Pomylili Trumpa z aktorem. Przepraszają

Baldwin nie tylko parodiuje Trumpa, ale i deklaruje się jako jego przeciwnik (wideo z 20.01.2017)El Nacional

Dominikańska gazeta "El Nacional" omyłkowo zamieściła zdjęcie aktora Aleca Baldwina w tekście poświęconym Donaldowi Trumpowi. Dziennikarze przeprosili za błąd, tłumacząc, że pomyłki nie dostrzegły w porę osoby odpowiedzialne za kontrolę publikowanych treści.

Alec Baldwin od kilku miesięcy parodiuje Trumpa w amerykańskim programie satyrycznym "Saturday Night Live". W takim też wcieleniu ucharakteryzowany aktor pojawił się w piątek na 19. stronie dominikańskiej gazety.

Zdjęcie przedstawiające Baldwina w roli prezydenta USA dołączono do tekstu pod tytułem: "Trump twierdzi, że izraelska polityka osadnictwa nie sprzyja pokojowi".

Artykuł zilustrowano także fotografią izraelskiego premiera Benjamina Netanjahu - tu już bez pomyłki.

Przeprosiny

W oświadczeniu zamieszczonym w sobotę na stronie internetowej "El Nacional" gazeta tłumaczyła, że błąd pozostał niezauważony przez jej pracowników.

"Zdjęcie zostało przesłane tego samego dnia przez agencję Associated Press (AP) z imieniem i nazwiskiem aktora, zostało jednak wykorzystane jako zdjęcie Donalda Trumpa" - czytamy w oświadczeniu

"'El Nacional' przeprasza swoich czytelników oraz wszystkich, którzy poczuli się dotknięci przez tę publikację" - dodano na zakończenie.

Artykuł o Trumpie w "El Nacional" | El Nacional

Autor: ts//rzw / Źródło: CBS News, tvn24.pl

Źródło zdjęcia głównego: El Nacional