Podczas gdy wschód USA żyje nadchodzącym huraganem Irma, na zachodzie kraju trwa walka z wielkimi pożarami lasów w Kalifornii. Szaleje ich kilkanaście, przy czym jeden z nich jest największym w historii Los Angeles. Sytuacja jest na tyle ciężka, że poproszono o wsparcie wojsko, które wysłało samoloty transportowe C-130 Herkules. Załoga jednego z nich wykonała niezwykłe zdjęcia.