Nieustanny monitoring, automatyczne procedury bezpieczeństwa i systemy oczyszczania spalin - spółka z Dąbrowy Górniczej, do której mają trafić odpady z Salwadoru, przekonuje, że jest dobrze przygotowana na ich przyjęcie i mieszkańcy mogą spać spokojnie. Ci jednak zapewnieniom nie dowierzają i zapowiadają, że zablokują tranport.