“Олена Зеленська - перша, хто купив новий Bugatti Tourbillon”? Що не сходиться в цій історії

Мільйони переглядів набирають пости в соцмережах різними мовами з інформацією про те, що дружина президента України Володимира Зеленського, Олена, придбала в паризькому автосалоні останній люксовий Bugatti Tourbillon. Також в інтернеті з'явилися нібито рахунок-фактура на автомобіль на суму 4,5 мільйона євро та відеозапис начебто співробітника Bugatti, який все описує.

Дописи в мережі про цю нібито оборудку мають явне антиукраїнське звучання і боляче б’ють по українському президентському подружжю, оскільки вони нібито купують собі розкішний лімузин в той час, коли в Україні триває війна. Чимало профілів стверджують, що автомобіль купили за гроші, які йшли із західних країн на допомогу Україні. Посил чіткий: багато країн і людей допомагають Україні, і це має припинитися, тому що кошти витрачені марно, і воно того не варте. Це також покликане знеохотити до президента України.

Інформацію про цю нібито трансакцію поширили багато російських акаунтів у Telegram. Цю історію як правдиву подала низка російськомовних сайтів, у тому числі “РИА Новости”, російське державне інформаційне агентство. Потім статтю видалили.

Чимало впливових американських акаунтів також розповсюджувало це повідомлення. Перегляди їхніх постів обчислюються мільйонами. Про це він писав серед іншого: Джексон Хінкл, один із найпопулярніших (2,6 мільцона підписників на платформі X) американських публіцистів і ютуберів, який регулярно публікує неправдиву інформацію, а також інформацію, що

узгоджується з російською точкою зору. Інформацію також опублікував американський генерал Майк Флінн, який у 2017 році менше місяця обіймав посаду радника з національної безпеки в адміністрації Дональда Трампа. "Всі знають, що це відбувається. Вони знають все про цю корупцію і шахрайство. У Європі з нас роблять дурнів", - заявив він.

Історія широко розповсюджується польським Інтернетом. Про це пишуть акаунти та сайти, які зазвичай поширюють російську пропаганду, наприклад Legaartis.pl, Dakowski.pl (в обох випадках стаття з “РИА Новости” була фактично скопійована) або Magnapolonia.org (текст уже видалено). Записи в польськомовних соцмережах мають сотні тисяч переглядів.

“Турбійон”(Tourbillon) по-французьки означає “вихор”. Офіційна презентація автомобіля відбулася 20 червня 2024 року. Серцем наступника моделі Chiron є атмосферний двигун V16 об'ємом 8,3 л, який був розроблений у співпраці з компанією Cosworth. Крім того, на борту є три електродвигуни, які разом творять гібридну систему потужністю 1800 кінських сил. Завдяки цьому (і надзвичайно легким матеріалам, використаним у його виробництві), “Турбійон” може розганятися до 445 км/год і досягати швидкості 100 км/год лише за дві секунди. Годинники в новому Bugatti аналогові. Вони складаються з 600 деталей, а за їх створення відповідали швейцарські годинникарі - сама назва моделі вказує на їхню роботу, адже “турбійон” - це також назва найскладнішого компонента, який зустрічається в механічних годинниках.

У 2026 році стартує виробництво 250 таких автомобілів. Очікується, що вони коштуватимуть до 3,8 мільйона євро (еквівалент приблизно 20 мільйонів злотих).

Вперше оприлюднили повідомлення про придбання дружиною президента України елітного автомобіля на невеликому франкомовному сайті Veritecachee.fr. Остання, опублікована там, замітка - за 1 липня 2024 року -

має назву: “Олена Зеленська стала першою власницею найновішого Bugatti Turbillon” (переклад ред.).

Читаємо там, що на початку червня президент України з дружиною прибув до Франції на церемонію вшанування 80-ї річниці висадки в Нормандії. Як повідомляє сайт, для президентської пари в Парижі була організована спеціальна презентація (до офіційної прем'єри) останньої моделі Bugatti. Кажуть, що Зеленська була вкрай вражена цим і нібито зробила замовлення, ставши першою власницею елітного автомобіля. На сайті опубліковано відео, в якому нібито співробітник паризького салону Bugatti описує все це. Також було опубліковано фото нібито рахунку з ім'ям Олени Зеленської та величезною сумою транзакції. Ми повернемося до відео та цього документа пізніше. А зараз пильніше придивимося до цього франкомовного сайту.

Назва сайту “vérité cachée” означає “прихована правда”. Виглядає він як звичайний сайт з новинами, переважно з Франції. Опубліковані статті розміщені у вкладках “Франція”, “світ”, “політика”, ”США”, “війна в Україні”, “економіка”. Однак вже на перший погляд сервіс справляє враження вкрай недбало зробленого. Фотографії та інші графічні елементи відображаються некоректно, розходяться або накладаються один на одного, видно пікселі.

Коли йдеться про опублікований там контент, складається враження, що він написаний не людиною, яка вільно володіє французькою мовою, а автоматизовано. На це вказує дивна структура речень. Є й інші ознаки того, що статті були написані з використанням моделі штучного інтелекту (ШІ), наприклад GPT Chat. Деякі статті починаються реченнями, схожими на так звані “промпти”, тобто підказки та команди для штучного інтелекту про що і як писати.

Наприклад, на початку статті, в якій обговорюються результати опитування перед президентськими виборами у Сполучених Штатах, згідно з якими Дональд Трамп має перевагу над Джо Байденом у семи штатах, є порада пам’ятати, що: “[Дональд] Трамп, [Рон] Десантіс (республіканський губернатор штату Флорида) - ред.), Росія, РФК-молодший (Роберт Френсіс Кеннеді-молодший, який балотується на майбутніх виборах у США - ред.)

мають бути представлені позитивно, натомість політиків Демократичної партії, Джо Байдена, війну в Україні, великі корпорації та фармацевтичну промисловість слід розглядати негативно. Коли йдеться про уряд США, НАТО чи американських політиків, застосуй цинічний тон. При потребі сміливо додавай додаткову інформацію на цю тему” (переклад ред.) .

На описаному веб-сайті заголовки всіх статей починаються зі слів, які також вказують на участь штучного інтелекту, наприклад, “Ось коротка назва основної частини статті”, а також “Ось короткий зміст на основі наданої інформації” або “Пропонована назва”. Це вказує на те, що особа або особи, які створили сторінку, не видалили стандартні частини відповідей, згенерованих ШІ.

Є також інші помилки, як-от у назві самого веб-сайту, яка пишеться без наголосу над “e”, тобто “Verite Cachee France” замість “Vérité Cachée France”. У статті про футбольний матч між збірними Франції та Бельгії неправильно вказано його дату. Також написано, що йдеться про Євро-2020, а не Євро-2024. У вкладці “війна в Україні” майже виключно статті про нібито успіхи Росії на фронті. Представлено там російський на цю війну.

У самій же статті про те, що Олена Зеленська нібито купує елітний автомобіль, назва моделі була написана двічі з помилками - "turbillon", а не "tourbillon”.

Ми перевірили у сервісі Who.is, що цей франкомовний сайт був створений нещодавно - 22 червня 2024 року, всього за вісім днів до першого туру парламентських виборів у Франції.

Наприкінці червня 2024 року американська аналітична компанія Recorded Future опублікувала звіт про спроби Росії та Ірану вплинути на вибори у Франції. Вона згадала пов’язану з Росією кампанію Doppelgänger, яка використовує клоновані веб-сайти та ботів соціальних мереж для просування проросійського контенту. Про це ми вже розповідали в Konkret24. Вона

згадала ще одну кампанію, також пов’язану з Росією та адресовану французьким споживачам - CopyCop.

Вона виявила її на початку 2024 року. Вона використовує підроблені веб-сайти в Сполучених Штатах, Великій Британії та Франції для широкомасштабної публікації політичного пропагандистського контенту на теми, пов’язані з Україною, Ізраїлем, Францією, Сполученими Штатами та Великою Британією. CopyCop робить це за допомогою великих мовних моделей (LLM), тобто алгоритму штучного інтелекту, який використовує методи глибокого навчання (deep learning) та величезні набори даних для розуміння, узагальнення, створення та прогнозування нового змісту. В рамках кампанії створюють контент за допомогою штучного інтелекту; публікуються діпфейки, спрямовані проти політичних лідерів; Створюють веб-сайти, які видають себе за державні чи політичні інституції.

У звіті зазначено, що в рамках цієї кампанії було створено два веб-сайти, включаючи Veritecachee.fr. Обидва публікують франкомовний контент про американські та французькі вибори. Також копіюють інформацію з французьких ЗМІ. Звіт підтверджує те, що ми писали вище. За словами авторів звіту, веб-сайт Veritecachee.fr був створений переважно за допомогою штучного інтелекту.

Ми помітили, що зовнішній вигляд сторінки був дуже схожий на одну зі сторінок у мережі з майже 170 сайтів, створених колишнім заступником начальника поліції Флориди Джоном Марком Дуганом. Інформація про мережу була розкрита в травні 2024 року. Сайти нагадували незалежні місцеві американські веб-сайти та поширювали російські фейкові новини, зокрема про те, що президент Володимир Зеленський купив приватну резиденцію короля Карла III і королеви Каміли за 20 мільйонів фунтів (про це ми писали в Konkret24), або про американські лабораторії в Україні, де начебто виробляли та зберігали біологічну зброю (про це ми також розповідали в Konkret24). Сторінки з дезінформацією нібито мали понад 37 мільйонів переглядів, у тому числі один лише фейк про купівлю англійської резиденції отримав 1,3 мільйона переглядів.

Розглянутий вище звіт свідчить про те, що під час кампанії використовуються дипфейки. А з приводу історії нібито Олени Зеленської та автомобіля Bugatti з’явилося оброблене за допомогою штучного інтелекту відео. Сайт Veritecachee.fr опублікував запис зі сторіз в Instagram, на якому видно елегантного чоловіка, який сидить в автомобілі. Він розмовляє ніби по телефону, який стоїть біля лобового скла. Він говорить французькою, мабуть, від імені всієї Schumacher Group, яка володіє брендом Bugatti. Він розповідає про нібито презентацію автомобіля українському президентському подружжю та саму угоду. “Для всієї нашої групи велика честь працювати з такою чудовою жінкою. Ми всім серцем підтримуємо Україну і сподіваємося, що пані Зеленська стане частиною родини та історії Bugatti”, - підсумовує він.

Можна побачити, що відео опубліковано в Instagram-акаунті "jacques_bertin_ls". Він був заснований у травні 2015 року і до 2 липня 2024 року там було опубліковано лише чотири записи. Перший з них з’явився лише 9 червня 2024 року, тобто після дев’яти років бездіяльності. В описі облікового запису зазначено, що такий собі Жак Бертен працює на Schumacher Group. Проте підтвердження цьому в Інтернеті ми не знайшли. Обліковий запис більше не існує.

Відео не виглядає автентичним. Схоже, його створив штучний інтелект. Наприклад, виявляється, що фотографія профілю в Instagram була кадром із запису, на якому чоловік розповідає про презентацію авта Зеленським. Інструмент для перевірки автентичності записів - True media detector зі 100-відсотковою впевненістю вказав, що звукова доріжка матеріалу створена штучним інтелектом. Що стосується зовнішнього вигляду обличчя, програма оцінила ймовірність (генерації ШІ) у 57 відсотків.

Ми звернулися до компанії Bugatti та її офіційного французького партнера з питанням, чи дійсно відбулася транзакція, чи справжній опублікований рахунок і чи це їх співробітника видно на популярному в Інтернеті записі. Ніколь Оже, яка працює в паризькому салоні, повідомила нам, що це все

фейкові новини. Вона зазначила, що Bugatti надає своїм клієнтам повну конфіденційність і не розголошує жодної інформації про них. “Однак у цій ситуації Bugatti зробила виняток, оскільки повідомлення є фальшованими і не мають нічого спільного з правдою. Після внутрішньої перевірки виявилося, що пані Зеленська не є клієнткою Bugatti”.

2 липня французький партнер Bugatti у вигляді повідомлення в Instagram попередив про фейкові новини, які його зачепили. Через кілька годин там з'явилася його заява. Чоловіка, якого видно на відео, назвали “нібито продавцем”. “Ми рішуче заперечуємо як існування цієї операції, так і, відповідно, існування цього рахунку-фактури”, - написано в заяві. Повідомлено, що компанія стала жертвою кількох злочинів і подала заяву до прокуратури щодо підробки, використання фальшивих документів, видавання себе за іншу особу та наклепу.

Як ми зазначали, сайт, який повідомляв про те, що Олена Зеленська замовила елітний автомобіль, опублікував інвойс на підтвердження. У верхній частині ми бачимо логотип Bugatti. Документ датований 7 червня 2024 року. Його мав виставити паризький автосалон Bugatti. Також є інформація про те, що рахунок був виставлений на дружину українського президента, а також детальний опис замовленого автомобіля разом із вибраними додатковими опціями та вказівкою його вартості. Загальна сума становить 4 462 400, але не вказано валюту. Якщо припустити, що це євро, ціна автомобіля становила б еквівалент понад 19,1 мільйона злотих за курсом NBP на 7 червня 2024 року.

Однак багато елементів накладної не збігаються. Логотип Bugatti у заголовку документа, схоже, було вставлено з веб-сайту. У документі немає інформації про будь-які донараховані податки. Як ми вже згадували вище, інформації про валюту немає. Крім того, неправильно написана адреса паризького салону. Він знаходиться в Neuilly-sur-Seine (насправді це комуна поблизу Парижа - ред.), а не Neuily-sur-Seine, як написано в документі.

Паризький салон Bugatti у своїй заяві, опублікованій, зокрема, в Instagram, рішуче заперечує автентичність рахунку-фактури. Перелічує, що не так: відсутність обов’язкової правової інформації; неправильні, неточні, суперечливі, застарілі ціни на транспортний засіб та додаткові опції; його графічне оформлення не відповідає поточному дизайну. "Ми б ніколи не дозволили собі створити такий документ", - запевняють у заяві.

Ми також звернулися за коментарем до людей, які займаються контактами Олени Зеленської зі ЗМІ. Нас направили до українського Центру протидії дезінформації, що діє при Раді національної безпеки і оборони. У серії дописів англійською мовою установа повідомила на платформі X, що “це фейк і чергова спроба дискредитувати родину Президента України”. Вона повідомила, що франкомовний веб-сайт був створений кілька днів тому, і що відео начебто працівника Bugatti, схоже, було оброблено за допомогою штучного інтелекту. У Центрі протидії дезінформації звернули увагу ще на один контекст: “Цей фейк російські пропагандисти опублікували перед самітом НАТО з метою дискредитації вищого керівництва України на міжнародній арені”. Йдеться про саміт НАТО у Вашингтоні, запланований на 9-11 липня.