"Polskie obozy" znikną z gazety

Aktualizacja:

Kampania Polonii i polskiej dyplomacji w USA przyniosła skutek. Jedna z najważniejszych i najpoczytniejszych gazet o tematyce gospodarczej "Wall Street Journal" przestanie pisać o niemieckich obozach koncentracyjnych w okupowanej Polsce jako "polskich obozach".

Gazeta zmieniła swój tzw style book, czyli podręcznik dla dziennikarzy, instruujący ich o tym, jak mają pisać o niemieckich obozach koncentracyjnych. Do tej pory w tym kontekście używano miana "polskich obozów".

Akcja Polonii i dyplomatów

Do zmiany wewnątrz redakcji by nie doszło, gdyby nie kampania Polonii i polskiej dyplomacji w USA, która domagała się wyeliminowania z języka mediów obraźliwych i kłamliwych określeń. Kluczową rolę odegrała również akcja zbierania podpisów pod petycją w tej sprawie, zorganizowanej przez Fundację Kościuszkowską w Nowym Jorku.

Prezes fundacji Alex Storozynski potwierdził, że redaktor "WSJ" odpowiedzialny za styl i treść tekstów gazety Paul R. Martin włączył odpowiednie wytyczne w sprawie obozów do swego rodzaju podręcznika stylu i języka dla dziennikarzy - "The Wall Street Journal Essential Guide to Business Style and Usage".

Teraz brzmią one: "Skupcie się na tym: Nie było żadnych polskich obozów koncentracyjnych w czasie II wojny światowej. Auschwitz i inne takie obozy na polskim terytorium były kierowane przez niemieckich nazistów".

Storozynski wezwał inne media w USA, aby poszły śladem "WSJ".

Obraźliwe i wciąż obecne

Mimo pewnych postępów, fałszujące historię i obraźliwe dla Polski sformułowania nadal pojawiają się w prasie amerykańskiej. W najnowszym numerze tygodnika "Time" z datą 29 listopada znalazł się artykuł, w którym wspomniano o "polskim obozie śmierci w Sobiborze".

W ciągu niespełna miesiąca pod petycją do mediów, zorganizowaną przez Fundację Kościuszkowską, zebrano prawie 100 tys. podpisów.

Wśród sygnatariuszy są znane postacie, jak były prezydent RP, Lech Wałęsa, były doradca prezydenta Cartera ds. bezpieczeństwa narodowego Zbigniew Brzeziński, historyk Norman Davies, dyrektor wykonawczy Komitetu Żydów Amerykańskich (AJC) David Harris, i kompozytor, zdobywca Oscara, Jan Kaczmarek.

"Skupcie się na tym: Nie było żadnych polskich obozów koncentracyjnych w czasie II wojny światowej. Auschwitz i inne takie obozy na polskim terytorium były kierowane przez niemieckich nazistów". wytyczne dla dziennikarzy "WSJ"

Źródło: PAP, lex.pl