Five drawings showing Warsaw Ghetto. Identity of the mysterious artist finally confirmed

Źródło:
TVN24 News in English, tvnwarszawa.pl, jhi.pl
Wailing sirens marked the 77th anniversary of the Warsaw Ghetto Uprising
Wailing sirens marked the 77th anniversary of the Warsaw Ghetto UprisingMateusz Szmelter / tvnwarszawa.pl
wideo 2/8
Wailing sirens marked the 77th anniversary of the Warsaw Ghetto UprisingMateusz Szmelter / tvnwarszawa.pl

For decades after the WWII he was known only through his works - the five grim drawings documenting the misery of children in the Warsaw Ghetto. The Ringelblum Archive only mentions the author's surname and his name's initial. Dr Agnieszka Żółkiewska of the Jewish Historical Institute managed to find accounts of people who had known the mysterious artists. Who was B. Rozenfeld?

"Staging point" by Beniamin RozenfeldRingelblum Archive, JHI collection

Five deeply moving drawings were found after the Second World War as part of Underground Archive of the Warsaw Ghetto, (also known as the Ringelblum Archive). The author used ink, crayon and charcoal. The pictures, drawn in late 1941, document everyday life struggles of people isolated inside the ghetto.

According to the archive, on March 7, 1942, the author delivered the five drawings, marked with extensive comments, to the Oneg Shabbat group's treasurer for which he received a gratification of 100 zlotys.

Members of the Oneg Shabbat group, established by historian Emanuel Ringelblum, were running the archive in conspiracy. Their activity was kept secret even from fellow ghetto residents. The documents lacked details that would allow to identify the artist as it would have been too dangerous at the time.

His identity remained unknown for over 70 years, despite the fact that in the early 1950s Józef Sandel established his identity on the basis of Dora Zajczyk’s eyewitness account.

"Funeral fund" by Beniamin RozenfeldRingelblum Archive, JHI collection

Everyday life in the ghetto

With the exception of the drawing entitled Hospital "on the Other Side" the sketches show people, places and scenes from the life of the Warsaw ghetto. For nearly all residents of the Jewish closed district, hunger, disease, death and violence were commonplace.

As we read in the article by dr Agnieszka Żółkiewska at the Jewish Historical Institute website: "The drawings were probably part of the two series planned by the artist, as indicated by the comment headings he left behind: From the "Little Smugglers" series and From the "Hospitals" series".

The first cycle is represented by two drawings: Staging point and Chaimek Sztarkman, the second one by one drawing: Hospital "on the other side".

According to the researcher, "Funeral Fund and Funeral for the Hawker’s Wife, may have been created with the idea of ​​a third cycle".

"Hospital 'on the other side'" by Beniamin RozenfeldRingelblum Archive, JHI collection

Benek Rozenfeld

Dr Agnieszka Żółkiewska is a member of a team preparing an online Warsaw Ghetto Encyclopaedia. At the end of 2020, she managed to trace the life story of B. Rozenfeld.

"Beniamin (Benek) Rozenfeld was born in 1909 (according to another source: 1912) in Lviv to Mina and Natan. He studied at the Faculty of Architecture of the Lviv Polytechnic, from which he graduated with the title of engineer in 1936. He practiced painting and sculpture. Rozenfeld spent the first years of the occupation in Lviv. After the city was occupied by the Germans, he managed to get to Warsaw and stayed in the Warsaw ghetto" - we read in the article at jhi.pl, written by dr Żołkiewska.

"During the Nazi occupation, Rozenfeld stayed in the Warsaw ghetto. He contributed to the underground group "Oneg Shabbat". On the group’s request, he created a series of drawings about life in the ghetto and outside its walls. On March 7, 1942, he delivered five drawings, with extensive comments, to the group's treasurer, Menachem Kohn, for which he received a gratification of 100 zlotys" - we read.

"According to Ruta Sakowska (Polish historian studying the Holocaust, the Warsaw Ghetto and the Ringelblum Archive), Rozenfeld might have collaborated with Centos or another institution supervised by Centos, as shown by the similarity of the artist's drawing, entitled Funeral for the Hawker’s Wife, to an illustration made by an anonymous teenage author in the newspaper issued at the boarding school at 6-8 Gęsia street, "Głos Domu Chłopców" (Voice of the Boys’ Home) of February 10, 1941" - the article reads.

According to another, unconfirmed hypothesis, "he may have been the director and lecturer of vocational courses at the Jewish Council. According to reports from "Gazeta Żydowska" (Jewish Gazette), they were run by engineer called B. Rozenfeld".

However, many indications suggest that "Rozenfeld is the same as the artist who received the first prize (300 zlotys) in the competition for a propaganda poster of the Pomoc Zimowa (Winter Help) campaign, announced at the turn of 1941 and 1942".

"Chaimek Sztarkman" by Beniamin RozenfeldRingelblum Archive, JHI collection

Jan Różyński from Ogrodowa street

"Probably in the summer of 1942, during the mass deportations to Treblinka, Rozenfeld moved to the "Aryan" side in Warsaw. He was hiding in an apartment at 29 Ogrodowa Street under the assumed name of Jan Różyński, created from his Jewish name. He dealt with smuggling food on its premises, incl. for the family of his friend, an art historian, Szymon Zajczyk. According to the post-war account of Zajczyk's wife, Dora (Natalia) Zajczyk, Rozenfeld built a network of bunkers in the ghetto that could accommodate about 100 people, equipped with electricity, running water and ventilation" - Dr Żółkiewska wrote.

"In the fall of 1943 Rozenfeld joined the People's Guard (later People's Army). Acting in its ranks, he assumed the pseudonym "Janek". He performed conspiratorial work consisting in preparing radio messages from a radio set hidden in the furnace of a room he rented. Ready messages were delivered to the liaison officer Krystyna Wójcicka. Apart from his underground activity, he was also involved in artistic work. He painted miniatures and created projects, incl. designed the office of the post-war Polish prime minister in the Gdańsk style. He also made the propaganda posters of the People's Army calling for an armed uprising against the occupant in Warsaw" - reads the article.

"In August 1944, Rozenfeld took part in the Warsaw Uprising as a second lieutenant in the People's Army Czwartacy 3rd Battalion. He fought in the Old Town, and after its capitulation he went through the sewers to Żoliborz district. He was killed on September 10, 1944 (or, according to B. Meirtchak, in August 1944) and was buried in a mass grave with 21 other soldiers of the uprising at the Powązki Military Cemetery. His grave is in the B6 quarters" - we read at jhi.pl.

"Funeral for the Hawker's Wife" by Beniamin RozenfeldRingelblum Archive, JHI collection

Autorka/Autor:gf

Źródło: TVN24 News in English, tvnwarszawa.pl, jhi.pl

Źródło zdjęcia głównego: Ringelblum Archive, JHI collection

Pozostałe wiadomości

Przed 1,5 miesiąca obowiązania przepisów tymczasowo zajęto 934 pojazdy mechaniczne - przekazała redakcji biznesowej tvn24.pl Komenda Główna Policji. Chodzi o konfiskatę aut pijanych kierowców. Jednocześnie w rządzie trwają prace nad złagodzeniem regulacji obowiązujących od 14 marca.

Nowy bat na kierowców. Oto efekt

Nowy bat na kierowców. Oto efekt

Źródło:
tvn24.pl

Zaprosiłem pana premiera, niestety szef rządu nie skorzystał z mojego zaproszenia, ale wierzę w to, że naszą politykę dalszego uczestnictwa w Unii Europejskiej będziemy z powodzeniem rozwijali razem - powiedział prezydent Andrzej Duda podczas przemówienia z okazji 20. rocznicy wejścia Polski do Unii Europejskiej.

Okolicznościowe przemówienie i pretensje z pałacu. "Niestety pan premier nie skorzystał z mojego zaproszenia"

Okolicznościowe przemówienie i pretensje z pałacu. "Niestety pan premier nie skorzystał z mojego zaproszenia"

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Gdańscy policjanci zatrzymali dwóch mężczyzn, którzy weszli do banku z pistoletem na wodę i żartowali, że dokonują napadu. Pracownikom nie było do śmiechu, uruchomili procedurę napadową. Na miejsce przyjechała policja.

Weszli do banku z pistoletem na wodę, żartowali, że to napad

Weszli do banku z pistoletem na wodę, żartowali, że to napad

Źródło:
tvn24.pl, Policja Pomorska, PAP

Każde złamanie prawa zostanie rozliczone - oznajmił minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński we wpisie w mediach społecznościowych. Odniósł się w nim do dzisiejszej publikacji RMF FM, w której portal pisze, że "prezes Prawa i Sprawiedliwości ma odpowiedzieć za zniszczenie i kradzież wieńca sprzed pomnika ofiar katastrofy smoleńskiej". Wniosek o uchylenie immunitetu Jarosława Kaczyńskiego miał już wpłynąć do Sejmu.

Kierwiński o immunitecie Kaczyńskiego: każde złamanie prawa zostanie rozliczone

Kierwiński o immunitecie Kaczyńskiego: każde złamanie prawa zostanie rozliczone

Źródło:
tvn24.pl, tvnwarszawa.pl, RMF FM

Minister w kancelarii prezydenta Wojciech Kolarski pouczał w radiowym wywiadzie, że to nie Rada Ministrów "wyznacza prezydentowi tematy i zakres rozmów" oraz że konstytucja "mówi o współdziałaniu". Co do współpracy prezydenta z rządem wypowiedział się już jednak kiedyś Trybunał Konstytucyjny. Przypominamy, co orzekł.

Współpraca prezydenta z rządem. Ministrowie Dudy vs wyrok Trybunału Konstytucyjnego

Współpraca prezydenta z rządem. Ministrowie Dudy vs wyrok Trybunału Konstytucyjnego

Źródło:
Konkret24

Z magazynów w dwóch głównych bazach kolumbijskiej armii zniknęło ponad milion sztuk amunicji wszelkiego rodzaju, w tym tysiące pocisków przeciwczołgowych i RPG - przekazał prezydent Kolumbii Gustavo Petro.

Z dwóch głównych baz wojskowych Kolumbii zniknęło ponad milion sztuk amunicji

Z dwóch głównych baz wojskowych Kolumbii zniknęło ponad milion sztuk amunicji

Źródło:
PAP

Amerykański myśliwiec F-16 rozbił się we wtorek w pobliżu bazy sił powietrznych USA Holloman w stanie Nowy Meksyk. Pilot katapultował się ze spadającej maszyny. Władze zaapelowały do osób, które nie należą do personelu ratowniczego, aby unikały obszaru katastrofy, gdyż na pokładzie samolotu znajdowały się niebezpieczne chemikalia.

Myśliwiec F-16 rozbił się w pobliżu bazy sił powietrznych USA Holloman w stanie Nowy Meksyk, pilot ocalał

Myśliwiec F-16 rozbił się w pobliżu bazy sił powietrznych USA Holloman w stanie Nowy Meksyk, pilot ocalał

Źródło:
PAP

Podczas tegorocznej majówki pogoda dopisuje i przynajmniej część Polaków wykorzysta ten czas na zorganizowanie grilla z rodziną lub znajomymi. Żeby nie zepsuć sobie odpoczynku, warto pamiętać, że nie wszędzie grillować swobodnie możemy, a za złamanie przepisów mandat może wynieść nawet 5 tysięcy złotych.

Mandat za grillowanie. Kara może sięgnąć 5 tysięcy złotych

Mandat za grillowanie. Kara może sięgnąć 5 tysięcy złotych

Źródło:
tvn24.pl

Dwie osoby zostały zatrzymane w związku z awanturą, do której doszło w Murowanej Goślinie pod Poznaniem. Trzeci uczestnik awantury zmarł na ulicy.

Awantura w Murowanej Goślinie. Nie żyje jeden z uczestników

Awantura w Murowanej Goślinie. Nie żyje jeden z uczestników

Źródło:
tvn24pl, PAP

Komenda Stołeczna Policji przyjęła zgłoszenie w sprawie próby podpalenia synagogi Nożyków w Warszawie. O sprawie informował też szef Ministerstwa Spraw Zagranicznych Radosław Sikorski.

"Ktoś próbował podpalić synagogę Nożyków przy pomocy koktajlu Mołotowa"

"Ktoś próbował podpalić synagogę Nożyków przy pomocy koktajlu Mołotowa"

Źródło:
PAP, tvnwarszawa.pl

W pobliżu Mińska Mazowieckiego łoś przedostał się na autostradę. Podczas próby pokonania drogi w zwierzę uderzył kierowca samochodu osobowego. Pięć osób, w tym troje dzieci, trafiło do szpitala na badania. Łoś nie przeżył wypadku.

Samochód zderzył się z łosiem. W szpitalu pięć osób, w tym troje dzieci

Samochód zderzył się z łosiem. W szpitalu pięć osób, w tym troje dzieci

Źródło:
tvnwarszawa.pl

We wtorkowym losowaniu Lotto padła jedna szóstka. Główna wygrana wynosi ponad 14,3 miliona złotych. Oto wyniki Lotto oraz Lotto Plus z dnia 30 kwietnia 2024 roku.

Ogromna wygrana w Lotto. Kumulacja rozbita

Ogromna wygrana w Lotto. Kumulacja rozbita

Źródło:
tvn24.pl

Liczba zagranicznych turystów odwiedzających Portugalię w pierwszym kwartale 2024 roku przekroczyła trzy miliony - wynika ze wstępnych danych tamtejszego Narodowego Instytutu Statystycznego (INE). To najlepszy wynik za pierwszy kwartał w historii tego kraju.

Fala turystów. Europejski kraj pobił rekord

Fala turystów. Europejski kraj pobił rekord

Źródło:
Reuters

IMGW ostrzega przed silnym wiatrem. W części kraju porywy wiatru mogą osiągać prędkość do 75 kilometrów na godzinę. Obowiązują też ostrzeżenia przed roztopami. Synoptycy wydali również prognozę zagrożeń, z której wynika, że w niektórych regionach w kolejnych dniach może zagrzmieć.

Porywy nawet do 75 kilometrów na godzinę. IMGW ostrzega

Porywy nawet do 75 kilometrów na godzinę. IMGW ostrzega

Źródło:
IMGW
Szczęśliwy jak Polak w Unii. Zarabiamy więcej, żyjemy dłużej. Ale czy to wystarczy?

Szczęśliwy jak Polak w Unii. Zarabiamy więcej, żyjemy dłużej. Ale czy to wystarczy?

Źródło:
tvn24.pl
Premium

Dokładnie 20 lat temu Polska, wraz z dziewięcioma innymi krajami, stała się członkiem Unii Europejskiej. Dziś politycy komentują rocznicę tego wydarzenia w mediach społecznościowych.

20 lat temu Polska wstąpiła do Unii Europejskiej. Komentarze polityków

20 lat temu Polska wstąpiła do Unii Europejskiej. Komentarze polityków

Źródło:
tvn24.pl

Z ministerstwa funduszy w czwartek niespodziewanie odeszła Małgorzata Szczepańska, która kierowała departamentem nadzorującym Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w czasie, gdy doszło do afery NCBR - ustalił tvn24.pl. Nasze informacje potwierdziła szefowa tego resortu Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz, która powiedziała, że urzędniczka odeszła "przez NCBR". - Będzie trzęsienie ziemi. Była królową, która decydowała o rozdzielaniu miliardów i mówiła dyrektorom NCBR, co mają robić - mówi nasz informator.

Decydowała o miliardach dla NCBR i nagle odeszła z ministerstwa. "Będzie trzęsienie ziemi"

Decydowała o miliardach dla NCBR i nagle odeszła z ministerstwa. "Będzie trzęsienie ziemi"

Źródło:
tvn24.pl

Duralex, francuska firma zajmująca się produkcją naczyń ze szkła hartowanego, w tym popularnych w Polsce szklanek, ogłosiła upadłość - podają zagraniczne media. Trwają poszukiwania nowego nabywcy tego, co z zakładu pozostało. Pracownicy nie tracą nadziei, że uda się uniknąć utraty 230 miejsc pracy.

Znany producent ogłasza upadłość. "Miażdżący cios"

Znany producent ogłasza upadłość. "Miażdżący cios"

Źródło:
"Le Monde"

W województwach zachodniopomorskim, pomorskim i warmińsko-mazurskim trwa ćwiczenie Defender-24. Od 4 do 6 maja planowane są tam przemieszczenia kolumn wojskowych. Poinformował o tym we wtorek Sztab Generalny Wojska Polskiego, apelując o zachowanie szczególnej ostrożności na drodze.

Kolumny wojskowe na drogach w trzech województwach

Kolumny wojskowe na drogach w trzech województwach

Źródło:
PAP

Maspex sfinalizował we wtorek proces przejęcia spółki Jan Becher - Karlovarská Becherovka, w wyniku czego polska spółka stała się właścicielem czeskiej marki alkoholu Becherovka oraz zakładu produkcyjnego i magazynu w Karlovych Varach. Transakcja została zrealizowana z firmą The Pernod Ricard Group.

Słynna czeska marka trafia w polskie ręce

Słynna czeska marka trafia w polskie ręce

Źródło:
PAP

Jaki gest w polskim alfabecie palcowym symbolizuje literę "a"? Czy jest to wystawiony w górę mały palec, kciuk skierowany w dół, rozprostowana dłoń czy może zaciśnięta dłoń? Na takie pytanie za 125 tysięcy złotych w "Milionerach" odpowiadał Mateusz Kobos z Bytomia.

"Milionerzy". Gest, który symbolizuje literę "a" - pytanie za 125 tysięcy złotych

"Milionerzy". Gest, który symbolizuje literę "a" - pytanie za 125 tysięcy złotych

Źródło:
Milionerzy TVN
Lekka kraksa. Ich bawią zupełnie inne rzeczy, sorry

Lekka kraksa. Ich bawią zupełnie inne rzeczy, sorry

Źródło:
tvn24.pl
Premium
Blockchain Kukiza za milion od Morawieckiego. "Przypomina telewizor z pękniętym kineskopem"

Blockchain Kukiza za milion od Morawieckiego. "Przypomina telewizor z pękniętym kineskopem"

Źródło:
tvn24.pl
Premium

Były prezes Orlen Trading Switzerland Samer A. na razie nie został wezwany przez prokuraturę, w związku z czym nie wiadomo, gdzie przebywa - powiedziała prokurator regionalna w Warszawie Małgorzata Adamajtys. Prokurator krajowy Dariusz Korneluk przekazał, że Prokuratura Regionalna w Gdańsku prowadzi wewnętrzne postępowanie wyjaśniające, dlaczego wobec Libańczyka zastosowano poręczenie majątkowe.

Co wiadomo w sprawie byłego prezesa Orlen Trading Switzerland Samera A.?

Co wiadomo w sprawie byłego prezesa Orlen Trading Switzerland Samera A.?

Źródło:
PAP, TVN24, RMF FM

Maciej Świrski, przewodniczący Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, zdecydował o przekazaniu do windykacji kary pieniężnej od Radia ZET. Chodzi o kwotę 476 tysięcy złotych. Wcześniej szef KRRiT podobne decyzje podjął wobec spółki TVN S.A. oraz radia TOK FM. Działaniom Macieja Świrskiego sprzeciwiają się organizacje dziennikarskie.

Jest decyzja szefa KRRiT w sprawie kary dla Radia ZET

Jest decyzja szefa KRRiT w sprawie kary dla Radia ZET

Źródło:
tvn24.pl

Z okazji jubileuszu Ogólnopolskiego Konkursu Fotografii Reporterskiej - Grand Press Photo internauci mogą wskazać Zdjęcie XX-lecia. Głosować można do 10 maja. Wyboru można dokonać spośród 19 Zdjęć Roku z poprzednich edycji konkursu.

Internauci wybiorą Zdjęcie XX-lecia konkursu Grand Press Photo

Internauci wybiorą Zdjęcie XX-lecia konkursu Grand Press Photo

Źródło:
TVN24