Irlandzkie linie lotnicze Ryanair wymagają od pasażerów z RPA potwierdzenia swojej narodowości przed podróżą poprzez zdanie testu napisanego w języku afrykanerskim, używanym przez 12 procent populacji tego kraju i utożsamianym z apartheidem a także białą mniejszością RPA.
Linie lotnicze Ryanair, które nie obsługują lotów z i do Republiki Południowej Afryki, wymagają od wszystkich pasażerów podróżujących do Wielkiej Brytanii wypełnienia "prostego kwestionariusza" ze względu na często fałszowanie paszportów z RPA. - Jeśli nie będą w stanie wypełnić tego kwestionariusza, odmówiona im zostanie podróż i otrzymają pełny zwrot pieniędzy – powiedział rzecznik irlandzkich linii lotniczych.
Przewoźnik poinformował, że kwestionariusz będzie dotyczył każdego posiadacza paszportu RPA lecącego do Wielkiej Brytanii z innej części Europy. Do sprawy odniosła się już brytyjska placówka dyplomatyczna w RPA, która wyjaśniła, że test Ryanaira nie był wymogiem rządu w Londynie. Do sprawy nie odnieśli się Irlandczycy. Linie lotnicze nie odpowiedziały na pytanie, dlaczego wymagają wypełnienia testu, skoro nie jest to wymogiem Wielkiej Brytanii.
Departament spraw wewnętrznych RPA, który ostrzegał wcześniej o gangach podrabiających paszporty, zapowiedział, że wyda oświadczenie w sprawie testu prowadzonego przez Ryanaira.
Krytyka kwestionariusza dla obywateli RPA
Zinhle Novazi, która jest prawniczką z RPA, wypełniła test przed podróżą z Ibizy do Londynu. Opowiedziała, że w kwestionariuszu znalazły się pytania między innymi o najwyższą górę w RPA, największe miasto i jedno ze świąt narodowych. - Udało mi się odpowiedzieć na pytania – powiedziała Novazi, który uczył się języka afrykanerskiego w szkole, ale nie zna go biegle. Napisała w tej sprawie do Departamentu Stosunków Międzynarodowych i Współpracy Republiki Południowe Afryki, ale nie otrzymała odpowiedzi.
Test prowadzony przez Ryanaira wywołał natomiast reakcję mieszkańców RPA w Johannesburgu. – To dyskryminujące dla całej masy obywateli RPA, którzy nie mówią po afrykanersku – powiedział Siphiwe Gwala. - Używają tego kwestionariusza w sposób, który jest całkowicie absurdalny – dodał Conrad Steenkamp z Rady Języka Afrykanerskiego.
Język ten jest trzecim najpopularniejszym z 11 używanych języków urzędowych w RPA – zna go około 12 procent spośród 58 milionów mieszkańców tego kraju. Od dawna jest utożsamiany z ideologią apartheidu i był uważany za język urzędowy do końca apartheidu w 1994 roku.
Źródło: Reuters
Źródło zdjęcia głównego: Mikel Dabbah / Shutterstock.com