"Simpsonowie" od lat odważnie komentują rzeczywistość polityczną i kulturalną w USA. W niedzielę w internecie pojawił się krótki fragment, w którym autorzy najdłużej emitowanego serialu animowanego w historii telewizji, zaatakowali Donalda Trumpa.
Jest godzina trzecia w nocy w domu Simpsonów. Marge dręczy myśl: "na kogo zagłosować w wyborach prezydenckich". Marge od 27 lat (bo tyle trwa już produkcja serialu) to pani domu z zachrypniętym głosem i twardymi zasadami. Nie może kochać się z mężem, męczy ją myśl o wyborze prezydenta. Tym bardziej jest niespokojna, gdyż Homer nie zdecydował jeszcze, na kogo zagłosuje. Stwierdził do żony: "zróbmy to po amerykańsku" i włączył telewizję.
Parodia spotu Clinton z 2008 roku
Emitowany był właśnie spot: "3:00 w nocy. Kto powinien odebrać telefon?". Jest to parodia słynnej reklamy wyborczej Hillary Clinton z jej kampanii w prawyborach prezydenckich z 2008 roku. Najpierw pokazana została wersja zdarzeń, w której to prezydentem USA jest Hillary Clinton. Widzimy śpiące małżeństwo Clintonów. Telefon alarmowy odbiera były prezydent, który po chwili orientuje się, że to telefon tym razem powinna odbierać jego żona. Przekazuje jej słuchawkę, mówiąc "to do ciebie". - Od teraz to zawsze dzwonią do mnie - odpowiada Hillary. To samo zdarzenie pokazane jest również w sytuacji, w której Donald Trump został wybrany do Białego Domu. Leży w luksusowej sypialni. Nie odbiera od razu telefonu, gdyż sobie tweetuje.
"Wyryj moje nazwisko w mauzoleum Abrahama Lincolna, rozwiąż NATO, przygotuj mi jajecznicę z kilku jajek i podaj mi ją na złotym talerzu" - powiedział Trump do swojego asystenta. Następnie prezydentem zajmuje się sztab stylistów.
Pokazano, że od momentu odebrania telefonu, po zejście na spotkanie sztabu kryzysowego minęło Trumpowi kilka godzin. Okazało się, że flota chińska już dawno temu przekroczyła amerykańskie granice wód lądowych. - Zbudujcie jakiś mur. Tak, na oceanie, idioci! - reaguje Trump.
Marge juz wie na kogo zagłosuje, Homer ciągle się waha. - Głosujemy na Trumpa? - pyta, jednak ta odpowiedź powoduje, że Marge odeszła ochota na seks. - I w taki właśnie sposób zostałem demokratą - mówi Homer, a następnie całuje żonę.
Niemal dwuminutowe wideo jasno pokazuje, za kim są twórcy "Simpsonów". Chociaż producenci legendarnej kreskówki mają przerwę wakacyjną, a serial wróci na antenę za kilka tygodni, postanowili dać wyraz swoim emocjom. Wideo "3:00 AM The Simpsons" opublikowany został jedynie na kanałach społecznościowych produkcji.
It\\\\\\\\\\\\\\\\\'s 3 a.m. in the Simpson household, and with a critical election coming up no one can sleep. https://t.co/1gPhoAGJWu #TheSimpsons
— The Simpsons (@TheSimpsons) 30 lipca 2016
Autor: tmw/kk / Źródło: NBC News, Der Spiegel
Źródło zdjęcia głównego: Helga Esteb/PAP/EPA, Twitter/@TheSimpsons