Około 1300 kart akt rosyjskiego śledztwa, wśród których znajdują się protokoły przesłuchań świadków, identyfikacji zwłok ofiar, a także protokoły i dokumentacja fotograficzna z oględzin miejsca katastrofy, jest już w posiadaniu polskich śledczych. - Materiały te dotarły z Rosji do Prokuratury Generalnej pocztą dyplomatyczną - poinformował prokurator Mateusz Martyniuk.
Z rozmów z rosyjskimi prokuratorami wynika, iż kolejne trzy tomy akt rosyjskiego śledztwa są przygotowane do wysłania do Polski. Mateusz Martyniuk, prokuratura generalna
W tym celu powołani zostaną niezwłocznie biegli tłumacze przysięgli. Dopóki dokumenty nie zostaną przetłumaczone, dopóty nie będzie można powiedzieć, czy w przesłanej dokumentacji są protokoły z przesłuchań wszystkich świadków, protokoły identyfikacji wszystkich ciał, itp.
Rzecznik Prokuratury Generalnej podkreślił, że niebawem także strona rosyjska otrzyma od polskiej prokuratury realizację ich wniosku o pomoc prawną, dotyczącą przesłania dokumentów z polskiego śledztwa.
Pięć wniosków
Co dalej z dokumentami?
Polscy śledczy na realizację przez Rosjan wniosków o pomoc prawną (do tej pory wysłano ich pięć) czekali dwa i pół miesiąca - pierwszy wysłali bowiem już w dniu katastrofy, 10 kwietnia. O "przygotowaniu materiałów do wysyłki" Martyniuk mówił w rozmowie z tvn24.pl już kilka tygodni temu. Okazało się jednak, że wysłanie tomów do Polski było wtedy niemożliwe z formalnego powodu braku podpisu osoby, która była przez pewien czas nieobecna.
W ostatnich dniach polskie MSZ, za pośrednictwem ambasady w Moskwie, wysłało notę dyplomatyczną do rosyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, w której przypominało o prośbie szybkiego przekazywania dokumentów ze śledztwa smoleńskiego.
Więcej materiałów niebawem
Jak podkreślił w poniedziałek Martyniuk, przekazane właśnie kopie materiałów rosyjskiej prokuratury nie są wszystkimi, ale stanowią bardzo istotną część ustaleń.
Niebawem do Polski trafią też kolejne dokumenty ze śledztwa. - Z rozmów z rosyjskimi prokuratorami wynika, iż kolejne trzy tomy akt rosyjskiego śledztwa są przygotowane do wysłania do Polski - podkreślił Martyniuk.
Kiedy ich zawartość pozna opinia publiczna? - Będziemy sukcesywnie informować o postępach śledztwa. Natomiast decyzje co do ujawnienia zawartości tych materiałów podejmą prokuratorzy, prowadzący postępowanie. Część tych materiałów ma charakter wyjątkowy, albowiem są to m.in. protokoły z identyfikacji ciał ofiar - powiedział.
W katastrofie koło Smoleńska zginęło 96 osób, w tym prezydent Lech Kaczyński i jego małżonka Maria oraz m.in. przedstawiciele parlamentu, urzędów państwowych, wojska i Rodzin Katyńskich.
Źródło: tvn24
Źródło zdjęcia głównego: TVN24