Amerykańskiemu astronaucie nie powiodła się misja nakręcenia filmu w kosmosie. Wszystko przez kartę pamięci, którą... zostawił na Ziemi. Zorientował się dopiero podczas próby uruchomienia urządzenia w przestrzeni kosmicznej, co transmitowała inna kamera NASA.
Rozmowa stacjonującego na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej astronauty Drew Feustela z centrum kosmicznym NASA w Houston w Teksasie transmitowana była na kanałach NASA w internecie. Podczas wyjścia w przestrzeń kosmiczną w ubiegłą środę próbował się dowiedzieć, dlaczego jego kamera nie nagrywa obrazu.
Houston, mamy problem
Astronauta zapytał: - Naciskam przycisk, widzę komunikat: brak karty SD. Czy potrzebuję jej do nagrywania?
Zapadła długa cisza. W końcu konsultant udzielił odpowiedzi. Wyjaśnił, że jeśli kamera jest wyposażona w kartę, to nie powinno być problemu z nagrywaniem.
- A co, jeśli komunikat mówi, że jej [karty SD - red.] nie ma? - dopytywał astronauta.
Houston: - Myślę, że oznacza to, że w środku nie ma karty. Sprawdzimy, poczekaj chwilę.
Wtedy Feustel zorientował się, w czym rzecz i próbował rakiem wycofać z niezręcznej sytuacji.
- Dobra, zapomnijmy o tym. Załatwię to później albo po prostu zostawmy to w spokoju - skwitował astronauta.
Tak wygląda Drew Feustel podczas kosmicznego spaceru:
"Powiedz asystentowi, by kupił kartę w najbliższym sklepie"
Fragment rozmowy szybko stał się pretekstem do żartów dla internautów.
"Been there, done that [angielski odpowiednik "znam to z doświadczenia" - red.]. Właściwie to tam nie byłem, ale zdecydowanie coś takiego mi się zdarzyło" - skomentował użytkownik Twittera.
"Po prostu powiedz swojemu asystentowi, by kupił kartę w najbliższym sklepie" - ironizował inny internauta w komentarzu pod transmisją NASA.
Autor: aha//ŁUD / Źródło: NASA
Źródło zdjęcia głównego: NASA