"Zziajany, zakurzony i ledwo powłóczy nogami, ale szczęście patrzy mu z oczu i krasi lica"

[object Object]
Wczasowicze w krzywym zwierciadleNAC, Polona
wideo 2/3

Cali w bieli, pełni entuzjazmu i w tropikalnych kaskach. Uzbrojeni w kanapkę z jajkiem. Tak letnicy zwiedzali Gdynię - młode miasto z morza i marzeń.

Nie mieli parawanów i modnych dmuchanych flamingów. To pewne. Ale na wybrzeżu szukali tego co i współcześni turyści: ochłody, wytchnienia i dobrej zabawy.

W ostatnie wakacje przed wybuchem II wojny światowej "Kurier Bałtycki" zachęcał letników do odwiedzania Gdyni - miasta, które powstało z morza, marzeń i uporu inżyniera Wendy.

Ówcześni redaktorzy z przymrużeniem oka rozpisywali się o różnicach między turystami a gdynianami.

"Gdy zobaczysz w upalny dzień na ulicach Gdyni człowieka w białym lnianym garniturku, z gębą i dekoltem opalonym na amarantowo i zaopatrzonego w tropikalny kask - to jest to na pewno nietutejszy. Letnik albo wycieczkowicz. Taki świeżo upieczony".

Ogłoszenia z Gdyni i okolic Polona

"Prawdziwy gdynianin ma bladą twarz, nosi się z miejska i nie pamięta nawet kiedy ostatni raz widział morze" * - czytamy w "Wybrzeże oczekuje Was", dodatku do "Kuriera Bałtyckiego".

Ile w tym prawdy, a ile drobnych uszczypliwości?

- W latach 30. XX w. Gdynia często była wybierana przez turystów. Wydawało się wręcz, że odwiedzenie dumy II RP, „okna na świat”, „polskiego Nowego Jorku”, największej obok COP-u inwestycji w II RP, nowoczesnego, modernistycznego miasta, które powstało od podstaw jest obowiązkiem każdego Polaka. Letnicy chętnie zaglądali do Gdyni i pobliskiego Orłowa Morskiego, a kiedy już znaleźli się na długo wyczekiwanej plaży to szybko chcieli się nacieszyć zatoką i słońcem - mówi Weronika Szerle, historyczka sztuki z Muzeum Miasta Gdyni.

Port handlowy w Gdyni Polona

To stąd ta amarantowa opalenizna, na którą gdynianie zwyczajnie nie mieli czasu. A co z lnianymi garniturami i kaskami ?

- W tamtym czasie dużą wagę przywiązywano do eleganckiego wyglądu. I to nie tylko w Gdyni. Garnitury rzeczywiście były modne, zwłaszcza te lniane. Len był dobrym, naturalnym materiałem a do tego łatwo dostępnym. Z kolei kaski to po prostu małe, dopasowane kapelusze, które stały się popularne już w latach 20. Te "tropikalne" były wykonane ze słomy - tłumaczy Szerle.

Molo pasażerskie w Gdyni Polona

Igranie z falami

"Chwile na słonecznej plaży, gdy zrzuciwszy wierzchnie odzienie wyciąga się na piasku, gdy zdjąwszy obuwie i podkasawszy pantalony igra z falami" *

Na plaży też było szykownie. Królowały białe i czarne trykoty. Modne były pasy i koła. Wszystko inspirowane sztuką awangardową, abstrakcyjnymi obrazami oraz rzeźbami. Panie chętnie sięgały też po białe szlafroki z froty lub piżamy plażowe, na które składały się szerokie spodnie i bluzka bez rękawów

Zobacz jak ubierały się gdynianki w latach 30. XX w.

- W Gdyni piżamy plażowe można było kupić w sklepie Pelagii Anflikowej z Poznania. Jej sklep znajdował się przy ul. Świętojańskiej, obok Grand Cafe. Tekst reklamy brzmiał: modne piżamy na plażę, płaszcze, kostiumy i czepki kąpielowe. Bielizna damska i dziecięca z własnej wytwórni. Kołdry i firanki. Dla Panów bielizna, krawaty - opowiada Szerle.

A panowie? Plażowali w krótkich, czarnych spodenkach.

"Nie pije, nie śpi, a tylko zwiedza"

Hotel Turystyczny w Gdyni mógł przyjąć nawet tysiąc osób Polona

"Kiedy mu się tak dokładnie przyjrzeć wycieczkowiec okazuje się osobnikiem o naprawdę zastanawiającej strukturze. Nie je, nie pije, nie śpi, a tylko zwiedza, zwiedza. Butelka lemoniady, bułeczka z jajkiem na twardo przywieziona „z domu”, kawałek dachu nad głową w Hotelu Turystyczny, i już może urzędować". *

Hotel Turystyczny w Gdyni znajdował się przy ul. Rybackiej 1. W obszernych i dobrze wentylowanych halach na nocleg mogło liczyć nawet tysiąc osób. Hotel głównie przyjmował wycieczkowiczów. Ci, którzy w mieście gościli zaledwie kilka godzin mogli skorzystać z Hotelu Dziennego.

"Letnik zwiedza motorówką port. To rzecz zasadnicza (…) Jest zziajany, zakurzony i ledwo powłóczy nogami, ale szczęście patrzy mu z oczu i krasi lica". *

Za czym tak latali turyści? Pozycją "must be" na ich liście był gdyński port. Żegluga oferowała też rejsy do Helu i na Jasne Wybrzeże. Ci, którzy woleli zostać na lądzie mogli podziwiać Kaszubską Szwajcarię.

Wirowali w tańcu na molo

Z kolei kąpieli chętnie zażywali w Orłowie Morskim. W latach 30. była to miejscowość obok Gdyni. W 1935 r. włączono ją do miasta.

Tamtejsze kąpielisko jest pięknie położone w Kotlinie nad Zatoką Gdańską.

Hotel i łazienki w GdyniPolona

Śmiało można powiedzieć, że było tam zarazem komfortowo i dość tanio. Na brzegu znajdowały się nowoczesne łazienki wzniesione z betonu. Wewnątrz można było skorzystać z natrysków i kabin. Turyści zmęczeni morskimi uciechami mogli odetchnąć spacerując po plantach wśród kolorowych klombów kwiatów.

- Nad brzegiem zatoki był też luksusowy, przeszklony pawilon jednego z największych producentów butów. W butiku można było kupić lub naprawić buty. A panie mogły nawet sobie zrobić pedicure. Właściciel zadbał o to, by usługi były naprawdę kompleksowe. To dość nowatorskie podejście jak na tamte czasy - opowiada Szerle.

Wiele osób spędzało też czas w kawiarniach i restauracjach.

To w dzień a wieczorami? Wtedy pary wirowały w tańcu na orłowskim molo.

"A gdy zmęczony różnorodnością wrażeń letnik usypia słodko, śnią mu się w przedziwnym galimatiasie krany i dźwigi, łodzie i pomorskie gryfy" *

Ostatnie wakacje przed wojną:

*Cytaty pochodzą z dodatku "Wycieczkowicz pod Lupą" z "Kuriera Bałtyckiego" (1939 r.)

Jeśli chcielibyście nas zainteresować tematem związanym z Waszym regionem - czekamy na Wasze sygnały/materiały. Piszcie na Kontakt24@tvn.pl.

Autor: Aleksandra Arendt-Czekała / Źródło: tvn24

Źródło zdjęcia głównego: NAC (1-S-3719-3)

Pozostałe wiadomości

Senator Marek Borowski stwierdził w "Faktach po Faktach" w niedzielę, że spotkanie prezydenta Andrzeja Dudy z prezydentem USA Donaldem Trumpem w sobotę "trochę nie wyszło". Zaznaczył jednak, że takie próby trzeba podejmować.

"To miało wyglądać trochę inaczej". Spotkanie Duda-Trump

"To miało wyglądać trochę inaczej". Spotkanie Duda-Trump

Źródło:
TVN24

Czy na pewno otoczenie prezydenta postawiło we właściwej sytuacji głowę państwa, wysyłając go na tego rodzaju spotkanie? - pytał w programie "W kuluarach" dziennikarz "Faktów" TVN Piotr Kraśko, odnosząc się do rozmowy Andrzeja Dudy z Donaldem Trumpem na marginesie prawicowej konferencji. Reporterka "Faktów" TVN Arleta Zalewska przekazała, że Pałac Prezydencki dwukrotnie przez ostatnie pół roku starał się o doprowadzenie do rozmowy obu przywódców. Duda miał jednak warunek, by doszło do niej w Białym Domu lub rezydencji Trumpa. Dodała, że po informacji o planowanej wizycie Emmanuela Macrona w Waszyngtonie w poniedziałek, "ktoś przekonał prezydenta, że to on powinien być pierwszy".

Andrzej Duda miał warunek, ale "ktoś przekonał prezydenta"

Andrzej Duda miał warunek, ale "ktoś przekonał prezydenta"

Źródło:
TVN24

Papież Franciszek pozostaje w stanie krytycznym - poinformował Watykan. Papież jest w szpitalu od 14 lutego. Trafił tam z powodu problemów z oddechem.

Papież wciąż w stanie krytycznym

Papież wciąż w stanie krytycznym

Źródło:
Reuters, TVN24, PAP

Poparcie Elona Muska dla skrajnie prawicowej partii AfD w Niemczech nie jest tajemnicą. Sam przyznawał jednak, że do pewnego czasu nie znał w pełni tej formacji. Według mediów zmieniło się to, po tym jak zaczął wchodzić w interakcje z niemiecką prawicową influencerką i aktywistką Naomi Seibt. 24-latka mówiła w wywiadzie dla Reutersa, że miliarder i współpracownik Donalda Trumpa napisał do niej w czerwcu, chcąc dowiedzieć się więcej o partii. - Wyjaśniłam mu, że AfD nie jest podobna do ideologii nazistowskiej ani Hitlera - powiedziała Seibt. Media wyliczają, że przez ostatnie miesiące wielokrotnie reagowali wzajemnie na swoje treści w serwisie X.

To jej opinii słucha Musk. Tajna broń AfD

To jej opinii słucha Musk. Tajna broń AfD

Źródło:
Reuters, The Guardian, PAP, The Independent

Bardzo dobre, doskonałe - tak określił spotkanie z prezydentem Andrzejem Dudą Donald Trump. Dodał, że "to fantastyczny facet", a "Polska to wspaniały przyjaciel". Ich rozmowa trwała około 10 minut i odbyła się w sobotę na marginesie konferencji konserwatystów pod Waszyngtonem.

"To fantastyczny facet". Donald Trump o Andrzeju Dudzie

"To fantastyczny facet". Donald Trump o Andrzeju Dudzie

Źródło:
tvn24.pl

Skrajnie prawicowa partia Alternatywa dla Niemiec (AfD) uzyskała w niedzielnych wyborach do Bundestagu wynik 19,5 procent. To najlepszy rezultat tego ugrupowania w historii. - Nasza ręka będzie zawsze wyciągnięta do wspólnego utworzenia rządu - mówiła po ogłoszeniu wyników liderka partii Alice Weidel. Wybory - według wyników exit poll - wygrał chadecki blok CDU/CSU, ale będzie musiał szukać koalicjantów. Przed wyborami główne niemieckie ugrupowania odżegnywały się od pomysłów utworzenia rządu z AfD.

AfD z najlepszym wynikiem w historii

AfD z najlepszym wynikiem w historii

Źródło:
Reuters, PAP

Głosowanie w wyborach federalnych w Niemczech dobiegło końca. Chadecki blok CDU/CSU zdobył 28,9 procent, a prawicowo-populistyczna Alternatywa dla Niemiec (AfD) 19,5 procent. Na trzecim miejscu znaleźli się socjaldemokraci z SPD z wynikiem 16 procent - wynika z sondażu exit poll opublikowanego tuż po zamknięciu lokali wyborczych. Zieloni zdobyli 13,5 procent głosów.

Niemcy zagłosowali. Są wyniki exit poll

Niemcy zagłosowali. Są wyniki exit poll

Źródło:
PAP, Reuters, Tagesschau, BBC

Jestem gotowy odejść ze stanowiska prezydenta, jeśli przyniesie to pokój w Ukrainie lub doprowadzi do przyjęcia jej do NATO - powiedział w niedzielę prezydent Wołodymyr Zełenski. Odniósł się również do udziału prezydenta USA Donalda Trumpa w negocjacjach pokojowych z Rosją.

"Jestem gotowy odejść". Deklaracja Zełenskiego

"Jestem gotowy odejść". Deklaracja Zełenskiego

Źródło:
Reuters, PAP

W jednym z tuneli w Bostonie doszło do bardzo poważnej sytuacji. Ze stropu oderwał się osłabiony przez zmiany pogody duży kawał betonu.

Kawał betonu spadł w tunelu, którym jechały samochody

Kawał betonu spadł w tunelu, którym jechały samochody

Źródło:
CNN, cbsnews.com

Kobieta jest w ósmym miesiącu ciąży, ale nie chciała korzystać z noclegowni, bo musiałaby się rozdzielić ze swoim mężem. Dlatego rozbili namiot w jednym z łódzkich parków. Tam mieszkali, nawet podczas mrozów. Dzięki strażnikom miejskim, urzędnikom i wolontariuszom mają już dach nad głową.

Jest w ósmym miesiącu ciąży, mieszkała z mężem w namiocie w miejskim parku

Jest w ósmym miesiącu ciąży, mieszkała z mężem w namiocie w miejskim parku

Źródło:
tvn24.pl

Trzeba było wyciąć 29 klonów i topoli rosnących wzdłuż drogi powiatowej w Kisielicach (Warmińsko-Mazurskie). Ktoś podciął drzewa w taki sposób, że mogły przewrócić się na jezdnię. Policja szuka sprawcy. 

Ktoś podciął 29 drzew rosnących wzdłuż drogi

Ktoś podciął 29 drzew rosnących wzdłuż drogi

Źródło:
PAP

Nadchodzące dni przyniosą przewagę chmur, choć niewykluczone są miejscowe przejaśnienia lub rozpogodzenia. Lokalnie będą pojawiać się mgły ograniczające widzialność. Będzie cieplej.

Nawet 12 stopni. Cena, jaką zapłacimy za ciepło, to chwilami przygnębiająca aura

Nawet 12 stopni. Cena, jaką zapłacimy za ciepło, to chwilami przygnębiająca aura

Źródło:
tvnmeteo.pl

Bomba ekologiczna - tak mówi się o skażonych terenach po dawnych zakładach chemicznych Zachem w Bydgoszczy. Miasto nie jest w stanie wziąć na siebie kosztów oszyszczenia, które są szacowane na kilka miliardów złotych. Bez pomocy państwa lub Unii Europejskiej jest to niemożliwe. Hydrogeolog dr hab. inż. Mariusz Czop, profesor Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie mówi wprost o "gigantycznej porażce naszego państwa".

To tykająca bomba ekologiczna. "Gigantyczna porażka naszego państwa"

To tykająca bomba ekologiczna. "Gigantyczna porażka naszego państwa"

Źródło:
tvn24.pl

Miliarder, 94-letni Warren Buffet, sprzedał pod koniec 2024 roku akcje o wartości ponad 134 miliardów dolarów. Zwiększył tym samym zapas gotówki firmy Berkshire, w której jest prezesem, do rekordowej sumy 334 miliardów dolarów - wynika z rocznego raportu. Nie wyjaśnia jednak powodów swojej decyzji.

Warren Buffet pozbywa się kolejnej puli akcji. Analitycy spekulują dlaczego

Warren Buffet pozbywa się kolejnej puli akcji. Analitycy spekulują dlaczego

Źródło:
PAP

Skute lodem o tej porze roku jezioro White Bear Lake w stanie Minnesota to zwyczajny widok. Ale uwięziony w nim samochód marki Buick to, zdaniem miejscowych, "coś niezwykłego".

Auto uwięzione w zamarzniętym jeziorze. Właściciel zwleka, policjanci apelują

Auto uwięzione w zamarzniętym jeziorze. Właściciel zwleka, policjanci apelują

Źródło:
CBS News
Leki, psychodeliki i elektrowstrząsy. Jak naukowcy szukają źródła depresji

Leki, psychodeliki i elektrowstrząsy. Jak naukowcy szukają źródła depresji

Źródło:
tvn24.pl
Premium

Ceny pączków w zbliżający się tłusty czwartek powinny zostać na stabilnym poziomie, pomimo, że koszty podstawowych produktów wykorzystywanych do ich smażenia, takich jak jaja, masło i mąka, wzrosły - ocenił BNP Paribas. Z kolei za cukier i olej piekarnie zapłacą mniej. Ile trzeba będzie zapłacić za pączki w zbliżający się Tłusty Czwartek?

Z lukrem, z konfiturą i te dietetyczne. Ile zapłacimy za pączki w Tłusty Czwartek?

Z lukrem, z konfiturą i te dietetyczne. Ile zapłacimy za pączki w Tłusty Czwartek?

Źródło:
PAP
Tak wytrenowano chińską AI

Tak wytrenowano chińską AI

Źródło:
tvn24.pl
Premium
Pan Schmidt daje żółtą kartkę, "księgowy" może stracić stołek. Dokąd zmierzają Niemcy?

Pan Schmidt daje żółtą kartkę, "księgowy" może stracić stołek. Dokąd zmierzają Niemcy?

Źródło:
tvn24.pl
Premium