Kosztowna operacja wady serca w Stanach Zjednoczonych i pilnie potrzebna pomoc dla Emila. Chłopiec ma zaledwie 4 lata i niemal od urodzenia walczy o życie. Ale ani rodzice, ani on, nie poddają się. Teraz ma szansę dostać prezent - nowe, lepsze życie.