"Imitacja polityki kulturalnej". Intelektualiści przeciwni zakazowi wwożenia rosyjskich książek

Ukraińscy intelektualiści krytykują zakaz wwożenia do ich kraju książek rosyjskich autorów i określają go mianem imitacji działalności mającej rozwijać własny rynek kultury oraz chronić go przed rosyjskimi wpływami.

Państwowa Fiskalna Służba Ukrainy poinformowała w czwartek, że przekazała służbom celnym listę 38 książek rosyjskich autorów o "tematyce antyukraińskiej", które nie mogą być wwożone na terytorium tego państwa.

Brak strategii

Na liście, którą opracował Państwowy Komitet ds. Radia i Telewizji w Kijowie, znaleźli się m.in. tacy autorzy jak: Eduard Limonow, Aleksandr Dugin, Siergiej Dorienko i Siergiej Głazjew. Służba Fiskalna wyjaśniła, że zakaz dotyczy utworów, które "propagują wojnę, konflikty na tle narodowym i religijnym", "propagują faszyzm i neofaszyzm" oraz zachęcają do zmiany ustroju konstytucyjnego Ukrainy, bądź podważają jej jedność terytorialną.

- Ten zakaz jest imitacją polityki kulturalnej przy jednoczesnym braku własnej, przemyślanej strategii w tej dziedzinie. Jego autorzy uciekają się do gestów populistycznych, bo przecież zakaz nie wymaga żadnych innych działań i można go ogłosić w ciągu minuty. Szkoda, że nikt u nas nie zajmuje się przy tym tworzeniem całościowej polityki kulturalnej w czasach wojny i rosyjskich ataków informacyjnych na Ukrainę – powiedział kijowski poeta i publicysta Andrij Bondar.

Zakaz mija się z celem

Zwrócił uwagę, że rozpowszechnianie literatury o charakterze ekstremistycznym jest na Ukrainie zakazane prawem, a książki wymienione na liście można z łatwością znaleźć w internecie. - Jak więc będzie egzekwowany ten zakaz? Ten gest jest dla Ukrainy szkodliwy, gdyż może posłużyć obwinianiu nas o działania sprzeczne z demokracją – podkreślił Bondar.

Pisarz Ołeksandr Irwanec również uważa, że wydawanie zakazów wwożenia książek mija się z celem, choć przyznaje, że napływ literatury, która otwarcie podważa istnienie państwa ukraińskiego, powinien być w jakiś sposób kontrolowany.

- Nikt jednak nie zakazuje wwożenia na Ukrainę utworów Tołstoja, czy Dostojewskiego. Sądzę, że jest to akcja zapobiegawcza, choć nie sądzę, by książki owych zakazanych autorów cieszyły się na Ukrainie popularnością – powiedział.

Książki podobne do "Mein Kampf"

Bohdan Czerwak, wicedyrektor ukraińskiego Komitetu ds. Radia i Telewizji, który opracował listę zakazanych książek, twierdzi tymczasem, że zakaz wwożenia literatury o charakterze propagandowym jest potrzebny.

- Większość książek z listy można porównać z "Mein Kampf" Adolfa Hitlera (…). Ideologia "rosyjskiego świata", która rozpowszechniana jest przez ideologów rosyjskiego szowinizmu, doprowadziła już do aneksji Krymu i krwawych walk w Donbasie. Nie należy więc histeryzować – oświadczył, cytowany na stronie internetowej swojej instytucji.

Filmy i artyści non grata

Ukraina, która walczy w Donbasie ze wspieranymi przez Rosję separatystami, od ponad roku za wszelką cenę stara się ograniczyć wpływy kulturalne Moskwy na swoich mieszkańców. Od początku 2015 roku Państwowa Agencja Kinematografii zakazała dystrybucji aż 376 filmów i seriali wyprodukowanych przez Rosję.

W ubiegłym tygodniu ministerstwo kultury w Kijowie ogłosiło listę 14 artystów rosyjskich, którzy zostali uznani za "zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego". Znalazł się na niej m.in. francuski aktor Gerard Depardieu, który dwa lata temu został obywatelem Rosji.

Kryzys na Ukrainie

Jacek Czaputowicz o szczycie czwórki normandzkiej w Paryżu
Źródło: tvn24
Jacek Czaputowicz o szczycie czwórki normandzkiej w Paryżu
Jacek Czaputowicz o szczycie czwórki normandzkiej w Paryżu
Teraz oglądasz
Separatyści przekazali władzom w Kijowie kilkudziesięciu więźniów
Separatyści przekazali władzom w Kijowie kilkudziesięciu więźniów
Teraz oglądasz
Jacek Czaputowicz przekazał nagrodę Pro Dignitate Humana dla Sencowa
Jacek Czaputowicz przekazał nagrodę Pro Dignitate Humana dla Sencowa
Teraz oglądasz
Dowody użycia w Ukrainie bomb kasetowych (2014)
Dowody użycia w Ukrainie bomb kasetowych (2014)
Teraz oglądasz
Czaputowicz w Radzie Bezpieczeństwa: Ukraina była i pozostaje obiektem ciągłej agresji wojskowej
Czaputowicz w Radzie Bezpieczeństwa: Ukraina była i pozostaje obiektem ciągłej agresji wojskowej
Teraz oglądasz
Kaczyński na Majdanie: Jesteście potrzebni Unii Europejskiej
Kaczyński na Majdanie: Jesteście potrzebni Unii Europejskiej
Teraz oglądasz
Bogusław Sonik o szczycie w Mińsku
Bogusław Sonik o szczycie w Mińsku
Teraz oglądasz
Saryusz-Wolski: parada w Doniecku haniebna, nawet barbarzyńcy mieli więcej szacunku
Saryusz-Wolski: parada w Doniecku haniebna, nawet barbarzyńcy mieli więcej szacunku
Teraz oglądasz
08.04.2014 | Nasilają się nastroje separatystyczne na Ukrainie. To prowokacja Rosjan?
08.04.2014 | Nasilają się nastroje separatystyczne na Ukrainie. To prowokacja Rosjan?
Teraz oglądasz
W Ługańsku separatyści zaminowali budynek
W Ługańsku separatyści zaminowali budynek
Teraz oglądasz
Donieck, Charków, Ługańsk - co po odłączeniu tych regionów straci Ukraina?
Donieck, Charków, Ługańsk - co po odłączeniu tych regionów straci Ukraina?
Teraz oglądasz
Prawy Sektor. Czy "rozsadzi" ukraińską scenę polityczną?
Prawy Sektor. Czy "rozsadzi" ukraińską scenę polityczną?
Teraz oglądasz
Król czekolady, filozof-eksbokser. Kto jeszcze na prezydenta Ukrainy?
Król czekolady, filozof-eksbokser. Kto jeszcze na prezydenta Ukrainy?
Teraz oglądasz
Trudne warunki pożyczki od MFW. Co musi zrobić "rząd-kamikadze"?
Trudne warunki pożyczki od MFW. Co musi zrobić "rząd-kamikadze"?
Teraz oglądasz
"Ukraina potrzebuje pieniędzy teraz, przed reformami"
"Ukraina potrzebuje pieniędzy teraz, przed reformami"
Teraz oglądasz
Media w Moskwie krytykują USA za sankcje
Media w Moskwie krytykują USA za sankcje
Teraz oglądasz
Klich: Niepodległość Ukrainy jest warunkiem bezpieczeństwa Polski
Klich: Niepodległość Ukrainy jest warunkiem bezpieczeństwa Polski
Teraz oglądasz
22.07.2014 | Bruksela: szefowie dyplomacji państw UE zapowiadają kolejne sankcje dla Rosji
22.07.2014 | Bruksela: szefowie dyplomacji państw UE zapowiadają kolejne sankcje dla Rosji
Teraz oglądasz
"Bójcie się polityków, którzy mówią, że trzeba iść na wojnę"
"Bójcie się polityków, którzy mówią, że trzeba iść na wojnę"
Teraz oglądasz
Sankcje nie uderzą w Putina. "Były symboliczne"
Sankcje nie uderzą w Putina. "Były symboliczne"
Teraz oglądasz
"Spadek cen ropy oznacza koniec Putina"
"Spadek cen ropy oznacza koniec Putina"
Teraz oglądasz
Reporter TVN24: Za kilka lat ma tu powstać wielki most
Reporter TVN24: Za kilka lat ma tu powstać wielki most
Teraz oglądasz
Kryzys turystyki na Krymie
Kryzys turystyki na Krymie
Teraz oglądasz
Merkel po szczycie unijnym
Merkel po szczycie unijnym
Teraz oglądasz
"Krym żyje swoim własnym życiem"
"Krym żyje swoim własnym życiem"
Teraz oglądasz
Kerry już w Kijowie. "Przywiózł" pakiet pomocowy dla Ukrainy
Kerry już w Kijowie. "Przywiózł" pakiet pomocowy dla Ukrainy
Teraz oglądasz
Pusto na granicy z Ukrainą. Firmy liczą straty
Pusto na granicy z Ukrainą. Firmy liczą straty
Teraz oglądasz
Co pisze prasa o sytuacji na Ukrainie?
Co pisze prasa o sytuacji na Ukrainie?
Teraz oglądasz
"Ukraina jest w szoku"
"Ukraina jest w szoku"
Teraz oglądasz
Balcerowicz: Obama powinien "postraszyć" Rosję przed ingerencją w sprawy Ukrainy
Balcerowicz: Obama powinien "postraszyć" Rosję przed ingerencją w sprawy Ukrainy
Teraz oglądasz
Ukraina ma nowego premiera
Ukraina ma nowego premiera
Teraz oglądasz
Powstała koalicja w ukraińskim parlamencie
Powstała koalicja w ukraińskim parlamencie
Teraz oglądasz
Tusk: Pomoc dla Ukrainy musi być obwarowana warunkami
Tusk: Pomoc dla Ukrainy musi być obwarowana warunkami
Teraz oglądasz
Lewandowski: przeszukamy budżet, ale mamy ograniczenia
Lewandowski: przeszukamy budżet, ale mamy ograniczenia
Teraz oglądasz
USA, UE, Rosji i Polski pomysły na Ukrainę
USA, UE, Rosji i Polski pomysły na Ukrainę
Teraz oglądasz
Ile pieniędzy potrzebuje Ukraina?
Ile pieniędzy potrzebuje Ukraina?
Teraz oglądasz
Tusk: Pomożemy Ukrainie, ale żył sobie nie wyprujemy
Tusk: Pomożemy Ukrainie, ale żył sobie nie wyprujemy
Teraz oglądasz
Thun: Kompromis to sukces. Teraz czas na reformy
Thun: Kompromis to sukces. Teraz czas na reformy
Teraz oglądasz

Kryzys na Ukrainie

Autor: asz\mtom / Źródło: PAP

Czytaj także: