Dwie prokuratury w dwóch różnych miastach i dwie wykluczające się wersje wydarzeń sprzed lat. Tylko jedno jest wspólne, śmierć generała Marka Papały. W przyszłym tygodniu ma zapaść wyrok w sprawie przeciwko Ryszardowi Boguckiemu i Andrzejowi Z., znanemu jako Słowik, którzy są oskarżeni o nakłanianie do zabójstwa byłego szefa policji. Ewentualny wyrok postawi pod dużym znakiem zapytania inne śledztwo, w którym z kolei zakłada się, że generał zginął przez przypadek z rąk złodzieja samochodowego.