W teorii wszystko jest tak, jak powinno - w praktyce zdarzają się problemy. Ci, którzy potrzebują tłumaczy języka migowego, zwracają uwagę, że faktyczne ich kompetencje weryfikowane są dopiero w momencie, w którym mają zacząć tłumaczyć i wcale nierzadko okazuje się, że poziom ich umiejętności jest niewystarczający. Maciej Zalewski.