Fala pozwów, upadek firm, wyższe ceny. Kto zyska a kto straci na nowym prawie konsumenckim?

Nowe prawo rozszerza prawa konsumentów, uderzając w firmytvn24 | sxc.hu

Ułatwienia w internetowym handlu z jednej strony, a z drugiej spore utrudnienia dla przedsiębiorców - takie mogą być skutki wprowadzenia nowej ustawy o prawach konsumentów wdrażającej unijną dyrektywę. Firmy biją na alarm: ustawa zaostrza przepisy wbrew dyrektywie, na czym stracą nie tylko oni, ale także sami konsumenci.

Chodzi o przygotowany przez resort sprawiedliwości projekt ustawy o prawach konsumenta, nad którym pracują obecnie posłowie. Ma ona na celu wdrożenie przepisów unijnej dyrektywy. Ta zaś w zamyśle ma zlikwidować bariery wynikające z odmiennych przepisów konsumenckich w krajach członkowskich. - Konieczne stało się ujednolicenie prawa w całej UE tak, by w pełni wykorzystać potencjał rynku wewnętrznego, zwłaszcza w handlu internetowym - tłumaczy Jarosław Król, wiceprezes UOKiK. Obecnie brakuje precyzyjnych regulacji ws. dochodzenia praw przez kupujących czy obowiązków informacyjnych sprzedawców.

Ustawa dotyczy kupujących online i nabywających towary poza lokalem przedsiębiorcy (np. od akwizytorów) oraz w tradycyjnych sklepach. Zakłada m.in., że będziemy mieli 14 dni, zamiast dotychczasowych 10, na to by bez podania przyczyny zwrócić towar kupiony przez internet, telefon czy od akwizytora. Jeżeli nie zostaniemy poinformowani o tym prawie, termin ten przedłuży się do 12 miesięcy. Wprowadzony zostanie jednolity wzór odstąpienia od umowy.

Co więcej konsument będzie musiał być w jasny sposób poinformowany o wszystkich kosztach wynikających z umowy. W przeciwnym razie, klient będzie mógł domagać się zwrotu płatności. Chodzi w szczególności o często ukryte koszty przedłużonej gwarancji czy np. dostarczenia produktu do domu. Najważniejsze zmiany przedstawia poniższa tabela.

Druga strona medalu, czyli klient jednak traci

Niestety, oprócz szeregu korzystnych dla konsumenta zmian, projekt przewiduje nałożenia na firmy mnóstwa obowiązków niewymaganych przez dyrektywę i daleko wykraczających poza jej zakres. - Zmiany w prawach konsumentów są konieczne - przyznaje Magdalena Piech ekspert Konfederacji Lewiatan. - Nie chcemy jednak, by konieczność implementacji przepisów unijnych stała się pretekstem do zaostrzania przepisów krajowych w zakresie nieobjętym omawianą dyrektywą - dodaje.

Firmy nie kryją, że niektóre przepisy mogą być wręcz zabójcze. Włodzimierz Schmidt, prezes zarządu Związku Pracodawców Branży Internetowej IAB Polska zrzeszającej firmy handlujące w internecie, na spotkaniu z twórcami ustawy pytał wprost: "Czy przedsiębiorcy przeżyją nowe przepisy?".

Pytanie jest tym istotniejsze, bo "legislacyjny gorset" może sprawić, że firmy będą wycofywać się z branży, a co się z tym wiąże - zatrudniać także mniej pracowników. Niewykluczona jest także fala spraw sądowych przeciw klientom spowodowana, wbrew intencjom prawodawcy, niejasnymi przepisami. A koszty sprostania obowiązkom informacyjnym spadną na klienta w postaci wyższych cen produktów.

Mimo zamierzeń brak precyzji

Gwoździem do trumny m.in. producentów elektroniki może być jeden z jej przepisów zakładający, że już przy drugiej usterce sprzętu klient będzie mógł zażądać jego wymiany na nowy. Warunkiem jest, by była to "istotna wada". Problem w tym, że nikt nie wyjaśnił, co należy przez to rozumieć. - Trudno powiedzieć, by np. zepsuta nawigacja w jachcie czy przepalona żarówka w tylnym świetle auta nie były "istotnymi wadami" - mówi w rozmowie z tvn24bis.pl Wojciech Konecki, dyrektor generalny CECED Polska, którzy zrzesza producentów sprzętu AGD.

Nowe auto i jacht zamiast naprawy

Czy więc w takim wypadku właściciel będzie mógł żądać nowego jachtu? W świetle nowych przepisów - jak najbardziej. Dlatego już teraz producenci liczą się z olbrzymią ilością pozwów przeciwko konsumentom, by w sądzie dochodzić swoich praw. I koniec końców może się okazać, że to konsumenci będą bardziej poszkodowani. Wbrew idei, która przyświecała zmianom.

Może jednak nie będzie aż tak źle i producenci powinni po prostu zainteresować się ponownym wykorzystaniem zwróconego sprzętu? Jak się okazuje, w tym wypadku sprawa nie jest taka prosta. Bo trudno ponownie sprzedać komuś zużytą pralkę czy lodówkę, która po kilku latach staje się istną bombą ekologiczną. A konsumenci nie chcą kupować nieefektywnego produktu. Czasem także naprawa nie opłaca. Nikt nie będzie wydawał 20 zł na naprawę czajnika, gdy już za 50 zł może mieć nowy. - Powstanie nieprawdopodobny napływ śmieci - alarmuje Konecki. Zwraca uwagę, że promowana w UE zasada zakładająca ograniczanie odpadów "jeszcze przed ich powstaniem", tutaj jest "absolutnie lekceważona".

Lekceważone są także setki małych firm serwisowych, które naprawiają wadliwy sprzęt. Zależność jest prosta: producentom nie będzie się opłacało naprawiać artykułów, co automatycznie zmniejszy liczbę zleceń dla serwisów. Te w obliczu braku pieniędzy będą upadać. - Połowa punktów serwisowych padnie - mówi prost ekspert. A z pomocą nie przyjdą nawet sprzedawcy, którzy mogliby "zniechęcić" klienta do oddania sprzętu i przekonać do naprawy lub zwrotu pieniędzy. Oni, podobnie jak konsument, nie muszą mieć wiedzy technicznej i znać się na oferowanych produktach. Jeśli więc przyjdzie klient i powie, że chce wymienić wadliwy sprzęt na nowy, to sprzedawca nawet nie będzie sprawdzał, czy ma rację i czy nie jest to przypadkiem drobna wada, którą można szybko usunąć. I "lekką ręką" będzie wymieniał artykuły na nowe. - A to rodzi olbrzymie ryzyko nadużyć i dotyczy wszystkich branż i produktów: od jachtów, przez samochody, po meble - zwraca uwagę Konecki. Wszystko przez nieprzemyślane przepisy.

Patelnia i stos dokumentów

Te zaś, wcale nie muszą być tak ostre, bo dyrektywa zostawia dużą dowolność krajom członkowskim. Przykładem jest m.in. ustalona w unijnym akcie kwota, do której akwizytor jest zwolniony z przedstawiania szczegółowych informacji na temat produktu. W dyrektywie jest to 50 euro, czyli ok. 200 zł. Polska ustawa ustala stawkę na poziomie 50 zł. Każdy, kto w naszym domu będzie chciał sprzedać nam krem czy patelnię za 51 zł, będzie musiał przedstawić stos dokumentów na temat wytwórcy produktu, adresie jego siedziby itp.

Kolejnym ciosem jest brak zapisów w sprawie kosztów naprawy. Zdaniem Koneckiego powinno się rozważyć powrót do przepisu, który zobowiązywał konsumenta do dostarczenia na własny koszt urządzeń o masie np. do 10 kg. Dobrym rozwiązaniem byłoby też obciążenie konsumentów kosztami nieuzasadnionych wezwań serwisu do domu, bo tych wbrew pozorom jest naprawdę dużo. - Około 20 proc. wezwań jest bezzasadnych - przyznaje Konecki - Ludzie potrafią dzwonić z pretensjami, że sprzedano im pralkę-bubel, a na miejscu okazuje się, że nie potrafili po prostu jej prawidłowo rozpakować i odblokować - dodaje.

Przedsiębiorcy pod sąd czyli czy podać telefon do prezesa?

I ostatni przykład nieprecyzyjnych przepisów dotyczy obowiązków informacyjnych przedsiębiorcy. Ten musi podać "dane identyfikujące" firmę, czyli m.in. organ, który zarejestrował firmę i numer KRS, adres pocztowy czy numer telefonu. Czy więc firma musi podać telefon do prezesa, czy wystarczy tylko numer infolinii? Nie wiadomo, a Krajowa Rada Radców Prawnych ostrzega, że w ustawie nie podano wszystkich danych wymaganych od przedsiębiorcy, co "może skutkować poczuciem niepewności". "Mimo wymienienia wszystkich informacji przedsiębiorcy nadal nie mogą być pewni, że zrobili to dobrze" - pisze w ekspertyzie dla Sejmu Rafał Stankiewicz KRRP. A stąd już tylko krok do zarzutów "o naruszenie zbiorowych interesów konsumentów" w wyniku naruszenia obowiązku udzielania rzetelnej, prawdziwej i co najważniejszej pełnej informacji.

Wyborca nasz pan?

Prace nad projektem zakończyła powołana specjalnie do tego sejmowa podkomisja. Po Wielkanocy zajmie się nim komisja gospodarki. Żadne postulaty przedsiębiorców nie zostały uwzględnione. W sprawozdaniu pojawiły się głównie redakcyjne zmiany do projektu. - Sprawozdanie, z którym idziemy do komisji gospodarki jest konsensusem między interesami konsumentów a przedsiębiorców - powiedział przewodniczący podkomisji Tadeusz Aziewicz (PO). - Zobaczymy, jakie będą decyzje całej komisji gospodarki, ale ja będę bronił sprawozdania podkomisji. Mam nadzieję, że produkt, który przedstawimy, zostanie uznany za dobry - zaznaczył.

Jedynym pocieszeniem pozostaje dla nich fakt, że politycy chcą, aby ustawa weszła w życie dopiero we wrześniu, choć powinna już w czerwcu. - Musimy dać czas przedsiębiorcom, by dostosowali swoje działania do nowych przepisów, a konsumentom, by dotarła do nich informacja o nowych przepisach - tłumaczył Aziewicz. A znawcy branży przyznają, że w roku wyborczym konsumenci zyskali silne wsparcie posłów, podczas gdy przedsiębiorcy zeszli całkowicie na drugi plan.

Autor: Radosław Fellner//gry / Źródło: tvn24bis.pl

Źródło zdjęcia głównego: tvn24 | sxc.hu

Pozostałe wiadomości

W ciągu najbliższej dekady pięć osób na świecie dorobi się majątku przekraczającego bilion dolarów - wynika z prognoz międzynarodowej organizacji pomocowej Oxfam. Autorzy corocznego raportu alarmują, że najbogatsi ludzie na świecie coraz szybciej powiększają swoje majątki, wykorzystując swoje monopolistyczne wpływy w polityce i gospodarce. Przestrzegają przed "nową arystokracją" i "oligarchią".

Nadchodzi era bilionerów. Pada pięć nazwisk

Nadchodzi era bilionerów. Pada pięć nazwisk

Źródło:
CNN, PAP

Przyszła pierwsza dama Melania Trump w przeddzień zaprzysiężenia jej męża na prezydenta USA uruchomiła własną kryptowalutę - informuje BBC. Nastąpiło to dwa dni po tym, jak prezydent elekt uruchomił kryptowalutę $Trump.

Melania idzie w ślady męża

Melania idzie w ślady męża

Źródło:
tvn24.pl

Wraz z powrotem Donalda Trumpa na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych wraca ryzyko wojny handlowej między Brukselą i Waszyngtonem. "Na ewentualne cła Europa musi odpowiedzieć stanowczo, ale ostrożnie. Otwarta kapitulacja stworzyłaby niebezpieczny precedens" - powiedział Charles Grant, dyrektor Centre for European Reform, cytowany przez dziennik "Times".

"Otwarta kapitulacja stworzyłaby niebezpieczny precedens"

"Otwarta kapitulacja stworzyłaby niebezpieczny precedens"

Źródło:
PAP

Donald Trump ma zacząć kadencję od wydania około stu rozporządzeń. Mają one dotyczyć między innymi dodatkowych restrykcji na granicy, poluzowania regulacji dotyczących wydobycia ropy naftowej, nałożenia nowych ceł oraz zmian w pracy urzędników państwowych. Nowy prezydent chce zerwać także z prawem ziemi.

Restrykcje imigracyjne, wydobycie ropy i cła. Takie mają być pierwsze decyzje Trumpa

Restrykcje imigracyjne, wydobycie ropy i cła. Takie mają być pierwsze decyzje Trumpa

Źródło:
PAP

55. Światowe Forum Ekonomiczne w Davos (WEF) rozpoczyna się już w poniedziałek. Coroczne spotkanie liderów polityki i biznesu odbędzie się pod hasłem "Współpraca w inteligentnym wieku". Obrady i bardziej kuluarowe dyskusje zdominuje temat prezydentury Donalda Trumpa, a także sztucznej inteligencji.

Rusza Światowe Forum Ekonomiczne w Davos

Rusza Światowe Forum Ekonomiczne w Davos

Źródło:
PAP

"Ministerstwo Finansów nie wprowadziło nowego podatku od ogrodzeń" - przekazał resort w niedzielnym komunikacie. Jak wyjaśniono, taka danina obowiązywała już wcześniej, a podlegają jej wyłącznie ogrodzenia związane z działalnością gospodarczą.

Podatek za płot. Resort finansów zabiera głos

Podatek za płot. Resort finansów zabiera głos

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Mark Zuckerberg i Elon Musk oskarżają Unię Europejską o protekcjonizm i cenzurę, naciskając na administrację Donalda Trumpa, by interweniowała. Ta broni swojego prawa do egzekwowania wspólnotowych przepisów w sprawie gigantów cyfrowych, ale wydaje się wahać przed zdecydowaną reakcją, obawiając się pogorszenia stosunków z USA.

Iskrzy na całego. "Prawie jak cło"

Iskrzy na całego. "Prawie jak cło"

Źródło:
PAP

Likwidacja pociągów kategorii Twoje Linie Kolejowe (TLK) może nastąpić w latach 2027 - 2030 - przewiduje PKP Intercity. W obecnym rozkładzie kursuje 46 pociągów TLK; w poprzednim było ich 54. Połączenia przez nie obsługiwane są zastępowane bardziej nowoczesnymi wagonami.

Ta kategoria pociągów ma zniknąć

Ta kategoria pociągów ma zniknąć

Źródło:
PAP

Pani Ewelina mieszka z rodzicami, kupuje ubrania z drugiej ręki, nie jada na mieście. Pan Marcin zastanawia się, czy musi wyjechać z kraju. Obydwoje marzą o własnym mieszkaniu. Młodzi Polacy mają problem, by się usamodzielnić i kupić własne M. Eksperci nie wykluczają spadków cen, jednak bardziej prawdopodobne jest utrzymanie obecnych poziomów. Kuleje budownictwo komunalne, a Polska wciąż jest poniżej średniej unijnej, jeśli chodzi o liczbę mieszkań. Staramy się znaleźć odpowiedź na pytanie, co czeka nas na rynku nieruchomości w 2025 roku.

Wielka stabilizacja na rynku nieruchomości. "To będzie rok kupującego"

Wielka stabilizacja na rynku nieruchomości. "To będzie rok kupującego"

Źródło:
tvn24.pl

Od 1 stycznia do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wypłynęło ponad 155 tysięcy wniosków o rentę wdowią. Najwięcej w formie papierowej, bo ponad 70 procent. ZUS przypomina, że wypłata świadczenia rozpocznie się 1 lipca - niezależnie od tego, czy złożymy wniosek w styczniu, w lutym, czy nawet jeszcze w lipcu.

Tysiące wniosków o nowe świadczenie

Tysiące wniosków o nowe świadczenie

Źródło:
PAP

Monako, znajdująca się niedaleko Rzymu Ostia i chorwackie Ploce zostały wymienione przez brytyjski dziennik "The Telegraph" na liście nadmorskich lokalizacji, które lepiej omijać. Dla równowagi zaproponowano również miasteczka, którymi turyści mogą być zachwyceni.

Te miasta lepiej omijać

Te miasta lepiej omijać

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Czy Julia Wieniawa jest milionerką? Przyznaje, że tak. Młoda artystka gra, śpiewa i działa w mediach społecznościowych. Zadebiutowała w wieku 14 lat. O szczegółach zarobków nie chce mówić, bo według niej "pieniądze lubią ciszę". Wieniawa przyznaje, że czasem ulega fanaberiom, ale zaczęła to robić dopiero, gdy osiągnęła "podstawę finansową". - Często ludzie, jak zarobią pierwsze większe pieniądze, to już wtedy idą kupić sobie drogi samochód, albo drogą torebkę - stwierdza.

"Jestem milionerką". Woli mówić o liczbach na social mediach niż na koncie

"Jestem milionerką". Woli mówić o liczbach na social mediach niż na koncie

Źródło:
tvn24.pl

Gabinet i otoczenie polityczne czterdziestego siódmego prezydenta Stanów Zjednoczonych będzie należeć do najbardziej niekonwencjonalnych w historii. Wśród powołanych przez Trumpa ministrów, doradców i ambasadorów jest co najmniej trzynastu miliarderów, dziesięć osób znanych z telewizji i świata rozrywki oraz wielu wieloletnich współpracowników.

Miliarderzy, biznesmeni i liczne kontrowersje

Miliarderzy, biznesmeni i liczne kontrowersje

Źródło:
PAP

Sama ekonomia zadba o to, że ceny spadną, bo będziemy o tego turystę bardziej walczyli, kiedy nie będziemy mieli stuprocentowego obłożenia podanego na tacy. Będzie bezpieczniej, będą mniejsze kolejki - ocenił Karol Wagner z Tatrzańskiej Izby Gospodarczej, komentując zmiany w zakresie przyszłorocznych ferii zimowych.

Ważna zmiana dla turystów. "Będą mniejsze kolejki"

Ważna zmiana dla turystów. "Będą mniejsze kolejki"

Źródło:
PAP

Regulator, czyli Wody Polskie, będzie mógł zablokować podwyżkę ceny wody, jeśli będzie ona nieuzasadniona - zapewniło Ministerstwo Infrastruktury. Resort zabrał także głos w sprawie taryf progresywnych, które po zmianie przepisów będą mogły wprowadzać gminy.

Rewolucja w rachunkach. Nowe taryfy

Rewolucja w rachunkach. Nowe taryfy

Źródło:
PAP

Około 350 osób ma stracić pracę w Black Red White - poinformował tvn24.pl Powiatowy Urząd Pracy w Przeworsku. Wcześniej informowaliśmy o zapowiedzi zamknięcia zakładu w tym mieście i zwolnienia 220 pracowników.

Zwolnienia grupowe w znanej polskiej firmie

Zwolnienia grupowe w znanej polskiej firmie

Źródło:
tvn24.pl

Pożary w hrabstwie Los Angeles mogą być jedną z dwudziestu najkosztowniejszych w historii USA klęsk żywiołowych - wskazują analitycy Goldman Sachs. Straty szacują na nawet 40 miliardów dolarów.

Jedna z największych klęsk żywiołowych w historii kraju

Jedna z największych klęsk żywiołowych w historii kraju

Źródło:
PAP

W norweskiej bazie wojskowej Oerland dyżur bojowy rozpoczęły pierwsze myśliwce zasilane biopaliwem - przekazało ministerstwo obrony w Oslo. Nowe F-35 są przystosowane do paliwa wytwarzanego ze śmieci oraz domowych odpadów.

Wyjątkowe F-35. Pierwszy taki kraj na świecie

Wyjątkowe F-35. Pierwszy taki kraj na świecie

Źródło:
PAP

Wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski w piątkowym komunikacie resortu wydał zalecenia, które powinny wdrożyć osoby i instytucje, by ograniczyć skutki wycieku danych z EuroCert. Rekomendacje obejmują między innymi zablokowanie zdalnego dostępu, zmianę poświadczeń do kont i systemów oraz zaktualizowanie danych logowania. 

Wicepremier apeluje: należy zmienić dane logowania

Wicepremier apeluje: należy zmienić dane logowania

Źródło:
PAP

Koncern paliwowy BP zapowiedział zwolnienia, które obejmą ponad pięć procent zatrudnionych. To jeden z kroków podjętych przez prezesa firmy Murraya Auchinclossa na rzecz obniżenia kosztów i odbudowania zaufania inwestorów.

Gigant zapowiada duże zwolnienia

Gigant zapowiada duże zwolnienia

Źródło:
Reuters

Ceny paliw na stacjach są najwyższe od sierpnia 2024 roku - donoszą analitycy Reflexu. Jak twierdzą, w najbliższym czasie czekają nas kolejne podwyżki, ze względu na rosnące ceny ropy naftowej. Ile zapłacimy za litr benzyny i oleju napędowego?

Kierowcy sięgają coraz głębiej do kieszeni

Kierowcy sięgają coraz głębiej do kieszeni

Źródło:
PAP

Prezydent Andrzej Duda podpisał ustawę budżetową na 2025 rok oraz przesłał część przepisów do Trybunału Konstytucyjnego w trybie kontroli następczej - przekazała w piątek szefowa Kancelarii Prezydenta RP Małgorzata Paprocka.

Jest decyzja prezydenta w sprawie budżetu

Jest decyzja prezydenta w sprawie budżetu

Źródło:
PAP

- Inflacja pod koniec roku może być mniej więcej taka jak obecnie, może o 0,1-0,2 punktu procentowego niższa - powiedział prezes NBP Adam Glapiński podczas konferencji prasowej. Dodał, że inflacja w najbliższych miesiącach najprawdopodobniej wzrośnie i przekroczy pięć procent.

"Inflacja rośnie, potem maleje, potem znów rośnie"

"Inflacja rośnie, potem maleje, potem znów rośnie"

Źródło:
PAP

Pensje w zarządach spółek z warszawskiej giełdy co roku idą w górę. W 2023 roku przeciętne roczne wynagrodzenie członka zarządu było o cztery procent wyższe rok do roku i wynosiło około 950 tysięcy złotych brutto - wynika z raportu Grant Thornton.

Tak się zarabia w zarządach spółek giełdowych

Tak się zarabia w zarządach spółek giełdowych

Źródło:
PAP

Papież Franciszek zadecydował o wprowadzeniu dodatku w wysokości 300 euro miesięcznie dla watykańskich urzędników posiadających troje lub więcej dzieci - podaje Catholic News Agency (CNA). Według obecnego kursu to równowartość 1280 złotych. Jak zaznacza Watykan, przyznanie świadczenia jest osobistą inicjatywą papieża.

Papież wprowadził 300 plus

Papież wprowadził 300 plus

Źródło:
Catholic News Agency (CNA)

Viktor Orban, premier Węgier, podczas wywiadu udzielonemu państwowemu radiu powiedział, że nadszedł czas na zniesienie sankcji nałożonych przez Unię Europejską (UE) na Rosję - poinformowała Agencja Reutera.

Orban: czas na zniesienie sankcji nałożonych na Rosję

Orban: czas na zniesienie sankcji nałożonych na Rosję

Źródło:
Reuters, Bloomberg

Rząd zajmie się projektem ustawy, wprowadzającym zakaz sprzedaży e-papierosów bez nikotyny nieletnim jeszcze w styczniu, w najbliższy wtorek lub ostatni wtorek tego miesiąca - poinformowała w piątek ministra zdrowia Izabela Leszczyna.

Zakaz dla nieletnich. Zapowiedź ministry

Zakaz dla nieletnich. Zapowiedź ministry

Źródło:
PAP

W tym sezonie letnim Ryanair ograniczy połączenia z siedmioma hiszpańskimi lotniskami. Irlandzkie tanie linie lotnicze tłumaczą, że decyzja została podjęta przez "nadmierne opłaty" pobierane przez operatora lotnisk. Ruch ma zostać przeniesiony do innych portów w Europie.

Popularny przewoźnik ogranicza loty. Cięcia dotyczą jednego kraju

Popularny przewoźnik ogranicza loty. Cięcia dotyczą jednego kraju

Źródło:
PAP

W sobotę zakończył się XXXV Międzynarodowy Festiwal Szachowy CRACOVIA, największe wydarzenie szachowe w Polsce i jedno z najważniejszych w Europie w zakresie szachów klasycznych. W Krakowie zawodnicy rywalizowali aż w dziewięciu grupach turniejowych a specjalnie do stolicy Małopolski przyjechali szachiści nawet z odległych Filipin!

CRACOVIA jeszcze bardziej międzynarodowa. Na festiwal szachowy nawet z Filipin

CRACOVIA jeszcze bardziej międzynarodowa. Na festiwal szachowy nawet z Filipin

Źródło:
Materiał promocyjny