Gol, który zapewnił Japonii zwycięstwo z Hiszpanią i awans do 1/8 finału z pierwszego miejsca, wywołał mnóstwo kontrowersji oraz złości wśród niemieckich kibiców. To on wyrzucił ich reprezentację z mistrzostw świata. Dopiero późniejsze powtórki rozwiały wszelkie wątpliwości.