Zapowiedź wywołała konsternację, w jakich czasach tak naprawdę żyjemy - III, IV, V RP, czy może nadal w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej?

Według tłumaczeń Macieja Rosolaka, dziennikarza "Rzeczpospolitej" i jednego z autorów cyklu, ostatnia część serii ma ilustrować to, co jeszcze pozostało z czasów "demokracji ludowej", a pozostało niemało: choćby nazwy ulic czy ślady komunistycznych zbrodni. Przyznał też, że zatytułowanie ostatniej części "Do dziś - czyli PRL bis" było "błędem w sztuce, uproszczeniem, które rzeczywiście mogło urazić".

Z kolei Andrzej Arseniuk z IPN uważa, że za ten tytuł odpowiada "Rzeczpospolita". Przedstawiciel IPN wskazuje, że seria skierowana jest głównie do młodzieży, i zapewnia, że a materiał historyczny w niej zawarty został przygotowany w sposób bardzo przystępny.

Ostatecznie tytuł ostatniej części cyklu został zmieniony. Teraz brzmi on "Co zostało z PRL".

Źródło: TVN, TVN24, tvn24.pl