzice (udział każdego z rodziców wynosi jedną czwartą całości spadku). 

Dalsza kolejność dziedziczenia z mocy ustawy jest następująca: 

– rodzeństwo, – zstępni rodzeństwa (siostrzeńcy lub bratankowie), – dziadkowie, – dzieci małżonka (pasierbowie).

Jeżeli nikt z uprawnionych do spadku członków rodziny nie dożył otwarcia spadku lub wszyscy kolejni krewni dziedziczący z mocy ustawy zrzekli się go, to spadek przypada gminie ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako spadkobiercy ustawowemu. Jeżeli natomiast ustalenie tego miejsca jest niemożliwe – Skarbowi Państwa. 

Czy konkubent zmarłego dziedziczy długi?

Polskie prawo nie posługuje się terminem konkubent, jednak co do zasady partnerzy osoby zmarłej z nieformalnego związku z mocy prawa nie dziedziczą długów po zmarłym. Od reguły tej jest jednak kilka wyjątków. 

W przepisach Ordynacji podatkowej dotyczących fiskalnej odpowiedzialność członka rodziny za zaległości wynikające z działalności gospodarczej podatnika pojawia się określenie „osoby pozostającej z podatnikiem w faktycznym pożyciu”. Można z nich wysnuć wniosek, że partner osoby zmarłej, nawet jeżeli nie byli oni małżonkami, odpowiada za podatkowe długi zmarłego. Warto jednak zaznaczyć, że aby konkubent rzeczywiście ponosił taką odpowiedzialność, musiałoby zostać spełnionych wiele dodatkowych przesłanek, a sytuacje takie zdarzają się raczej rzadko. 

Innym wyjątkowym przypadkiem, w którym partner zmarłego może być zobowiązany do spłaty jego długów, jest najem. Przepisy Kodeksu cywilnego mówią bowiem, że za zapłatę zobowiązań wynikających z najmu odpowiadają solidarnie z najemcą stale zamieszkujące z nim osoby pełnoletnie. Co istotne, odpowiedzialność ogranicza się tu tylko do wysokości czynszu i innych opłat należnych za okres, kiedy konkubent na stałe zamieszkiwał ze zmarłym.

W jaki sposób dziedziczy się długi?

Dziedzinie nie jest obowiązkiem – spadkobierca ma prawo przyjęcia spadku oraz jego odrzucenia. Do chwili przyjęcia spadku ponosi on odpowiedzialność za długi spadkowe wyłącznie ze spadku, natomiast jeżeli zdecyduje się go przyjąć, odpowiedzialność za te długi dotyczy już całego jego majątku. Oznacza to, że jeżeli wartość aktywów w masie spadkowej przyjętego spadku będzie niższa niż wartość długów, to spadkobierca powinien liczyć się z koniecznością zaspokojenia z własnych zasobów roszczeń wierzycieli zmarłego. 

Po otwarciu spadku, który pozostawił zmarły, spadkobierca ma trzy możliwości:

odrzucenie spadku – decyzja o odrzuceniu dotyczy, w ramach udziału w masie spadkowej przysługującemu spadkobiercy, zarówno majątku, jak i długów,

przyjęcie spadku wprost – spadkobierca w ramach swojego udziału w masie spadkowej przyjmuje zarówno majątek spadkodawcy, jak i jego zobowiązania finansowe, niezależnie od ich wielkości,

przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza – spadkobierca przyjmuje majątek i długi osoby zmarłej, ale wyłącznie do wysokości wartości aktywów (ustalonej na podstawie tzw. wykazu inwentarza albo spisu inwentarza stanu czynnego spadku).

Każdy, komu przysługuje spadek lub udział w spadku, sam decyduje o przyjęciu lub odrzuceniu spadku. Może to zrobić w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o otwarciu spadku, ale nie dłużej niż w ciągu roku po śmierci osoby, która zostawiła spadek. W przypadku, gdy spadkobierca jest kolejną osobą w hierarchii dziedziczenia, do okres ten jest liczony od daty, gdy dowiedział się on o odrzucenia spadku przez osoby, które w tej hierarchii były przed nim. 

Jak nie odziedziczyć długów? 

Jeżeli spadkobierca nie zdecyduje o przyjęciu lub odrzuceniu spadku, to zgodnie z prawem zakłada się, że przyjął on spadek z dobrodziejstwem inwentarza. To zasada, która chroni spadkobierców przed nieświadomym przyjęciem na siebie długów zmarłego – zaniechanie złożenia stosownego oświadczenia dotyczącego spadku będzie oznaczało, że jeżeli wartość aktywów w masie spadkowej będzie niższa niż kwota zobowiązań finansowych, to spadkobierca w wyniku dziedziczenia nic nie zyska, ani także (w uproszczeniu) nic nie straci. 

Ustalenie rzeczywistej sumy zadłużenia spadkobiercy może być trudne, dlatego przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza zazwyczaj jest najbezpieczniejszym dla spadkobiercy rozwiązaniem, chociaż należy przy tym pamiętać, że osoba, która w ten sposób spadek przyjmie, będzie zobowiązana do poniesienia kosztów spisu inwentarza, czyli oszacowania przez komornika należącego do zmarłego majątku.

W przypadku gdy świadomie zamierzamy ze spadku zrezygnować lub nie chcemy w ogóle zajmować się sprawą, należy złożyć oświadczenie o jego odrzuceniu. Można to zrobić przed sądem lub przed notariuszem. Nie będziemy wówczas musieli spłacać ew. długów zmarłego, ale nie będziemy też mieli żadnych praw do jego majątku. Co ważne, jeżeli mamy małoletnie dzieci, to należy złożyć takie oświadczenie również w ich imieniu (jeżeli są pełnoletnie powinny zrobić to samodzielnie), gdyż z kolejności dziedziczenia wynika, że po odrzuceniu spadku (i ew. długów), to one mogą być jego kolejnymi spadkobiercami.

Jeżeli wiemy jaki dokładnie stan majątkowy pozostawił po sobie zmarły, i mamy pewność, że w masie spadkowej nie ma długów, bądź są one możliwe do spłacenia, to możemy rozważyć przyjęcie spadku wprost.

Akty prawne: Kodeks cywilny, Ordynacja podatkowa

Autorka/Autor:red.

Źródło: TVN24 Biznes

Źródło zdjęcia głównego: Shutterstock

Pozostałe wiadomości

Węgierska linia lotnicza Wizz Air wróci na podwarszawskie lotnisko w Modlinie - dowiedziała się nieoficjalnie redakcja tvn24.pl ze źródła zbliżonego do lotniska. Ogłoszenie nowych tras ma nastąpić podczas konferencji prasowej zaplanowanej na piątek.

Wizz Air wraca do Modlina

Wizz Air wraca do Modlina

Źródło:
tvn24.pl

Rzeczniczka Białego Domu Karoline Leavitt poinformowała, że dotychczas pisma od prezydenta Donalda Trumpa w sprawie ceł otrzymało 25 krajów. Dodała, że Unia Europejska jest bardzo chętna do negocjacji handlowych, z kolei Kanada to trudny partner do rozmów.

25 krajów otrzymało pisma od Trumpa

25 krajów otrzymało pisma od Trumpa

Źródło:
PAP

Producenci oleju w liście do premiera Donalda Tuska domagają się odblokowania możliwości importu rzepaku z Ukrainy. W ich ocenie niedobór surowca w sezonie 2025/2026 ma wynieść co najmniej 500 tysięcy ton, co negatywnie wpłynie na krajowe tłocznie. Ministerstwo Rozwoju i Technologii poinformowało, że wstrzymuje się jeszcze z decyzjami w tej sprawie.

Sytuacja jest "niezwykle trudna". Apel do premiera

Sytuacja jest "niezwykle trudna". Apel do premiera

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Komisja Europejska wezwała w czwartek Polskę do prawidłowego wdrożenia unijnej dyrektywy dotyczącej zamówień publicznych. Jej zdaniem Polska narusza prawo Unii Europejskiej, rezygnując z przetargów przy udzielaniu zamówień na wytwarzanie dokumentów publicznych, takich jak dowody osobiste czy prawa jazdy.

Dowody osobiste i prawa jazdy. Bruksela domaga się zmian

Dowody osobiste i prawa jazdy. Bruksela domaga się zmian

Źródło:
PAP

Senat zgłosił w czwartek poprawki do ustawy podwyższającej limit wydatków budżetu państwa na budownictwo społeczne. Przywracają one brzmienie ustawy w kształcie przedłożonym Sejmowi przez rząd, co oznacza między innymi usunięcie poprawek przegłosowanych przez Polskę 2050 razem z PiS i Konfederacją.

Zwrot w sprawie poprawek przegłosowanych przez Polskę 2050 razem z PiS

Zwrot w sprawie poprawek przegłosowanych przez Polskę 2050 razem z PiS

Źródło:
PAP

Uważam, że obywatelom należy się informacja na temat prawdziwego obrazu sytuacji - powiedział w czwartek na konferencji prasowej minister aktywów państwowych Jakub Jaworowski, odnosząc się do przedstawionego w środę przez posłów Prawa i Sprawiedliwości raportu na temat sytuacji spółek Skarbu Państwa. Jak stwierdził, jest "zszokowany poziomem fałszu i manipulacji" twierdzeń przedstawicieli opozycji.

PiS publikuje raport. Minister: jestem zszokowany poziomem fałszu i manipulacji

PiS publikuje raport. Minister: jestem zszokowany poziomem fałszu i manipulacji

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Senat zaproponował poprawki, wykreślające część ograniczeń dla budowy turbin wiatrowych z nowelizacji ustawy odległościowej. Zniknąć miałyby między innymi przepisy zakazujące budowy wiatraków w wojskowych strefach lotniczych. Ustawa zamraża też ceny prądu w czwartym kwartale 2025 roku.

Jest decyzja w sprawie cen prądu. Apel do prezydenta

Jest decyzja w sprawie cen prądu. Apel do prezydenta

Źródło:
PAP

W czerwcu Joanna Tyrowicz, członkini Rady Polityki Pieniężnej, wnioskowała o podwyżkę stóp procentowych o 250 punktów bazowych. Wniosek został jednak odrzucony przez pozostałych członków RPP - poinformował Narodowy Bank Polski.

Propozycja dużej podwyżki stóp procentowych. Wyniki głosowania

Propozycja dużej podwyżki stóp procentowych. Wyniki głosowania

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Nowe źródła dochodów własnych w budżecie Unii Europejskiej na lata 2028-2034 pozwolą uzyskać średnio 44 miliardy euro rocznie - wynika z dokumentów opublikowanych przez Komisję Europejską.

Nowe podatki i opłaty. Oto plan Brukseli

Nowe podatki i opłaty. Oto plan Brukseli

Źródło:
PAP

Premier Donald Tusk ocenił, że polityków PiS złości, że Polska "wywalczyła w Brukseli najwięcej pieniędzy ze wszystkich państw UE" i są oni "zawsze gotowi zatruć radość z polskich zwycięstw". Przedstawiciele PiS uważają, że propozycja kolejnego budżetu UE nie jest korzystna dla Polski.

Premier: są zawsze gotowi zatruć radość z polskich zwycięstw

Premier: są zawsze gotowi zatruć radość z polskich zwycięstw

Źródło:
PAP

Ponad 324 tysiące przekroczeń prędkości zarejestrowały w pierwszym półroczu 2025 roku fotoradary działające pod nadzorem Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego. Najwięcej takich sytuacji odnotowano w stolicy Polski. Z kolei odcinkowy pomiar prędkości z największą liczbą wykroczeń znajduje się na dolnośląskim odcinku A4 między Kostomłotami a Kątami Wrocławskimi.

Postrach kierowców na autostradzie. Prawie 25 tysięcy naruszeń

Postrach kierowców na autostradzie. Prawie 25 tysięcy naruszeń

Źródło:
PAP

Prezydent Donald Trump ogłosił, że Coca-Cola, po rozmowie z nim, zgodziła się używać cukru trzcinowego w swoich napojach sprzedawanych w USA. Firma nie potwierdziła tych doniesień. Obecnie napoje koncernu słodzone są w Stanach Zjednoczonych syropem glukozowo-fruktozowym.

Trump interweniuje w sprawie składu coca-coli. "Zgodzili się"

Trump interweniuje w sprawie składu coca-coli. "Zgodzili się"

Źródło:
PAP

Sąd Najwyższy Korei Południowej podtrzymał w czwartek wyrok uniewinniający prezesa koncernu Samsung Electronics Co. Ltd. Li Dze Jonga, oskarżonego o manipulowanie cenami akcji i oszustwa księgowe w związku z głośną sprawą fuzji dwóch spółek zależnych Samsunga w 2015 roku.

Prezes giganta uniewinniony. Był oskarżony o oszustwa i manipulacje

Prezes giganta uniewinniony. Był oskarżony o oszustwa i manipulacje

Źródło:
PAP

Oszczędności posiada 83 procent Polaków. Są jednak one tak niewielkie, że co trzecia osoba utrzymałaby się dzięki nim maksymalnie przez miesiąc. Brak oszczędności zadeklarowało 17 procent Polaków. Tak wynika z badania "Skala i cele gromadzenia oszczędności przez Polaków", realizowanego na zlecenie Rejestru Dłużników BIG InfoMonitor.

Co trzeci Polak utrzyma się maksymalnie przez miesiąc

Co trzeci Polak utrzyma się maksymalnie przez miesiąc

Źródło:
tvn24.pl

Polacy coraz ostrożniej podchodzą zarówno do zakupu jak i budowy domów jednorodzinnych. Rynek może zareagować korektą cen - informuje "Puls Biznesu".

Rynek "w stanie hibernacji". Ceny sięgnęły sufitu

Rynek "w stanie hibernacji". Ceny sięgnęły sufitu

Źródło:
PAP

Polska największym beneficjentem największego w historii budżetu Unii Europejskiej - podkreślił w środę minister finansów Andrzej Domański. Komisja Europejska zaproponowała budżet na lata 2028-2034 w wysokości 2 bilionów euro. Szef resortu finansów dodał, że rosną między innymi nakłady na bezpieczeństwo, rolnictwo i innowacje.

Jest propozycja unijnego budżetu. "Polska największym beneficjentem"

Jest propozycja unijnego budżetu. "Polska największym beneficjentem"

Źródło:
PAP

Platforma rezerwacyjna Booking.com planuje zwolnić około tysiąca pracowników, między innymi w Amsterdamie. Cięcia mają poprawić efektywność i uprościć strukturę spółki. Nie podano, w których krajach poza Holandią dojdzie do redukcji etatów.

Nawet tysiąc osób do zwolnienia. Cięcia w popularnej platformie

Nawet tysiąc osób do zwolnienia. Cięcia w popularnej platformie

Źródło:
PAP

Skupiająca największe organizacje przedsiębiorców w Polsce Rada Przedsiębiorczości zaapelowała o pilne podjęcie działań wspierających Grupę Barlinek po ataku rosyjskich dronów na fabrykę w Winnicy. "Konieczne jest natychmiastowe zapewnienie bezpośredniej pomocy finansowej oraz uruchomienie systemowych rozwiązań" - czytamy.

Rada Przedsiębiorczości apeluje w sprawie wsparcia Grupy Barlinek

Rada Przedsiębiorczości apeluje w sprawie wsparcia Grupy Barlinek

Źródło:
tvn24.pl

W środę Donald Trump oświadczył, że nie zamierza zwalniać szefa Rezerwy Federalnej Jerome'a Powella. Zdementował w ten sposób doniesienia o poszukiwaniu jego następcy przez Biały Dom. Wcześniej prezydent USA wielokrotnie groził Powellowi utratą stanowiska, nazywając go "kretynem".

"Wysoce nieprawdopodobne". Trump dementuje

"Wysoce nieprawdopodobne". Trump dementuje

Źródło:
PAP

W środę do rządowego wykazu prac legislacyjnych trafiła informacja o projekcie rozporządzenia dotyczącym podwyżki wskaźnika waloryzacji rent i emerytur na 2026 rok. Propozycja rządu zakłada, że wskaźnik pozostanie na najniższym poziomie przewidzianym przez przepisy.

O tyle mają wzrosnąć emerytury. Propozycja rządu

O tyle mają wzrosnąć emerytury. Propozycja rządu

Źródło:
PAP

We wtorek, 22 lipca, akcje Rafako zostaną wycofane z obrotu na Giełdzie Papierów Wartościowych - podała w środę GPW. Upadłość firmy w grudniu 2024 roku została ogłoszona przez sąd.

Znana polska spółka znika z giełdy. Padła data

Znana polska spółka znika z giełdy. Padła data

Źródło:
PAP

Co Polacy trzymają na klatkach schodowych? - Kanistry z benzyną, pozostałości po remoncie, rowery i hulajnogi. Jakby był pożar, to uciekając, przewrócimy się też o stare meble, worki z ciuchami czy o śmieci - słyszymy od administratorki budynku w Poznaniu. - Farby, lakiery czy meble mają potężną łatwopalność. Jest blisko do katastrofy - przestrzega Rafał Zarzycki, wiceprezes Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa.

Tak mieszkamy. "Jest blisko do katastrofy"

Tak mieszkamy. "Jest blisko do katastrofy"

Źródło:
TVN24+

Inflacja bazowa liczona po wyłączeniu cen żywności i energii w czerwcu 2025 roku wyniosła 3,4 procent rok do roku, wobec 3,3 procent przed miesiącem - podał Narodowy Bank Polski.

Inflacja bazowa w Polsce. Znamy najnowsze dane

Inflacja bazowa w Polsce. Znamy najnowsze dane

Źródło:
tvn24.pl

Inflacja w Wielkiej Brytanii wzrosła do 3,6 procent rok do roku - podał w środę Brytyjski Urząd Statystyk Narodowych (ONS). To najwyższy poziom od stycznia 2024 roku, napędzany przede wszystkim wolniejszym spadkiem cen paliw oraz wzrostem cen żywności.

Zaskakujące dane z Wielkiej Brytanii. "Gwałtowny wzrost"

Zaskakujące dane z Wielkiej Brytanii. "Gwałtowny wzrost"

Źródło:
PAP

Naczelny Sąd Administracyjny uwzględnił dwie skargi prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych i orzekł, że ewentualne przyszłe roszczenia byłego klienta banku nie stanowią podstawy do przetwarzania jego danych osobowych oraz że bank nie ma prawa przetwarzać tych danych, jeśli umowa nie została zawarta - poinformował w środę UODO.

Dane klientów pod ochroną. Dwa wyroki w sprawie działań banków

Dane klientów pod ochroną. Dwa wyroki w sprawie działań banków

Źródło:
PAP

Francuski premier François Bayrou wyszedł z propozycją ograniczenia ilości świąt państwowych. W ten sposób chce przyczynić się do pobudzenia gospodarki i ograniczenia długu publicznego, jego pomysł nie spotkał się jednak z entuzjastycznym przyjęciem w kraju.  

Premier szuka oszczędności, chce zlikwidować dwa święta

Premier szuka oszczędności, chce zlikwidować dwa święta

Źródło:
BBC, The Guardian, Reuters

Ponad 1,1 miliona rodziców zgłosiło się po wypłatę świadczenia z programu Dobry start na wyprawkę szkolną dla dzieci - poinformował w środę Zakład Ubezpieczeń Społecznych.

Ponad milion wniosków, poszły pierwsze przelewy

Ponad milion wniosków, poszły pierwsze przelewy

Źródło:
PAP

1 stycznia 2026 roku w Polsce pojawić się ma sześć nowych miast. Taki status, według projektu rozporządzenia przygotowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, otrzymają miejscowości w województwach: mazowieckim, lubelskim, opolskim i śląskim.

Nowe miasta na mapie Polski

Nowe miasta na mapie Polski

Źródło:
PAP

Nawet 50 tysięcy złotych, do tego odsetki. Tyle będą musieli dopłacić niektórzy przedsiębiorcy, korzystający z mrożenia cen energii. Warunkiem skorzystania z obniżonych stawek było złożenie odpowiedniego oświadczenia, na co był czas do końca czerwca.

Spóźnialscy słono dopłacą do prądu

Spóźnialscy słono dopłacą do prądu

Źródło:
PAP

Mam to przedyskutowane z ludźmi, którzy pracowali nad tym od miesięcy. Przedstawię koncepcję podatku cyfrowego premierowi. Ona będzie na przełomie lipca i sierpnia - powiedział w TVN24 wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.

Nowy podatek w Polsce? "Przedstawię koncepcję premierowi"

Nowy podatek w Polsce? "Przedstawię koncepcję premierowi"

Źródło:
tvn24.pl

We wtorkowym losowaniu Lotto rozbito kumulację. Jeden z graczy wygrał niemal 27 milionów złotych. Z komunikatu Totalizatora Sportowego wynika, że kupon został wysłany w Lesznie. Oto wyniki Lotto i Lotto Plus z 15 lipca 2025 roku.

Ogromna wygrana w Lotto. Podano, gdzie padła

Ogromna wygrana w Lotto. Podano, gdzie padła

Aktualizacja:
Źródło:
tvn24.pl