Mały potok zmienił się w potężny strumień, zerwał drogę i odciął wieś od reszty świata. Z nurtem popłynęły też przyczepy kempingowe, które chwilę wcześniej stały spokojnie na ziemi. Tam, gdzie woda wdziera się drzwiami i oknami, spokoju nie ma wcale.