Przyjęli euro i radzą. "Wiele osób pamięta, jak to wyglądało"

Źródło:
Politico
Stany Zjednoczone i Unia Europejska osiągnęły porozumienie
Stany Zjednoczone i Unia Europejska osiągnęły porozumienieTVN24, Reuters
wideo 2/4
Stany Zjednoczone i Unia Europejska osiągnęły porozumienieTVN24, Reuters

Nie da się ukryć, że ceny wzrosły odkąd Chorwacja przyjęła euro. Ale nawet ten minus nie przeważa szali, gdy weźmiemy pod uwagę korzyści z wejścia do strefy, na których wiele osób zyskało - pisze portal Politico.

Wszyscy w Bułgarii, którzy sceptycznie podchodzą do waluty euro, powinni wziąć pigułkę na uspokojenie. Tak przynajmniej radzi Chorwacja, który przyjęła wspólną walutę w 2023 roku - podkreśla Politico w artykule o tytule "Chorwacja radzi Bułgarii w sprawie euro: wyluzuj, może być dużo gorzej".

Euro, czyli obawy przed wzrostem cen w Bułgarii

Bułgarzy wyszli na ulice tysiącami po tym, jak Komisja Europejska zatwierdziła wejście Bułgarii do strefy euro od początku 2026 roku. Protest uzasadniano obawami o to, że życie stanie się znacznie droższe.

Jak wskazuje portal, odkąd Chorwacja dołączyła do strefy euro, to jej inflacja jest nieco wyższa niż przed przystąpieniem. Podkreśla jednak, że według ekspertów widać też wiele rzeczy, które poszły dobrze. Inne dane gospodarcze sugerują, że transformacja była sukcesem i wzorem do naśladowania dla Bułgarii.

Wzrost gospodarczy w Chorwacji był jednym z najsilniejszych w UE w ubiegłym roku i wyniósł 3,8 proc., głównie dzięki sektorowi turystycznemu, który był odporny na problemy przemysłowe w Europie.

Bezrobocie w Chorwacji jest najniższe od 1996 roku - od momentu prowadzenia statystyki w tym kraju. Dotacje z różnych funduszy UE nadal napływają szerokim strumieniem dzięki rządowi, który sprawnie wykonuje pracę.

A co być może najważniejsze - płace wzrosły o ponad 30 procent odkąd Chorwaci zamienili kunę na euro.

Turbulencje przy wejściu do strefy euro

Politico zwraca uwagę, że Chorwacja i Bułgaria to dwa z biedniejszych krajów UE. Przypomina też, że oficjalnie razem trafiły do poczekalni strefy euro w połowie 2020 r. - utrzymywały odpowiednio niski poziom inflacji przez większość poprzedniej dekady.

Pandemia i seria wstrząsów, które wywołała, zmieniła to wszystko. Inflacja wzrosła bardziej niż w strefie euro ze szczytem na poziomie ponad 13 proc. w Chorwacji i prawie 19 proc. w Bułgarii (dla porównania w Polsce było to 18,4 proc. w lutym 2023). To sprawiło, że w obu krajach obywatele stali się wyczuleni na ryzyko wystąpienia podobnych sytuacji.

Chociaż inflacja w Chorwacji pozostaje jedną z najwyższych w UE, ale zdaniem analityków przyczyny są niezwiązane z przyjęciem euro.

- Chorwacja była jedynym krajem, który przystąpił do strefy euro w warunkach poważnej presji inflacyjnej - mówi cytowany przez Politico Petar Sorić z Wydziału Ekonomii i Biznesu na Uniwersytecie w Zagrzebiu.

Dodał, że inflacja w latach 2022-2023 była najgorsza od lat 90., czyli od rozpadu byłej Jugosławii.

Według Soricia w pierwszych miesiącach po wejściu do strefy euro konsumenci mieli problem ze wskazaniem, co napędza inflację. To doprowadziło do postrzegania jej jako znacznie wyższej niż sugerowały oficjalne dane.

Euro i przykład Słowenii

- Jeśli chodzi o wzrost cen, to obawy są częściowo uzasadnione - wskazuje Fran Galetić, również z Wydziału Ekonomii i Biznesu Uniwersytetu w Zagrzebiu.

Według niego warto spojrzeć na przykład Słowenii, gdzie ceny wzrosły o 9 procent w ciągu 18 miesięcy od przyjęcia euro w styczniu 2007 roku.

- Chociaż oficjalnie władze wydawały uspokajające komunikaty, że tak się nie stanie, to wiele osób pamięta, jak to wyglądało - mówi Galetić.

Aby uspokoić opinię publiczną, chorwacki rząd zmusił supermarkety do wyświetlania cen w obu walutach na cztery miesiące zanim euro zastąpiło kunę w 2023 r. i także przez rok po wprowadzeniu.

Jak opisuje Politico, nie powstrzymało to sprzedawców przed zawyżaniem cen i naciąganiem klientów. Chorwaccy detaliści podnieśli ceny przed wejściem w życie przepisu, co pozwoliło im twierdzić, że nie podnosili ich w okresie podwójnego wyświetlania cen - stwierdza Galetić.

Ceny konsumpcyjne w Chorwacji rosły znacznie szybciej w ciągu 18 miesięcy po przyjęciu euro niż w strefie euro.

Bułgaria korzysta z chorwackich doświadczeń

Bułgaria ma przyjąć podobną politykę od lipca i będzie musiała uczyć się na doświadczeniach Chorwacji.

Zwłaszcza, że po tym epizodzie pozostał niesmak i niechęć. Na początku tego roku Chorwaci zbojkotowali supermarkety w proteście przeciwko rosnącym cenom, zmuszając rząd do rozszerzenia szeregu limitów cenowych, które wprowadził dla niektórych podstawowych towarów w 2022 i 2023 roku.

- Zasady zostały wprowadzone przez rząd jako odpowiedź na kryzys energetyczny, ale ponieważ częściowo zbiegły się w czasie z przejściem na euro, to konsumenci do pewnego stopnia prawdopodobnie postrzegali to jako bufory euro-inflacji - wyjaśnia dla Politico Sorić.

Dodaje, że Bułgaria jest dziś w lepszej sytuacji, ponieważ "ma teraz znacznie lepsze perspektywy inflacyjne niż w 2023 roku" i "dlatego łatwiej będzie śledzić zmiany cen i karać nieuczciwe praktyki detaliczne".

Inne czynniki napędzające inflację są trudniejsze do przypisania euro, nawet pośrednio. Weźmy na przykład turystykę sezonową, która odpowiada za około jedną piątą produkcji gospodarczej Chorwacji. Od kiedy Europejczycy odzyskali swobodę podróżowania po pandemii turystyka jest najszybciej rozwijającą się częścią gospodarki. W ciągu ostatnich trzech lat chorwackie ceny w sektorze turystycznym wzrosły o 50 procent - znacznie więcej niż 15-20 procent, których doświadczyła Hiszpania czy Grecja - podaje Politico.

Korzyści z przyjęcia euro

Eksperci twierdzą, że przejście na wspólną walutę przynosi znacznie więcej korzyści niż wad.

Ana Šabić, dyrektor Departamentu Stosunków Europejskich Chorwackiego Banku Narodowego, nazwała przyjęcie euro przez ten kraj "pełnym sukcesem". Chorwacja pożegnała się z opłatami za przewalutowanie (duża wygrana dla firm i turystów), a ryzyko kredytowe w stosunku do Niemiec - odzwierciedlone w rentowności obligacji rządowych - prawie zniknęło.

Chorwacki Bank Narodowy szacuje, że oszczędności wynoszą około 160 milionów euro rocznie na samej wymianie walut i kosztach transakcji.

- Chorwacja odczuła wszystkie oczekiwane korzyści z członkostwa w strefie euro, pomimo faktu, że przystąpiliśmy do strefy euro w bardzo trudnych czasach - twierdzi cytowana przez Politico Šabić.

Podkreśla jednak, że "szczegółowe i terminowe planowanie", a także "jasny podział zadań i obowiązków między zaangażowanymi instytucjami są niezbędne".

Autorka/Autor:/kris

Źródło: Politico

Źródło zdjęcia głównego: Dragoncello/Shutterstock

Pozostałe wiadomości

Akcje Porsche spadły w poniedziałek najmocniej w historii po tym, jak producent samochodów luksusowych ograniczył swoje plany dotyczące pojazdów elektrycznych - informuje Bloomberg.

Tąpnięcie na akcjach producenta aut. "Kolejny cios dla niemieckiego przemysłu"

Tąpnięcie na akcjach producenta aut. "Kolejny cios dla niemieckiego przemysłu"

Źródło:
Bloomberg, Reuters

Wysoki rangą przedstawiciel Białego Domu poinformował w poniedziałek, że za działanie TikToka w USA będzie odpowiadać konsorcjum z większościowym udziałem amerykańskich firm. W tym tygodniu prezydent USA Donald Trump ma podpisać rozporządzenie wykonawcze w sprawie transakcji.

Miliony użytkowników i "tysiące miejsc pracy". Oto plan Trumpa

Miliony użytkowników i "tysiące miejsc pracy". Oto plan Trumpa

Źródło:
PAP

Na rynku mieszkaniowym widać stabilizację cen, mimo rekordowo dużej liczby lokali wystawionych na sprzedaż. Jednocześnie rośnie popyt i zainteresowanie kredytami hipotecznymi - wynika z najnowszego raportu PKO BP. Eksperci banku prognozują, że w pierwszej połowie 2026 roku ceny mieszkań mogą lekko wzrosnąć.

Ceny mogą wzrosnąć. Nowa prognoza

Ceny mogą wzrosnąć. Nowa prognoza

Źródło:
PAP

Amerykański gigant technologiczny Apple zarzuca Unii Europejskiej, że jej przepisy powodują opóźnianie wprowadzania nowych funkcji dla europejskich użytkowników - informuje BBC. Koncern ostrzega, że przepisy Aktu o rynkach cyfrowych (DMA) podważają "zintegrowany ekosystem", który odróżnia Apple od konkurencji.

Gigant zaostrza wojnę z Brukselą. Jedna funkcja wstrzymana

Gigant zaostrza wojnę z Brukselą. Jedna funkcja wstrzymana

Źródło:
BBC

Pepco poinformowało o wycofaniu ze sklepów trzech produktów. "Nie są zgodne z wymaganiami dyrektywy dotyczącej wyrobów ceramicznych przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi" - wyjaśniono w komunikacie.

Duża sieć handlowa wycofuje trzy produkty

Duża sieć handlowa wycofuje trzy produkty

Źródło:
tvn24.pl

Iran i Rosja podpiszą w najbliższych dniach umowę na budowę nowych elektrowni atomowych - podała agencja Reutera. Nowe elektrownie w Iranie mają generować łącznie 20 tysięcy megawatów energii. Irański wiceprezydent Mohammad Eslami w poniedziałek rozpoczął wizytę w Moskwie.

Rosja podpisze atomową umowę z Iranem

Rosja podpisze atomową umowę z Iranem

Źródło:
PAP, Reuters, Tasnim

Uwaga na fałszywe e-maile dotyczące rzekomego potwierdzenia danych lub potwierdzenia przelewu - ostrzega PKO BP. "Nie jesteśmy autorem tych wiadomości" - wyjaśnia bank.

Wielki bank ostrzega. "Możesz stracić pieniądze"

Wielki bank ostrzega. "Możesz stracić pieniądze"

Źródło:
tvn24.pl

Agencja Unii Europejskiej do spraw Cyberbezpieczeństwa (ENISA) poinformowała w poniedziałek, że zakłócenia w funkcjonowaniu systemów automatycznej odprawy pasażerów na kilku lotniskach w Europie spowodowane były cyberatakiem z użyciem oprogramowania typu ransomware.

Chaos na lotniskach. Unijna agencja zabrała głos

Chaos na lotniskach. Unijna agencja zabrała głos

Źródło:
PAP, Reuters

Rewitalizacja linii kolejowej Kartuzy-Lębork ma znaczenie strategiczne - podkreślił premier Donald Tusk. Dodał, że będzie elementem infrastruktury służącej budowie elektrowni jądrowej w Lubiatowie

Tusk: to bardzo istotna część strategicznego planu

Tusk: to bardzo istotna część strategicznego planu

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Oracle negocjuje z Metą kontrakt o wartości blisko 20 miliardów dolarów - informuje Bloomberg. Chodzi o chmurę obliczeniową. Finalizacja porozumienia mogłaby znacząco wzmocnić pozycję Oracle jako jednego z głównych dostawców infrastruktury wspierającej rozwój sztucznej inteligencji.

Szykuje się wielki kontrakt między gigantami. Trwają negocjacje

Szykuje się wielki kontrakt między gigantami. Trwają negocjacje

Źródło:
Bloomberg

Zgoda na żądania USA dotyczące inwestycji 350 miliardów dolarów bez odpowiednich zabezpieczeń może doprowadzić do kryzysu gospodarczego porównywalnego z krachem z 1997 roku - ostrzegł prezydent Korei Południowej Li Dze Mjung. 

Li Dze Mjung: to grozi sytuacją, jak podczas kryzysu w 1997 roku

Li Dze Mjung: to grozi sytuacją, jak podczas kryzysu w 1997 roku

Źródło:
PAP

Mieszkańcy Amsterdamu kierują pozew przeciw lokalnym władzom z powodu nieskutecznej walki z nadmierną turystyką. Inicjatywa Amsterdam ma Wybór zebrała w tym celu 30 tysięcy podpisów oraz 50 tysięcy euro - poinformował holenderski dziennik "AD".

Mieszkańcy Amsterdamu mają dość i pozywają władze

Mieszkańcy Amsterdamu mają dość i pozywają władze

Źródło:
PAP

Setki osób i ponad połowa terytorium Australii zostało odciętych od numeru alarmowego podczas awarii sieci telekomunikacyjnej Optus. Władze zapowiadają, że "znaczące konsekwencje" zostaną wyciągnięte wobec operatora, ponieważ incydent jest łączony z co najmniej kilkoma zgonami - podał portal BBC.

Fatalne skutki awarii w Australii. "Znaczące konsekwencje"

Fatalne skutki awarii w Australii. "Znaczące konsekwencje"

Źródło:
BBC

Fundusz inwestycyjny Warrena Buffetta - Berkshire Hathaway - zakończył właśnie swoją wieloletnią przygodę z chińskim producentem samochodów elektrycznych BYD. Decyzja kończy inwestycję rozpoczętą w 2008 roku.

Fundusz Buffetta opuszcza chińskiego giganta

Fundusz Buffetta opuszcza chińskiego giganta

Źródło:
Reuters

Sprzedaż detaliczna w cenach stałych w sierpniu 2025 roku wzrosła o 3,1 procent w ujęciu rocznym - poinformował Główny Urząd Statystyczny (GUS). Dodał, że w porównaniu z lipcem odnotowano spadek o 0,4 procent.

Nowe dane ze sklepów

Nowe dane ze sklepów

Źródło:
tvn24.pl, PAP

Wynajmujący nie muszą obniżać cen. Wielu chętnych często przebija stawki, by wygrać z konkurencją - podaje "Rzeczpospolita". Podkreśla, że najlepsze oferty najmu znikają w kilka godzin.

Ostra walka na rynku. "Popyt był rekordowy"

Ostra walka na rynku. "Popyt był rekordowy"

Źródło:
PAP

Gazprom wyprzedał udziały w Serbskim Przemyśle Naftowym (NIS) - podało Radio Wolna Europa. Największy serbski koncern naftowy znalazł się na liście podmiotów zagrożonych sankcjami USA, gdyż akcje posiadały w firmie Gazprom i Gazprom Nieft.

Ucieczka przed sankcjami. Gazprom sprzedaje udziały

Ucieczka przed sankcjami. Gazprom sprzedaje udziały

Źródło:
PAP

Stopy procentowe w Chinach zostały utrzymane na dotychczasowym poziomie - poinformował Ludowy Bank Chin (PBoC) w komunikacie. Decyzja ta odzwierciedla ostrożne podejście chińskich władz do luzowania polityki pieniężnej.

Ważna decyzja chińskiego banku centralnego

Ważna decyzja chińskiego banku centralnego

Źródło:
PAP, Reuters

Prezydent USA Donald Trump wskazał, że liderzy biznesu Lachlan Murdoch, Larry Ellison i Michael Dell będą amerykańskimi inwestorami w umowie umożliwiającej TikTokowi dalszą działalność w USA - podała Agencja Reutera.

Donald Trump powiedział, kto ma wziąć udział w transakcji z TikTokiem

Donald Trump powiedział, kto ma wziąć udział w transakcji z TikTokiem

Źródło:
Reuters, PAP

Rząd Indii oświadczył, że wprowadzenie nowej opłaty w wysokości 100 tysięcy dolarów dla osób ubiegających się o amerykańskie wizy pracownicze może mieć konsekwencje humanitarne i zakłócić życie wielu rodzin - poinformował portal stacji BBC.

Decyzja Trumpa ich zabolała najbardziej. "Konsekwencje humanitarne"

Decyzja Trumpa ich zabolała najbardziej. "Konsekwencje humanitarne"

Źródło:
BBC

W najbliższych dniach inwestorzy poznają dane o sprzedaży detalicznej i biuletyn statystyczny za sierpień. Następnie resort finansów przeprowadzi aukcję sprzedaży obligacji, a bank centralny powinien opublikować założenia polityki pieniężnej na 2026 rok. Rynek będzie też analizował decyzję agencji Moody's dotyczącą ratingu Polski.

Sprzedaż, biuletyn, obligacje. Najważniejsze wydarzenia tygodnia

Sprzedaż, biuletyn, obligacje. Najważniejsze wydarzenia tygodnia

Źródło:
PAP

Na aukcję domu Bonhams trafiło niepublikowane wcześniej nagranie wideo z koncertu Nirvany i Kurta Cobaina z 1990 roku. Materiał wyceniany jest na kwotę od 100 do 150 tysięcy dolarów. Licytacja potrwa do 25 września.

"Kultowy moment w historii muzyki". Wyjątkowe nagranie na aukcji

"Kultowy moment w historii muzyki". Wyjątkowe nagranie na aukcji

Źródło:
PAP

Sztuczna inteligencja (AI) może prowadzić do zaniku cennych umiejętności pracowników - ocenił doktor Piotr Gaczek z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu. Jak wyjaśnił, regularne delegowanie zadań na maszyny sprawia, że człowiek traci wprawę lub zapomina, jak je wykonywać.

"Alarmujący przykład". Ekspert o najpoważniejszych zagrożeniach dla pracowników

"Alarmujący przykład". Ekspert o najpoważniejszych zagrożeniach dla pracowników

Źródło:
PAP

Administracja Białego Domu wyjaśniła, że opłata 100 tysięcy dolarów za wizę pracowniczą ma charakter jednorazowy. W oficjalnym komunikacie podkreślono, że nie dotyczy osób, które już posiadają wizy.

Wiza 100 razy droższa. Biały Dom tłumaczy

Wiza 100 razy droższa. Biały Dom tłumaczy

Źródło:
PAP

Dwa największe banki w Polsce - PKO BP i Pekao - ostrzegają klientów przed utrudnieniami w niedzielę. Mogą wystąpić trudności z blikiem, aplikacją, przelewami czy wypłatą pieniędzy z bankomatu.

Dwa największe banki ostrzegają. "Nie skorzystasz z aplikacji"

Dwa największe banki ostrzegają. "Nie skorzystasz z aplikacji"

Źródło:
tvn24.pl

Agencja Moody's zasygnalizowała, że konflikt między rządem a prezydentem negatywnie wpływa na gospodarkę i stabilność kraju - ocenił główny ekonomista ING Banku Śląskiego Rafał Benecki. Z kolei Piotr Kuczyński z Domu Inwestycyjnego Xelion ostrzegł, że bez ograniczenia deficytu i długu publicznego Polsce grozi obniżka ratingu już w przyszłym roku.

"Agencja wysłała mocny sygnał do polityków"

"Agencja wysłała mocny sygnał do polityków"

Źródło:
PAP