Polskie wiersze w metrze siedmiu stolic

fot. materiały organizatora
fot | Eurosport

Wiersze 30 polskich poetów będą mogli przeczytać podróżujący podziemną kolejką w siedmiu stolicach w Europie i Azji w ramach akcji "Wiersze w metrze". Projekt, który zainaugurowano w poniedziałek w Warszawie, jest realizowany w ramach polskiej prezydencji.

Wiersze rodzimych twórców będą pokazywane w stołecznym metrze do 17 lipca. Potem ich twórczość będzie prezentowana w metrze w: Londynie, Paryżu, Madrycie, Kijowie, Pekinie i Tokio. W tych stolicach podróżujący podziemną kolejką będą mogli przeczytać fragmenty wierszy m.in.: Czesława Miłosza, Tadeusza Różewicza, Wisławy Szymborskiej, Tomasza Różyckiego i Jacka Dehnela.

W będzie można przeczytać je w metrze w Londynie, na przełomie sierpnia i września w Paryżu, następnie w Madrycie, Kijowie, Pekinie i Tokio. W październiku wiersze polskich poetów będą prezentowane w instytucjach Unii Europejskiej w Brukseli i Luksemburgu. "Wiersze w metrze" powrócą w grudniu br. do stolicy Polski.

"Ktoś z nudów przeczyta i może mu się spodoba"

Projekt realizowany w ramach polskiego przewodnictwa w Radzie UE ruszył w poniedziałek w Instytucie Adama Mickiewicza w Warszawie. Podczas inauguracji swoje wiersze przeczytali Julia Hartwig i Jacek Dehnel.

Zaprezentowano także audiobook z poezją Czesława Miłosza, który będzie promować twórczość polskiego noblisty w Holandii i Belgii. Z tej okazji poeci biorący udział w spotkaniu przeczytali po jednym wierszu Miłosza: Hartwig zaprezentowała wiersz "Dar", a Dehnel "Spotkanie". Potem publiczność wysłuchała obu utworów w języku niderlandzkim.

- To może być czasami bardzo dobra droga do porozumienia się z poezją, bo ktoś normalnie może nie wziąłby książki z poezją do ręki, ale widząc wiersze w metrze, z nudów przeczyta i może mu się bardzo poezja spodoba. Potem, znając autora, zacznie jej szukać - powiedziała PAP o projekcie "Wiersze w metrze" Julia Hartwig.

Poezja wychodzi z książek

Jak podkreśliła poetka, w metrze "pojawia się coś innego, coś spoza powszedniości, coś innego od pośpiechu i bagażu, który się codziennie nosi". - To są wiersze, które czegoś nam w życiu dodają, coś nam wyjaśniają, czasami nas pocieszają, a czasami gniewają, ale mają z nami dialog, i to mi się bardzo podoba, to bardzo ładny pomysł" - mówiła Hartwig.

- To nie jest nic nietypowego, to jest pewien standard na świecie, że poezja wychodzi z książek do przestrzeni publicznej - zauważył Jacek Dehnel. - W przestrzeni jest tyle zbędnych i głupich informacji. Warto pokazywać te słowa, które są znaczące - dodał.

Konkurs na haiku dla Polski i Warszawy

We wszystkich stolicach, w których trwa projekt "Wiersze w metrze", ogłoszono też konkurs na wiersz haiku dedykowany Polsce i Warszawie, który zostanie rozstrzygnięty 22 lipca. Zadaniem uczestników zmagań jest napisanie krótkiego nierymowanego wiersza składającego się z 17 sylab podzielonych na trzy wersy po pięć, siedem i pięć sylab.

Haiku to gatunek poezji, który wywodzi się z XVII-wiecznej Japonii. Zainteresowani udziałem w konkursie mogą przesyłać wiersze do 17 lipca pod adresem:haiku@wierszewmetrze.eu. Autor zwycięskiego wiersza zostanie nagrodzony elektronicznym czytnikiem książek. Najciekawsze haiku będą eksponowane w wagonach podziemnej kolejki.

Wzorują sie na Londynie

"Wiersze w metrze" to doroczna impreza organizowana w Warszawie od 2008 r. Podczas trzech poprzednich edycji, które odbywały się w stołecznym metrze, prezentowana była twórczość współczesnych poetów z całego świata. W tym roku projekt, realizowany także w sześciu innych stolicach, skupi się na twórczości Polaków.

Organizatorem tegorocznej akcji jest Fundacja Warsaw Destination Alliance, we współpracy z Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Instytutem Adama Mickiewicza, Biurem Promocji m.st. Warszawy i przedstawicielstwem Komisji Europejskiej w Polsce.

Inspiracją dla "Wierszy w Metrze" jest akcja "Poems on the Underground", która w londyńskim metrze odbywa się cyklicznie od 1986 r. Podobne przedsięwzięcia są realizowane w Dublinie, Paryżu, Nowym Jorku, Barcelonie, Sztokholmie, Stuttgarcie i Moskwie.

PAP/js/ec

Źródło zdjęcia głównego:  | Eurosport

Pozostałe wiadomości

Wieczorem na placu budowy nowej stacji metra zapadła się ziemia. - Zobaczyliśmy zapadlisko w ziemi na około trzy metry - mówił redakcji Kontakt24 aspirant Mariusz Kapsa ze stołecznej straży pożarnej. Jolanta Maliszewska z MPWiK przekazała, że w niedzielę rano została przywrócona woda do bloków przy ulicy Rayskiego. Nadzór budowlany nie stwierdził zagrożenia dla budynków sąsiadujących z terenem inwestycji.

Awaria na budowie nowej stacji metra. "Zobaczyliśmy zapadlisko na trzy metry"

Awaria na budowie nowej stacji metra. "Zobaczyliśmy zapadlisko na trzy metry"

Aktualizacja:
Źródło:
tvn24.pl, Kontakt24

Wpuściła do domu mężczyznę, podającego się za pracownika wodociągów. Straciła kilkanaście tysięcy złotych i biżuterię. Policja przestrzega przed oszustami podszywającymi się pod przedstawicieli administracji. Podpowiada też, co zrobić, by nie paść ich ofiarą.

Wpuściła do domu "pracownika wodociągów", straciła kilkanaście tysięcy złotych

Wpuściła do domu "pracownika wodociągów", straciła kilkanaście tysięcy złotych

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Coraz więcej torowisk tramwajowych w Warszawie obsadzonych jest rozchodnikiem. Dla nowych inwestycji to przyjęty standard, ale zieleń pojawia się także przy okazji remontów. Korzyść ekologiczna jest oczywista, a co z bezpieczeństwem?

Zielone, estetyczne, ekologiczne. Ale karetki po nich nie pojadą

Zielone, estetyczne, ekologiczne. Ale karetki po nich nie pojadą

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Zapytał o papierosa, po czym uderzył mężczyznę w twarz, a w trakcie szarpaniny zabrał mu torbę i uciekł. Do zdarzenia doszło 19 listopada około godziny 21 przy ulicy Rakietników w kierunku ulicy Bohaterów Września. Policja szuka do tej sprawy mężczyzny z nagrania.

Szukają mężczyzny z nagrania, może mieć związek z rozbojem

Szukają mężczyzny z nagrania, może mieć związek z rozbojem

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Kolizja z udziałem radiowozu w Wilanowie. Podczas wyjazdu do pilnej interwencji funkcjonariusze zderzyli się z autem osobowym. Nikt nie ucierpiał.

Kolizja radiowozu na sygnale w Wilanowie, policjant pouczony

Kolizja radiowozu na sygnale w Wilanowie, policjant pouczony

Źródło:
rmf24.pl / tvnwarszawa.pl

Podczas kontroli stoiska z choinkami zatrzymany został jego właściciel. Mężczyzna przywiózł na miejsce dokumenty dotyczące oferowanych drzewek, ale nie wszystkich. Okazało się też, że nie posiada uprawnień do kierowania pojazdami, a jego auto aktualnych badań technicznych.

Choinki bez dokumentów, właściciel bez prawa jazdy, auto bez przeglądu

Choinki bez dokumentów, właściciel bez prawa jazdy, auto bez przeglądu

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Rozbiórka kamienicy przy Łuckiej 8 została wstrzymana. Na miejsce wezwano policję, bo według konserwatora zabytków, prace odbywały się nielegalnie. Budynek został jesienią wykreślony z rejestru zabytków, ale trwa postępowanie o objęcie ochroną konserwatorską jego murów obwodowych.

Rozbiórka kamienicy przy Łuckiej wstrzymana. Konserwator zabytków o "nielegalnych pracach"

Rozbiórka kamienicy przy Łuckiej wstrzymana. Konserwator zabytków o "nielegalnych pracach"

Aktualizacja:
Źródło:
tvnwarszawa.pl

Lot z Seulu do Warszawy został odwołany z powodu usterki. Przewoźnik przekazał, że konieczne jest dostarczenie części zamiennych do maszyny. Informację oraz zdjęcia otrzymaliśmy na Kontakt 24.

Lot z Seulu do Warszawy odwołany. Z powodu "usterki technicznej"

Lot z Seulu do Warszawy odwołany. Z powodu "usterki technicznej"

Źródło:
Kontakt 24

Policjanci z Pragi Północ zatrzymali mężczyznę podejrzanego o brutalny atak z użyciem noża na partnerkę. Kobieta trafiła do szpitala z licznymi obrażeniami, jej życia nie udało się uratować. Sąd zdecydował, że 50-latek trafi do tymczasowego aresztu. Grozi mu dożywocie.

Zaatakowana nożem kobieta nie żyje, zarzuty dla jej partnera

Zaatakowana nożem kobieta nie żyje, zarzuty dla jej partnera

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Funkcjonariusze z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie zatrzymali kierującą, która używała świateł drogowych ostrzegając innych kierowców przed policyjną kontrolą. Kobieta nieświadomie w ten sposób ostrzegła także policjantów jadących nieoznakowanym radiowozem. Została ukarana mandatem.

Ostrzegała przed policją "mrugając" światłami, trafiła na nieoznakowany radiowóz

Ostrzegała przed policją "mrugając" światłami, trafiła na nieoznakowany radiowóz

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Tragiczny wypadek w miejscowości Elżbietów pod Sochaczewem (Mazowieckie). Kierujący autem osobowym uderzył w drzewo. Mężczyzna był reanimowany na miejscu zdarzenia i trafił do szpitala, lecz jego życia nie udało się uratować.

Uderzył w drzewo, zmarł w szpitalu

Uderzył w drzewo, zmarł w szpitalu

Źródło:
tvnwarszawa.pl

W Wigilię urząd miasta oraz urząd wojewódzki będą pracowały w standardowych godzinach. Podobnie będzie 23 i 27 grudnia. Mieszkańcy będą mogli załatwiać sprawy w godzinach 8-18 w poniedziałek oraz od 8 do 16 we wtorek i piątek.

Ratusz i urząd wojewódzki w Wigilię pracują bez zmian

Ratusz i urząd wojewódzki w Wigilię pracują bez zmian

Źródło:
PAP

Policjanci z Ciechanowa zatrzymali po pościgu 29-letniego kierowcę seata. Podczas ucieczki mężczyzna wjechał do rowu. W trakcie kontroli okazało się, że był pijany i posiada cztery dożywotnie zakazy prowadzenia pojazdów.

Na widok radiowozu przyspieszył i wpadł do rowu. Ma cztery dożywotnie zakazy prowadzenia aut

Na widok radiowozu przyspieszył i wpadł do rowu. Ma cztery dożywotnie zakazy prowadzenia aut

Źródło:
tvnwarszawa.pl

W weekend ulica Bitwy Warszawskiej 1920 roku, między rondem Zesłańców Syberyjskich a Szczęśliwicką, jest jednokierunkowa. Jezdnia w kierunku Alej Jerozolimskich została zamknięta, a dostępna jest ta, prowadząca do Grójeckiej. Wyznaczono objazdy. Trasy zmieniły również autobusy komunikacji miejskiej.

Zwężona jezdnia i jednokierunkowy ruch. Weekendowe prace na Bitwy Warszawskiej 1920 roku

Zwężona jezdnia i jednokierunkowy ruch. Weekendowe prace na Bitwy Warszawskiej 1920 roku

Źródło:
PAP, tvnwarszawa.pl

Policjanci z Mińska Mazowieckiego prowadzą postępowanie dotyczące usiłowania zabójstwa na terenie kompleksu leśnego w miejscowości Brzozowica. Publikują też portret pamięciowy mężczyzny, który może mieć związek ze sprawą i proszą o kontakt każdego, kto go rozpoznaje.

Atak na kierowcę w pobliżu lasu. Policja publikuje portret pamięciowy podejrzanego

Atak na kierowcę w pobliżu lasu. Policja publikuje portret pamięciowy podejrzanego

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Strażacy sprzątali błoto i piach z drogi wojewódzkiej 631 w Markach i w okolicy miasta trzy razy w ciągu jednego tygodnia. Na razie nie znaleziono winnego zanieczyszczania jezdni, próbuje go namierzyć policja.

O co chodzi z tym błotem? Trzy razy w ciągu tygodnia blokowało ruch na drodze 631

O co chodzi z tym błotem? Trzy razy w ciągu tygodnia blokowało ruch na drodze 631

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Wojewoda mazowiecki podpisał dwie decyzje umożliwiające rozpoczęcie budowy nowych stacji metra warszawskiego na linii M1. Zatwierdzone projekty m.st. Warszawy obejmują budowę dwóch stacji: Plac Konstytucji i Muranów - poinformował urząd w piątkowym komunikacie.

Są pozwolenia na budowę dwóch nowych stacji pierwszej linii metra

Są pozwolenia na budowę dwóch nowych stacji pierwszej linii metra

Źródło:
PAP

Na Targowej zderzyły się dwa samochody osobowe. Jeden z nich wylądował bokiem na torowisku. Dwie osoby były badane w karetce. Tramwaje kursowały trasami objazdowymi.

Po zderzeniu samochód wpadł na torowisko

Po zderzeniu samochód wpadł na torowisko

Źródło:
tvnwarszawa.pl

Nie żyje mężczyzna, który był konwojowany przez policję na przesłuchanie. Powodem śmierci była rozległa rana szyi. W alei "Solidarności" przy Dworcu Wileńskim działania prowadziła policja oraz prokuratura.

Nie żyje mężczyzna konwojowany przez policję. Miał się okaleczyć kajdankami

Nie żyje mężczyzna konwojowany przez policję. Miał się okaleczyć kajdankami

Źródło:
tvnwarszawa.pl, PAP

Prokuratura wszczęła śledztwo po pożarze w laboratorium Parku Naukowo-Technologicznego na terenie Narodowego Centrum Badań Jądrowych w Otwocku (Mazowieckie). Dwie osoby trafiły do szpitala. Nie było żadnego zagrożenia dla badawczego reaktora jądrowego.

Śledztwo w sprawie pożaru na terenie Narodowego Centrum Badań Jądrowych

Śledztwo w sprawie pożaru na terenie Narodowego Centrum Badań Jądrowych

Aktualizacja:
Źródło:
tvnwarszawa.pl/PAP

Tragiczny skutek miał wypadek na drodze powiatowej pod Płońskiem (Mazowieckie). Zginął 24-letni mężczyzna, jego auto rozpadło się na pół. 22-latek, który również podróżował samochodem, nie odniósł poważniejszych obrażeń. Policja wyjaśnia, który z nich prowadził.

Potężne uderzenie rozerwało samochód na dwie części. 24-latek nie przeżył

Potężne uderzenie rozerwało samochód na dwie części. 24-latek nie przeżył

Źródło:
tvnwarszawa.pl