- Tak mi mówią niektórzy, którzy ją przeczytali, że to jest najtrudniejsza z moich książek. Dla mnie nie jest trudna, ale widocznie dla moich czytelników, niektórych, jest trudna. Dlaczego? Nie wiem - mówił gość programu "Xięgania".

"Pamięć ma funkcje pocieszycielskie"

- Z mojego notesu powstała ta książka. Pan Jerzy Illg przyjechał do mnie po wydaniu "Traktatu" no i spytał mnie "I co dalej?". Ja mówię "Nie wiem". I nagle - nie wiem, czy to odruch olśnienia, czy bezczelności - poszedłem, złapałem mój notes i mówię: "Wiesz co, tu jest książka. Tylko nie wiem, jaka" - opowiedział Myśliwski o pomyśle na "Ostatnie rozdanie".

- Trudność polegała na tym, żeby nie stworzyć książki, która będzie alfabetem Myśliwskiego - zdradził autor.

Najnowsza książka jednego z najlepszych polskich pisarzy oparta jest na jego zapiskach. Trudno uniknąć więc pytań o pamięć.

- Pamięć jest to organ do kreowania rzeczywistości, a nie do notowania rzeczywistości. - stwierdził Myśliwski. Autor "Widnokręgu" zauważył, że pamięć ma funkcje twórcze - To jest uroda pamięci. Pamięć ma funkcje pocieszycielskie. -mówił.

Autor nie powinien interpretować swoich książek

- Wszystko, co powiem, może być mistyfikacją, bo autor najmniej się nadaje do interpretacji swojej książki - mówi pisarz Wiesław Myśliwski, który już dziś będzie gościem programu "Xięgarnia" w TVN24.

Myśliwski, mówiąc o tym, że autor nie powinien interpretować tego, co napisał, stwierdza, iż nigdy nie wiadomo, czy intencje, jakie mu przyświecają, znalazły wyraz w jego książce.

Wiesław Myśliwski w "Xięgarni"

Myśliwski jest laureatem wielu nagród i wyróżnień, jedynym autorem dwukrotnie uhonorowanym Nagrodą Nike (za powieści "Widnokrąg" w 1997 r. i "Traktat o łuskaniu fasoli" w 2007 r.).

Poza tym napisał takie powieści jak: "Nagi sad" (1967), "Pałac" (1970), "Kamień na kamieniu" (1984), a także dramaty: "Złodziej" (1973), "Klucznik" (1978), "Drzewo" (1988), "Requiem dla gospodyni" (2000).

Jego utwory były wystawiane na scenach teatrów, a także filmowane.

Powieści Myśliwskiego były także tłumaczone na wiele języków: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, hebrajski, holenderski, rosyjski, rumuński, włoski, węgierski, czeski, słowacki, bułgarski, łotewski, litewski, estoński, ukraiński i gruziński.

Myśliwski w "Xięgarni": Pamięć ma funkcje pocieszycielskie

Autor: dln/MAC//jk/kdj / Źródło: tvn24