Зеленський, готель в Альпах і 88 мільйонів євро. Ніщо не підтвердилося

Один із головних меседжів кремлівської пропаганди покликаний відбити в Заходу бажання допомагати Україні, яка нібито не заслуговує на допомогу, а гроші, які вона отримує, розтринькує та розкрадає влада. Тому центри дезінформації готують і поширюють фейкові новини про купівлю елітної нерухомості та рухомого майна на Заході Президентом України та членами його родини. Володимир Зеленський нібито вже купив казино та готель на Кіпрі, резиденцію короля Карла у Великій Британії, його дружина Олена нібито придбала люксовий Bugatti, а його теща купила віллу в Єгипті. Ми перевірили ці повідомлення на Konkret24, ніщо з цього не виявилося правдою. Щоб зробити ці історії достовірними, були сфабриковані веб-сайти, створені фальшиві профілі в соціальних мережах, створені підроблені відео та документи.

Черговим таким повідомленням є інформація, яка з кінця листопада поширюється анонімними проросійськими акаунтами (іноземними та польськими), що Володимир Зеленський купив готель на гірськолижному курорті Куршевель за 88 мільйонів євро (приблизно 377 мільйонів злотих). Це популярний альпійський курорт, на південному сході Франції, розташований у найбільшому гірськолижному регіоні світу під назвою Три долини. Записи з цим повідомленням мають мільйони переглядів у соціальних мережах. Його розповсюджують разом із коротким відеозаписом, який має вигляд матеріалу одного з інформаційних каналів. Це виглядає як прямий зв’язок студії з репортером, який знаходиться поблизу готелю, про який йде мова. Біля великої засніженої будівлі можна побачити чоловіка в куртці з капюшоном і мікрофоном. У правому верхньому куті екрана розміщено логотип каналу - білі літери "EF" на червоному тлі. Чоловік веде репортаж французькою (є англійські субтитри; переклади статті надані редакцією): "Я стою перед розкішним готелем Le Palace des Neiges (Сніговий палац – ред.) на курорті Куршевель, в [департаменті] Савойя. Раніше готель належав SBM Group і місяць тому був проданий новому власнику. Незабаром розпочнуться ремонтні роботи, тож готель зможе відкритися на зимовий сезон 2026-2027 років. А новий власник – відома людина", - повідомляє чоловік, а потім з’являється фото Володимира Зеленського. У правому нижньому кутку екрана видно ще одного чоловіка - ведучого, який начебто підключається зі студії. Каже французькою: "Дякую Франсуа. Ця відома людина - Володимир Зеленський, президент України. Це компанія Film Heritage, зареєстрована в Белізі, власником якої є Зеленський, купила готель". Тут ми бачимо фрагмент сайту Open Corporates з реєстраційними даними щодо цієї компанії, а потім бачимо фрагмент статті із сайту The Guardian про те, що Film Heritage, зареєстрована в Белізі, належить Зеленському та його дружині.

"Ведучий" продовжує: "Про це також повідомили на сайті готелю Hotelpalacedesneiges.com". А сайт показують з інформацією, що власником є Film Heritage. "За нашою інформацією, сума угоди склала 88 мільйонів євро", - чуємо далі, а потім "ведучий" описує переваги готелю - зручності та доступну розкіш; говорить про відмінне розташування. Це підтверджують фотографії, які видно на задньому плані: засніжені вершини, фрагмент карти з розташуванням готелю, крісельний підйомник до гірськолижної траси, пляшки шампанського біля краю басейну. Чоловік перераховує акторів і знаменитостей, які відвідували Куршевель в минулому: Леонардо ді Капріо, Девід Бекхем, Кетрін Міддлтон і принц Вільям (британське королівське подружжя). "В майбутньому всі охочі зможуть зупинитися в готелі Зеленського. Я передаю тобі слово, Франсуа", - каже він і зникає. Чоловік, який стоїть перед готелем, з'являється знову. "Однак новий власник віддає перевагу відпочинку на пляжі перед відпочинком в горах", - каже він.

Повідомлення також поширилося російським інтернетом. Розповсюдив його, серед іншого, портал Melitopolnews.ru, виглядом схожий на сайти дезінформаційної мережі Кремля. Такі сайти видають себе за інформаційні портали, але насправді поширюють проросійський контент адресатам із різних країн. Нагадаємо, Мелітополь - місто на південному сході України, в Запорізькій області, яке з березня 2022 року перебуває під російською окупацією.

Повідомлення про нібито куплений президентом України готель у Куршевелі також поширювали багато російськомовних каналів у месенджері Telegram, зокрема - офіційний канал російського публіциста Армена Гаспаряна. Чоловік відомий поширенням кремлівської пропаганди. З 2022 року він підпадає під санкції Євросоюзу.

Інформацією про нібито купівлю Зеленського "обурені" автори проросійських профілів - ми знайшли дописи російською, англійською та французькою мовами. Зразок коментарів польською мовою: "А дурна Польща дає"; "Продовжуйте платити, ідіоти"; "І все це з президентської зарплати, економний хлопець"; "Якби вам було цікаво, на що витрачаються гроші з Польщі та інших країн".

Цю історію вже пояснив веб-сайт RTBF, бельгійського радіо-телевізійного мовника, який транслює програми французькою мовою для французької громади, що проживає в південній частині Бельгії. Розкішний п’ятизірковий готель Palace des Neiges 3 жовтня 2023 року придбала компанія Monte-Carlo Société des Bains de Mer (SBM), контрольована Князівством Монако. Тоді було оголошено, що ремонтні роботи розпочнуться у квітні 2024 року, щоб знову відкрити готель до зимового сезону 2026/2027. Стефан Валері, президент і генеральний директор SBM, сказав тоді: "Для нашої групи це велике задоволення, що вперше в історії нам вдалося завершити міжнародний проект придбання готелю, який також є одним із найбільших розкішних готелів в Альпах".

Згідно з інформацією, поширеною в мережі, восени 2024 року SBM мала продати готель Film Heritage Inc. Однак офіційної інформації, яка б це підтверджувала, немає. Ми звернулися до французької компанії за коментарем, надіславши їй записи з платформи X, у відповідь вона повідомила Konkret24, що все ще є єдиним власником готелю. "Компанія SBM Monte-Carlo придбала готель "Palace des Neiges" у жовтні 2023 року, щоб інтегрувати свій портфель готелів. Інформація, поширена в цьому записі, є фейковою новиною (виділено редакцією). SBM Group, як власник і оператор, зараз проводить реконструкцію цього готелю, відкриття якого заплановане на грудень 2026 року", - відповіла нам Лаура-Марі Домінічі з прес-служби компанії.

Тож у повідомленні міститься правдива інформація про пов’язаність SBM з французьким готелем. Однак її поєднали з неправдивою інформацією - про те, що компанія кілька тижнів тому продала його компанії, пов’язаній із Зеленським.

Пригляньмося детальніше, які ще фальшивки є в поширеному матеріалі. Почнемо з логотипу "EF", який видно у верхньому правому куті кадру. Портал RTBF знайшов веб-сайт, назва якого "Les Echos de France" ніби відповідає літерам "EF". 28 листопада там опублікували короткий франкомовний текст: "Компанія Зеленського купила готель на гірськолижному курорті Куршевель". Стаття повторює всі тези з розглянутого вище відеозапису, який там опубліковано повністю. На цю сторінку посилаються різноманітні анонімні акаунти, поширюючи повідомлення про Зеленського.

Веб-сайт виглядає як звичайний сайт новин, переважно з Франції. Однак він анонімний. Ніде немає інформації про те, хто за ним стоїть. Жоден із текстів не підписаний. Причому зареєстрований сайт 25 листопада 2024 року, буквально за кілька днів до початку роботи анонімних акаунтів, які поширюють інформацію про Зеленського. І інформація на цьому сайті не оновлювалася з 30 листопада.

Це добре відома схема роботи: одним із пропагандистських методів Кремля є створення мережі веб-сайтів різними мовами, які видають себе за незалежні новинні сайти, але насправді служать для поширення російських наративів.

У тексті "Les Echos de France" є гіперпосилання на нібито сайт готелю. Нагадаємо, один із чоловіків на відеозаписі розповідає, що інформація про те, що власником готелю є Film Heritage, з’явилася на сайті Hotelpalacedesneiges.com.

По-перше, це не офіційний сайт готелю. Офіційний - Palacedesneiges.com. По-друге, сайт зареєстровано... 22 листопада 2024 року, тобто за кілька днів до початку кампанії з розповсюдження фейкових новин про купівлю нерухомості президентом України. По-третє, цей сайт більше не активний; ви можете купити його.

Між справжнім та підробленим веб-сайтами готелю є багато відмінностей. Збігаються загальне розташування елементів, кольори верхньої панелі, логотип готелю, використані шрифти та назви окремих вкладок - вони правильні. Однак поки фейковий сайт був активним, жодні посилання на ньому не працювали. У справжньому праворуч є вкладка з фотографіями та відео, а ліворуч - вибір мовної версії. На фейковому сайті цього нема. Розташування полів для бронювання готелю також відрізняється.

Все вказує на те, що веб-сайт готелю, який міститься в розповсюдженому матеріалі, був заздалегідь підготовлений для підтвердження неправдивого повідомлення.

Портал RTBF за допомогою інструменту True Media визначив, що голос чоловіка, якого видно на відео - ‘ведучого” в студії - був на 100 відсотків згенерований штучним інтелектом.

Новину про купівлю готелю Зеленським спростували і в Українському центрі протидії дезінформації (ЦПД). Це робочий орган Ради національної безпеки і оборони України, створений у березні 2022 року з метою протидії загрозам, що виникають в інформаційній сфері. "Це черговий фейк у рамках російської дезінформаційної кампанії, спрямованої на дискредитацію президента України. Росія неодноразово поширювала подібну неправду щодо нібито купівлі сім'єю президента елітної нерухомості", - повідомили в центрі 30 листопада на платформі X.

Отже, у цьому випадку для створення фальшивого повідомлення була використана така схема: спочатку створюється веб-сайт, який видає себе за сайт чогось справжнього (в даному випадку: французького готелю). Потім на заданій мові створюється веб-сайт, який нібито є інформаційним сервісом. Там розміщують раніше виготовлене відео з фейковим контентом. Щоб збільшити охоплення, його потім поширюють у соціальних мережах через мережу анонімних акаунтів різними мовами.

Неправдиве повідомлення про купівлю готелю має певне підґрунтя в реальності та в невизначеності щодо активів і фінансових потоків, пов’язаних з президентом України.

Міжнародний консорціум журналістів-розслідувачів (ICIJ) у жовтні 2021 року в рамках розслідування Pandora Papers виявив фінансову документацію, яка свідчить про те, що компанії Зеленського та його співробітників, зареєстровані в офшорах, мали б з 2012 р. отримати 40 мільйонів доларів від компаній, пов’язаних з українським олігархом Ігорем Коломойським. Це було на початку співпраці "Кварталу 95" з телеканалом "1+1". Kwartał 95 - виробник шоу-програм, компанія, заснована, серед інших, Зеленським. Натомість "1+1" - це телеканал Коломойського. "The Guardian" брав участь у розслідуванні Pandora Papers, ймовірно тому в обговорюваному тут відеозаписі використано скріншот одного з текстів.

Документи підтвердили, що у 2012 році чинний президент України та його соратники зареєстрували понад 10 компаній на Британських Віргінських островах, Белізі та Кіпрі. Серед інших це була компанія Film Heritage Inc., зареєстрована в Белізі. У 2019 році її передали Олені Зеленській.

Тоді журналісти українського порталу slidstvo.info безуспішно намагалися отримати коментар у президентського подружжя. "Тоді так захищали бізнес", - прокоментував результати розслідування Pandora Papers радник Зеленського Михайло Подоляк.

"На мій погляд, необхідно об'єктивно оцінювати всю інформацію. У матеріалі (Pandora Papers - ред.), уточню, йдеться про бізнес-діяльність у 2012 році і раніше. Йдеться про бізнес, який - до речі - абсолютно ніколи не був пов’язаний з державними фінансами чи державними адміністративними можливостями", - сказав Подоляк порталу "Українська правда". Він заявив, що журналісти "нічого не з'ясували" з періоду після 2019 року, тобто коли Зеленський став президентом. "Це дуже яскраво свідчить про те, що президент Зеленський бездоганно виконує всі норми антикорупційного законодавства", — сказав він.