Plakat przedstawiający kochankę Pabla Picassa z jego słynnego obrazu wzbudził tak wielkie kontrowersje wśród pasażerów lotniska w Edynburgu, gdzie wisi, że został... zakryty białym płótnem. - Jestem w szoku, że dzieło wybitnego światowego malarza uznano za gorszące, choć współczesna reklama pokazuje tak wiele kobiecego ciała - zareagował na to szef muzeum, gdzie trwa wystawa, którą plakat reklamował. Po czym władze lotniska odsłoniły "Nagą kobietę na czerwonym fotelu".