Modlitwa po polsku podczas pogrzebu papieża

26.04.2025, 12:23

Plac św. Piotra

W trakcie uroczystości pogrzebowych papieża Franciszka odczytana została Modlitwa Powszechna po polsku, upamiętniająca zmarłych papieży.

W sobotę odbywa się pogrzeb papieża Franciszka. Rozpoczął się od mszy na placu Świętego Piotra.

Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka

Duchowni klęczą przy trumnie papieża podczas mszy pogrzebowej — Duchowni klęczą przy trumnie papieża podczas mszy pogrzebowej
Źródło: PAP/EPA/ETTORE FERRARI

Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka — Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Ostatnie pożegnanie papieża Franciszka — Ostatnie pożegnanie papieża Franciszka
Źródło: PAP/EPA/ALESSANDRO DI MEO

Watykan - pogrzeb papieża Franciszka — Watykan - pogrzeb papieża Franciszka
Źródło: EPA/ALESSANDRO DI MEO

Santa Maria Maggiore (Bazylika Matki Bożej Większej). To tu spoczął Franciszek — Santa Maria Maggiore (Bazylika Matki Bożej Większej). To tu spoczął Franciszek
Źródło: CIRO FUSCO/ANSA/PAP/EPA

Trumna z ciałem Franciszka przed Bazyliką Matki Bożej Większej — Trumna z ciałem Franciszka przed Bazyliką Matki Bożej Większej
Źródło: PAP/EPA/CIRO FUSCO

Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore — Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore
Źródło: CIRO FUSCO/EPA/PAP

Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore — Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore
Źródło: EMANUELE VALERI/EPA/PAP

Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore — Przejazd z trumną papieża do Bazyliki Santa Maria Maggiore
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/EPA/PAP

Emmanuel Macron, Keir Starmer, Donald Trump i Wołodymyr Zełenski w Bazylice Świętego Piotra — Emmanuel Macron, Keir Starmer, Donald Trump i Wołodymyr Zełenski w Bazylice Świętego Piotra
Źródło: PAP/EPA

Spotkanie Zełenskiego i Trumpa w Rzymie — Spotkanie Zełenskiego i Trumpa w Rzymie
Źródło: PAP/EPA

Ursula von der Leyen podczas pogrzebu papieża — Ursula von der Leyen podczas pogrzebu papieża
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka — Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Wołodymyr Zełenski, plac Świętego Piotra — Wołodymyr Zełenski, plac Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Wołodymyr Zełenski, plac Świętego Piotra — Wołodymyr Zełenski, plac Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Trumna z ciałem papieża Franciszka — Trumna z ciałem papieża Franciszka
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka — Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Donald Trump, Emmanuel Macron, Brigitte Macron — Donald Trump, Emmanuel Macron, Brigitte Macron
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Andrzej Duda, Agata Kornhauser-Duda — Andrzej Duda, Agata Kornhauser-Duda
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Donald Trump, Melania Trump — Donald Trump, Melania Trump
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Trumna z ciałem papieża Franciszka — Trumna z ciałem papieża Franciszka
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka — Uroczystości pogrzebowe papieża Franciszka
Źródło: Darek Delmanowicz/PAP

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: IPA Milestone/PAP/EPA

Były prezydent USA Joe Biden i jego żona Jill przybywają na mszę żałobną papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Były prezydent USA Joe Biden i jego żona Jill przybywają na mszę żałobną papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Były prezydent USA Joe Biden i jego żona Jill przybywają na mszę żałobną papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Były prezydent USA Joe Biden i jego żona Jill przybywają na mszę żałobną papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra — Msza żałobna papieża Franciszka na placu Świętego Piotra
Źródło: ETTORE FERRARI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: FABIO FRUSTACI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: FABIO FRUSTACI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: FABIO FRUSTACI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: FABIO FRUSTACI/ANSA/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: FABIO FRUSTACI/ANSA/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: Reuters

Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka — Plac Świętego Piotra. Msza żałobna papieża Franciszka
Źródło: Reuters

Wierni gromadzą się w Watykanie — Wierni gromadzą się w Watykanie
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: MASSIMO PERCOSSI/PAP/EPA

Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka. — Watykan - pogrzeb Papieża Franciszka.
Źródło: RICCARDO ANTIMIANI/PAP/EPA

Podczas mszy pogrzebowej Krzysztof Bronk z polskiej redakcji Vatican News odczytał Modlitwę Powszechną po polsku.

"Módlmy się za zmarłych papieży i za tych wszystkich, którzy w Kościele głosili Ewangelię oraz pełnili posługę kapłańską. Niech dostąpią udziału w liturgii niebieskiej" - brzmiały słowa tekstu.

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ:

Franciszek spoczął w rzymskiej bazylice. Pierwszy taki pogrzeb papieża od ponad 120 lat

Franciszek spoczął w rzymskiej bazylice. Pierwszy taki pogrzeb papieża od ponad 120 lat

Tak Polacy oceniają pontyfikat Franciszka. Sondaż

Tak Polacy oceniają pontyfikat Franciszka. Sondaż

TVN24

Dowiedz się więcej:

TVN24

Autorka/Autor: ng/ads

Źródło: PAP

Źródło zdjęcia głównego: PAP

Podziel się:

TAGI:

Papież Franciszek Watykan Kościół katolicki

Czytaj także:

KTOPKA SKLEJKA

"My mamy głos, mamy wpływ, mamy możliwość"

imageTitle

Ciekawy mecz i awans Legii. Tylko jedna niewiadoma w ekstraklasie

imageTitle

FC Barcelona przedłużyła kontrakt z kandydatem do Złotej Piłki

Samolot Cessna 550 rozbił się na osiedlu w San Diego

Spadł samolot. Zabici, ranni, uszkodzone domy i płonące samochody

Prace przy budowie linii tramwajowej do Dworca Zachodniego

Kulminacja utrudnień na Ochocie. Tramwaje nie dojadą do pętli przy lotnisku

imageTitle

Słodki smak rewanżu. Djoković sprawił sobie urodzinowy prezent

imageTitle

17-letni piłkarz miał zawał serca w trakcie meczu

shutterstock_2501070903 Starsze pary wspólnie jedzą lody w Helsingør w Danii w jasny i słoneczny letni dzień. Luźna atmosfera podkreśla radość płynącą z prostych przyjemności. 24 lipca 2024 r.

Będą pracować do 70-tki. Decyzja parlamentu

Deszcz, intensywne opady, ulewy, noc

W tych regionach będzie obficie padać aż do rana. IMGW ostrzega

Deszcz, wiosna, deszczowo, ulewa, pogoda

Chłodny, w wielu regionach deszczowy dzień. Pogoda na jutro

imageTitle

Polskie piłkarki ręczne poznały rywalki w mistrzostwach świata

Rafał Trzaskowski

Co z mieszkaniami komunalnymi? Trzaskowski: robię to na co dzień

Paweł Mrozek, Mery Spolsky, Wiktoria Nowak

Mery Spolsky: idźcie, zawsze warto

RELACJA

imageTitle

Mistrzostwa wchodzą w decydującą fazę. Wiadomo, kto zagra w półfinałach

Przemyśl, 26.02.2022 - dwa dni po rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Miejsce pomocy dla uchodźców

Premier: na to, co powiedział Nawrocki u Mentzena, nie ma lepszego terminu niż zdrada stanu

USA

Dwóch turystów zgubiło się na szlaku. Nagranie z akcji ratunkowej

Podatki

"Bardzo mi zależy". Szef rządu o podwyższeniu kwoty wolnej od podatku

imageTitle

Świątek odzyskuje radość w Paryżu. "Muszę tylko znaleźć sposób"

Burza, noc, błyskawica

Miejscami jeszcze grzmi. Strefa ciągłych opadów przemierzy w nocy kraj

Zaatakował kobietę na szkolnym boisku. Sprowokował go emblemat "wrogiego" klubu

Zaatakował kobietę na boisku. Sprowokował go symbol klubu piłkarskiego

Karol Nawrocki

"Będą kolejne zaskoczenia". Tusk o Nawrockim

imageTitle

Wyjaśniła się przyszłość sztabu norweskich skoczków. FIS kontynuuje dochodzenie

Donald Tusk

Tusk: to jest prawdziwy test dla wyborców

Aktor Jacek Kopczyński został zatrzymany przez policję

Nowe oświadczenie aktora Jacka Kopczyńskiego po szarpaninie w Sejmie

shutterstock_2579593479 Stos starych monet jednocentowych

Bliski koniec jednocentówek. Zamówiono ostatnią partię

imageTitle

Hurkacz idzie jak burza w Genewie. Czwarty tenisista świata pokonany

shutterstock_1918108289 Turbina wiatrowa na morzu w farmie wiatrowej w budowie u wybrzeży Anglii o zachodzie słońca

Holendrzy oskarżają Belgów o "kradzież wiatru"

Podejrzani o wytwarzanie fałszywych legitymacji, zaświadczeń szkolnych oraz wyłudzenie blisko 3 milionów złotych

Wyłudzili prawie 3 mln zł z dotacji na szkoły

Pegasus (zdjęcie ilustracyjne)

Służby specjalne wydają ostrzeżenie. Podają "szczególnie niepokojące" przykłady działań

Deszcz, pochmurno

Chmury i deszcz w weekend. Co będzie później?

ABW Adam Bodnar Adam Niedzielski Adam Szłapka Administracja Donalda Trumpa Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego Agrounia Alaksandr Łukaszenka Aleksander Kwaśniewski Aleksandra Dulkiewicz Alert RCB Ambasada USA w Polsce Andrzej Duda Białoruś Bitcoin Biuro Bezpieczeństwa Narodowego Bliski Wschód Bomba atomowa Borys Budka Bruksela CBŚP CBA Ceny paliw Ceny żywności Ceny prądu Ceny mieszkań Chiny Choroby zakaźne CIA COVID-19 Cyberbezpieczeństwo Daniel Obajtek Dariusz Klimczak Dariusz Korneluk Dariusz Matecki Dariusz Wieczorek Donald Trump Donald Tusk Elon Musk Eurojackpot Francja Jacek Sasin Jacek Sutryk Jacek Siewiera Jan Grabiec Jarosław Kaczyński J.D. Vance Joe Biden Justin Trudeau Kanada Koalicja Obywatelska Konfederacja Krajowa Administracja Skarbowa Kryptowaluty Krzysztof Bosak Krzysztof Hetman Lasy Państwowe Lech Wałęsa Lewica Lotnisko Chopina Lotto Maciej Wąsik Marcin Przydacz Marcin Kierwiński Marian Banaś Mariusz Błaszczak Mariusz Kamiński Mark Zuckerberg Mateusz Morawiecki Michał Kamiński Ministerstwo Aktywów Państwowych Ministerstwo Edukacji i Nauki Ministerstwo Infrastruktury Ministerstwo Kultury Ministerstwo Obrony Narodowej Ministerstwo Rolnictwa Ministerstwo Rozwoju i Technologii Ministerstwo Sportu i Turystyki Ministerstwo Cyfryzacji Ministerstwo Edukacji Narodowej Ministerstwo Finansów Ministerstwo Klimatu i Środowiska Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego Ministerstwo Sprawiedliwości Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej Ministerstwo Spraw Zagranicznych Moskwa Naczelny Sąd Administracyjny Najwyższa Izba Kontroli Narodowe Centrum Badań i Rozwoju Narodowy Bank Polski Narodowy Fundusz Zdrowia NASA NATO Niemcy Nord Stream 2 Nowa Lewica Ordo Iuris Organizacja Narodów Zjednoczonych Orlen Parlament Europejski Partia Demokratyczna USA Partia Republikańska Pentagon Piotr Gliński PIT PKB Polski PKO BP PKP Cargo PKP Intercity PKP PLK Platforma Obywatelska PLL LOT Poczta Polska Policja Polska 2050 Polska Armia Prawo i Sprawiedliwość Prezes NBP Adam Glapiński Prezydent RP Prokuratura Krajowa Przemysław Czarnek Rada Europy Rada Ministrów Rafał Trzaskowki Rafał Bochenek Robert Biedroń Ropa naftowa Rosja Ryszard Petru Ryszard Kalisz Rzecznik Praw Dziecka Rzecznik Praw Obywatelskich Sąd Najwyższy Służba Ochrony Państwa Służba Więzienna Sąd apelacyjny Samorząd terytorialny Sędziowie Sejm Senat RP Sławomir Mentzen Sojusz Lewicy Demokratycznej Solidarna Polska Stopy procentowe Straż Graniczna Straż miejska Straż pożarna Strajk Suwerenna Polska Sztuczna inteligencja Szymon Hołownia Tadeusz Rydzyk TikTok Tobiasz Bocheński Trybunał Konstytucyjny Trzecia Droga TSUE Uchodźcy Ukraina Unia Europejska UOKiK USA Władysław Kosiniak-Kamysz Włodzimierz Wróbel WHO Władimir Putin Wołodymyr Zełenski Wojna na Ukrainie Wojska Obrony Terytorialnej Wojsko Wybory Prezydenckie 2025 Zjednoczona Prawica