Tłumaczem przysięgłym od 1 lipca będzie mógł zostać nie tylko filolog, czy absolwent translatoryki, ale także ekspert w danej dziedzinie. Warunkiem będzie zdany egzamin w Ministerstwie Sprawiedliwości. Czy dzięki zmianie prawa spadną ceny tłumaczeń? Pytamy Urszulę Dzierżawską ze Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich.

Nigdy nie jest za późno, aby założyć własny biznes. Czy po 20, 30 latach pracy w korporacji warto podjąć ryzyko i pójść na swoje? O założeniu biznesu po 50-ce na własnym przykładzie, mówi Marek Kukuryka, wiceprezes firmy Laminex.

Grecy wyszli na ulice w obawie przed koniecznością zaciskania pasa. Czy jeśli chcemy prowadzić biznes w Grecji, musimy podjąć dodatkowe kroki, żeby zabezpieczyć nasze transakcje? Rozmowa z Janem Czerepokiem, wiceprezesem KUKE.

Plan greckiego rządu zakłada oszczędności w wysokości 28,4 mld euro do 2015 roku. O dzisiejszym głosowaniu i przyszłości greckiego długu, mówi Marek Nienałtowski, główny analityk Domu Kredytowego Notus.

Nowa rekomendacja dla Mieszko. O Jutrzence, która zmienia się w Colian i znaczeniu transakcji Otmuchowa z ZPC Odra, mówi Tomasz Manowiec, analityk BM BGŻ.

Spółka, która wprowadziła wiele spółek na NC sama idzie na NC. Chce debiutować jesienią. Rozmowa z Radosławem Tadajweskim, prezesem Grupy Trinity.

Portfel Roberta Nejmana zyskał w ciągu 2. miesięcy 1,16%. Teraz zarządzający MCI Gandalf rezygnuje z inwestycji w fundusz akcji na rzecz funduszu aktywnej alokacji.

Rolowanie greckiego długu przez banki – co to znaczy dla posiadacza obligacji i jak to wpłynie na fundusze obligacji? Rozmowa z Pawłem Cymcykiem, głównym analitykiem rynków finansowych A-Z Finanse.

Porad inwestorom, którzy po raz pierwszy zderzyli się z korektą na giełdzie, udziela Adam Zaremba, główny ekonomista IDEA TFI.

Dyskoteka pod chmurką, smażalnia ryb, czy ogródek piwny – trudno sobie wyobrazić każdy z tych lokali bez muzyki. Zanim z głośników popłynie pierwszy utwór, właściciele takich biznesów muszą podpisać umowy aż z 4. firmami, bo tyle organizacji zarządza w Polsce prawami autorskimi. Ile trzeba wydać na muzykę w lokalu? Rozmowa z Bogusławem Plutą, dyrektorem w Związku Producentów Audio-Video.

Biznes sezonowy pod kontrolą. Bary, firmy budowlane, producenci rolni w okresie letnim zatrudniają pracowników sezonowych. Jakie obowiązki wobec takich pracowników mają pracodawcy, mówi Zbigniew Sagański z Państwowej Inspekcji Pracy.

Być, albo nie być podatnikiem VAT - oto jest pytanie. Jeśli obroty twojej firmy przekroczyły w ubiegłym roku 100 tys. zł w tym roku musisz płacić VAT. Kiedy opłaca się być VAT-owcem mimo, że fiskus nie nakłada na nas takiego obowiązku, tłumaczy Piotr Augustyniak, doradca podatkowy K&L Gates.

Czy osoba, która jest zatrudniona na etacie i decyduje się na otworzenie własnej firmy, musi opłacać podwójnie wszystkie składki ZUS? Na pytanie widza odpowiada Wojciech Andrusiewicz z ZUS.

Do 11 lipca polscy producenci warzyw i owoców, poszkodowani w skutek epidemii E.Coli mogą ubiegać się o rekompensaty. O wsparcie należy wystąpić do Agencji Rynku Rolnego. Jak to zrobić, mówi Bartłomiej Kulisz, ekspert ARR.

Faktury, umowy, terminy - to wszystko sprawdzają regionalne instytucje finansujące i Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości podczas kontroli firm, które otrzymały dotacje z Unii Europejskiej. W jaki sposób się przygotować do takiej kontroli, mówi Agnieszka Różycka, właściciel Eridea.

Z początkiem lipca Polska obejmuje przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej. W trakcie polskiej prezydencji m.in. negocjowany będzie budżet UE do 2020 roku. Rozmowa z Janem Cieńskim, korespondentem Financial Times w Polsce.

Advadis tłumaczy się ze spadku kursu, twierdzi, że nie ma już przeterminowanych kredytów, a koszty są pod kontrolą. Rozmowa z Adamem Brodowskim, prezesem Advadis.

Firma Pragma Inkaso, oferuje sprzedaż wierzytelności wobec polskiego oddziału Covecu w wysokości ponad 14,41 mln zł. W portfelu spółki znajdują się obecnie wierzytelności wobec Covecu o łącznej wartości ok. 16 mln zł. Rozmowa z Jakubem Holewą, wiceprezesem Pragma Inkaso.

Ministerstwo Finansów pracuje nad wprowadzeniem nowych przepisów regulujących działanie kancelarii odszkodowawczych. Co to oznacza dla branży, tłumaczył w TVN CNBC Dariusz Czyż, prezes Votum.

Ministerstwo pracy chce naruszyć rezerwę demograficzną. Zamierza finansować bieżącą wypłatę emerytur z poduszki finansowej, która dopiero za 20 lat miała złagodzić problem starzenia się społeczeństwa. Minister Jolanta Fedak i Michał Boni tłumaczą to brakiem pieniędzy w budżecie. Profesor Wojciech Otto potwierdza, pieniędzy w budżecie brakuje. Dodaje jednak, że fundusz nie powstał w celu łatania dziur w budżecie.

Ciech w ramach podniesienia kapitału wypuści mniej akcji, ale po wyższej cenie. Wygląda na to, że spółka odciążona o balast zbędnych aktywów i dokapitalizowana wyjdzie na prostą. Rozmowa Ryszardem Kunickim, prezesem Ciechu.

Dom aukcyjny Abbey House SA, spółka notowana na rynku NewConnect, uruchomiła fundusz inwestycyjny zamknięty Abbey Art Fund. Fundusz będzie inwestował w polski rynek sztuki. Rozmowa z Jakubem Kokoszką, wiceprezesem Abbey House.

FAM, spółka w której udziały ma KCI czuje się coraz lepiej. FAM wycofał się ze sprzedaży spółki zależnej, bo zaczyna generować zyski. Rozmowa z Grzegorzem Hajdarowiczem, przewodniczącym RN KCI.

Rekordowy kurs franka szwajcarskiego przyczyną wyższych rat kredytów zaciągniętych w tej walucie. O tym czy lepiej mieć dług we franku, czy w złotym - Karol Wilczko z Comperia.pl.

Uprawomocniło się odstąpienie od umowy GDDKiA z Covec. Kto dokończy odcinek autostrady między Łodzią a Warszawą za chińskie konsorcjum? Rozmowa z Jakubem Majewskim, analitykiem rynku transportowego.

Ceny ropy w dół. Międzynarodowa Agencja Energetyczna wywołała zamieszanie na światowym rynku paliw decyzją o uwolnieniu ropy naftowej zgromadzonej w strategicznych rezerwach organizacji. Czy średnia cena litra benzyny w wakacje poniżej 5 zł to realny scenariusz dla polskich stacji? M.in. na to pytanie odpowiadał w TVN CNBC prezes grupy Lotos, Paweł Olechnowicz.

KBC podniósł rekomendację dla spółki Dom Development do "kupuj" z "trzymaj", jednocześnie windując cenę docelową do 56,5 zł za akcję. Jak eksperci postrzegają pozostałe spółki deweloperskie notowane na GPW? Kondycję polskiego rynku nieruchomości w TVN CNBC oceniał Cezary Bernatek, analityk KBC Securities.

Baltona, zajmująca się głównie sprzedażą towarów w sklepach wolnocłowych 30 czerwca zadebiutuje na rynku NewConnect. Wyjątkowo popularna w latach 80 XX wieku Baltona w ubiegłym roku pozyskała inwestora strategicznego – Flamingo International z Dubaju. O specyfice sprzedaży w sklepach "duty free" - prezes spółki Baltona, Magda Grzybowska.

Sprzedaż w delikatesach Bomi spada, ale nieco wolniej niż rynek. Czy IIQ to ostatni okres obciążony kosztami restrukturyzacji sklepów detalicznych z sieci Bomi? Plany rozwojowe spółki prezentował w TVN CNBC, prezes Bomi, Marek Romanowski.

Polska już wkrótce przejmie prezydencję w Unii Europejskiej na sześć miesięcy. Eksperci uważają, że polska prezydencja upłynie pod znakiem kryzysu w eurostrefie. Więcej szczegółów na ten temat w rozmowie Marcina Kowalskiego z profesorem Krzysztofem Rybińskim.