Maria Dmitrienko, która wygrała w Kuwejcie zawody strzeleckie, zamiast swojego hymnu narodowego usłyszała... prześmiewczy hymn Kazachstanu z filmu "Borat" - donosi na swoich stronach BBC.
To, co usłyszała stojąc na najwyższym stopniu podium Dmitrienko, było dziełem brytyjskiego komika Sachy Barona Cohena, który w 2006 roku nakręcił film, przedstawiający mieszkańców Kazachstanu w krzywym zwierciadle.
Obraz ten został zresztą w Kazachstanie zakazany, a samemu aktorowi zagrożono procesem. Jednak to właśnie utwór z filmu "Borat: Podpatrzone w Ameryce, aby Kazachstan rósł w siłę, a ludzie żyli dostatniej" ściągnęli z internetu organizatorzy i zagrali sportsmence.
Po gigantycznej wpadce drużyna Kazachstanu zażądała przeprosin, a sama ceremonia została powtórzona. Tym razem z właściwym już hymnem, m.in. bez słów o "najczystszych prostytutkach w regionie".
Źródło: BBC