Prestiżowa nagroda literacka dla autora "Szatańskiego tanga"

61-letniego twórcę uhonorowano za całokształt twórczości. Dziękując za nagrodę Krasznahorkai wymienił pisarza Franza Kafkę, piosenkarza Jimmy'ego Hendrixa i japońskie miasto Kioto jako źródła inspiracji swojej twórczości. - Mam nadzieję, że ta nagroda umożliwi mi spotkanie nowych czytelników w świecie angielskojęzycznym - powiedział pisarz po uroczystości wręczenia nagrody, która odbyła się w londyńskim Victoria and Albert Museum.

Krasznahorkai jest dobrze znany w Niemczech i na Węgrzech. Napisał takie powieści jak "Szatańskie tango" (węg. Satantangó, 1985, polskie wyd. 2004), "Melancholia sprzeciwu" (węg. Az ellenállás melankóliája, 1989, polskie wyd. 2007) oraz "Wojna i wojna" (węg. Háború és háború, 1999, polskie wyd. 2011). Wspólnie z reżyserem i scenarzystą Bélą Tarrem napisał kilka scenariuszy filmowych, między innymi do adaptacji filmowej "Szatańskiego tanga" oraz "Melancholii sprzeciwu" (film miał tytuł "Harmonie Werckmeistera"), a także do filmu "Koń turyński".

Nagroda Bookera to najbardziej prestiżowa nagroda literacka w Wielkiej Brytanii. Przyznawana jest za najlepszą powieść angielskojęzyczną ostatniego roku. Początkowo przyznawano ją tylko twórcom z krajów Wspólnoty Narodów i Irlandii. Pierwsza nagroda została przyznana w 1969 r. Wśród laureatów byli m. in. amerykański pisarz Philip Roth i kanadyjska pisarka Alice Munro.

W 2005 ustanowiono osobną nagrodę rozdawaną co dwa lata, Man Booker International Prize, dostępną dla pisarzy z całego świata, która przyznawana jest za powieść w języku angielskim. Kwalifikują się do niej również powieści napisane w oryginale w innych językach, lecz szeroko dostępne w angielskim tłumaczeniu (między innymi dlatego w 2005 nominowany był Stanisław Lem). Pierwszym laureatem tej nagrody był pisarz albański Ismail Kadare.

Autor: sol/ja / Źródło: tvn24.pl, PAP