Польською мережею розповсюджують матеріал нібито з телеканалу Euronews про українського тату-майстра, який начебто заразив понад дві сотні клієнтів у Польщі вірусом гепатиту С. Цей відеозапис поширюють проросійські акаунти. Попереджаємо: це сфабрикований матеріал.
Останніми днями в соціальних мережах акаунти, які поширюють прокремлівський контент, публікують відео, яке нібито є матеріалом з каналу Euronews. У фільмі розповідається про те, що український татуювальник, який приїхав до Кракова з Житомира у 2023 році, вже заразив понад 200 людей. В матеріалі подано його ім'я та прізвище; також показано його фото, але обличчя було розмите. Татуювальник начебто отримав статус біженця в Польщі і через місяць відкрив тату-салон у своїй квартирі в Кракові. Щоб заощадити кошти, він нібито неодноразово використовував одноразові татуювання та неправильно дезінфікував обладнання.
Із запису ми дізнаємося, що у 2024 році до цього тату-майстра мала прийти польська пара, щоб витатуювати собі власні імена. Через два місяці лікарі нібито діагностували у них гепатит С. Потім втрутилася польська поліція, яка знайшла інших клієнтів українського татуювальника. Виявилося, що він заразив вірусом щонайменше 200 людей.
Запис триває 65 секунд. Він схожий на звичайний матеріал Euronews, який канал публікує в мережі. Накладено англійські субтитри. У правому верхньому куті розміщено логотип каналу; шрифт і форма субтитрів ідентичні тим, що є в матеріалах Euronews, наприкінці т.зв. “тильна плашка” - стандартна табличка з логотипом станції та заохоченням відвідати її сайт.
Проте попереджаємо: це підготовлена фальшивка зі свідомо антиукраїнським відтінком.
Російський слід, антиукраїнський меседж
Найперші дописи з цим матеріалом, які ми знайшли, були опубліковані наприкінці вересня 2024 року в російській мережі. Якщо бути точним: у російській соціальній мережі VK (раніше WKontaktie).
Досить скоро, вже на початку жовтня, відео було опубліковано на платформі X з коментарями турецькою, англійською та польською мовами. “Бандерівський митець татуажу з україни заразив вірусом гепатиту С понад 200 клієнтів у Польщі український бандера використовував голки багаторазово, піддаючи їх обробці в кустарних умовах. Плескайте далі, поляки, цим варварам” (правопис оригіналу збережено - ред.) - читаємо на одному із польськомовних акаунтів. Про що йдеться? Історія, описана в матеріалі, покликана переконати поляків припинити допомогу Україні у війні з Росією. Польськомовний запис із фейковим відео має майже 140 тисяч переглядів.
Euronews і польська поліція спростовують
Хоча матеріал нагадує репортажі Euronews, але канал не має до цього відношення. Нам не вдалося знайти його в жодному з її офіційних акаунтів у соціальних мережах, тому ми надіслали запитання мовнику. 4 жовтня у відповіді, надісланій Konkret24, канал спростував автентичність відео.
Фейт Єтім, старша редакторка соціальних медіа Euronews, інформує Konkre24, що це відео ніколи не створювалось і не публікувалося Euronews. “Графіка та логотип Euronews були використані без нашого відома чи згоди. Ми вживаємо заходів для видалення запису на всіх платформах і активно розслідуємо його джерело”, - наголошує вона. Зазначає, що це не перший подібний випадок. “Проросійські акаунти в соцмережах вже публікували подібні фейкові відео”, - пише Фейт Єтім.
Після того, як ми надіслали запитання Euronews, у профілі прес-служби каналу на платформі X було опубліковано коротку заяву англійською мовою. За змістом вона схожа на відповідь, яку нам надіслали. Додано коментар: “Здається, поширюється чергове відео, але воно не створене Euronews. Якщо ви натрапите на нього, надішліть нам посилання, щоб ми могли його відстежити” (переклад редактора).
4 жовтня в профілі Малопольської поліції на платформі X з’явилося спростування. "Увага, фейкові новини. В мережі з'явилася неправдива інформація про нібито зараження клієнтів тату-студії вірусом гепатиту С. Це фейкові новини! Не поширюйте неправдиву інформацію!!" - попереджає поліція з Кракова.
Росіяни використовують бренд Euronews для антиукраїнських наративів
Дійсно, бренд Euronews використовується російською пропагандою для дезінформації. У Konkret24 ми вже перевіряли сфабриковані матеріали нібито Euronews - вони також були спрямовані проти України. В одному сюжеті, наприклад, розповідалося про те, що в Гданську закрили салон краси, де біженка з України протягом року мала проводити експериментальну терапію схуднення за допомогою комарів. Одного з клієнтів нібито госпіталізували з сильною алергічною реакцією, а салон закрили. Це була фальшива історія.
На іншому відео показали, як французькі фермери, обурені листом українського посла, нібито закидали гноєм будівлю українського посольства - що також було неправдою.
Autorka/Autor: red.
Źródło: Konkret 24
Źródło zdjęcia głównego: Konkret24