Jak brytyjscy politycy kłamali w kampanii. Ujawniamy złamane obietnice


Czołowi politycy, opowiadający się za wyjściem Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej, wycofują się rakiem z obietnic. W kampanii złożyli szereg zobowiązań na wyrost. Szczególnie głośno było o dodatkowych pieniądzach na opiekę zdrowotną i zahamowaniu napływu imigrantów.

Ten odwrót spotkał się z reakcją oburzonych. Zarówno politycy, którzy namawiali do pozostania w UE, jak i orędownicy Brexitu mówią dziś, że czują się "oszukani". CNN Money zestawił trzy obietnice, o których w dni po historycznym głosowaniu, aż huczy. Obietnica #1: Składki unijne przekażemy na Narodową Służbę Zdrowia W oficjalnej kampanii Vote Leave uznano, że członkostwo w Unii Europejskiej kosztuje Wielką Brytanie 350 mln funtów tygodniowo. Zdaniem orędowników Brexitu, to "wystarczająco dużo, by co tydzień zbudować nowy, w pełni wyposażony…szpital". Slogan został wymalowany na jasnym, czerwonym busie, używanym w kampanii. Pro-Brexitowi politycy, nie przejęli się napomnieniem niezależnego obserwatora statystycznego, który wskazał na wprowadzenie wyborców w błąd. Iain Duncan Smith, wiodąca postać w kampanii Vote Leave, przekazała BBC, że w kampania nie obiecywano, że na służbę zdrowia zostanie przekazane "wszystko". Zaznacza, że mowa była tylko o "znaczącej ilości":. Nigel Farage, lider brytyjskiej Partii Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (UKIP), który namawiał do Brexitu, wycofuje się z hasła. - Nie mogę (tego zagwarantować) i nigdy tak nie twierdziłem. To był jeden z błędów, popełnionych prawdopodobnie przez kampanię Leave - powiedział w brytyjskiej telewizji po głosowaniu. Około połowa pieniędzy, które Brytyjczyków przekazują UE, wraca do kraju za pośrednictwem dotacji dla rolników, grantów dla naukowców czy też funduszy na infrastrukturę. A te pieniądze już są przekazane.

Pro-Brexitowi politycy zapewniali zarówno brytyjskich rolników jak i biedne regiony, w tym Kornwalię, że nie stracą finansowo na wyjściu z UE. Podobne zapewnienia otrzymały uczelnie i naukowcy z Wielkiej Brytanii - druga, największa grupa beneficjentów grantów badawczych w UE.

Dlatego Kornwalia bez wahania zagłosowała za opuszczeniem UE. Lokalni urzędnicy teraz szukają potwierdzenia od rządu, że hrabstwo nie znajdzie się w gorszej sytuacji w efekcie Brexitu.

Obietnica #2: Przejmiemy kontrolę nad granicami Wielkiej Brytanii

W trakcie kampanii zwolennicy Brexitu uderzali w rząd za brak spełnionej obietnicy, dotyczącej ograniczenia napływu imigrantów. Przypominali przy tym zapewnienia, że liczba imigrantów miała spaść do kilkudziesięciu tysięcy rocznie. Tymczasem w ubiegłym roku do kraju napłynęło 333 tys. osób.

Pro-Brexitowi politycy podkreślali, że tylko poprzez opuszczenie Unii Europejskiej Brytyjczycy będą w stanie kontrolować imigrację. I wielu wyborców wsparło Brexit właśnie z tego powodu.

Tymczasem zaraz po ogłoszeniu wyników jeden z liderów zwycięskiej kampanii i deputowany Nigel Evans powiedział w rozmowie z BBC, że "jakimś nieporozumieniem" było pozycjonowanie kampanii Leave z ograniczeniem imigracji. Evans wskazał wprawdzie, że nowy australijski system punktowy, dotyczący migrantów mógłby doprowadzić do sytuacji, w której Wielka Brytania byłaby w stanie kontrolować napływ ludzi do kraju. Ale to nie oznacza, iż imigracja spadnie.

Daniel Hannan, jeden z liderów kampanii Leave, powiedział, że "Wielka Brytania może zostać zmuszona do zachowania swoich granic otwartych dla pracowników z UE, jeśli chce swobodnie handlować z resztą Europy".

Te słowa spotkały się z ostrą reakcją zwolenników Brexitu z Derbyshire. - Nie obchodzi mnie to, co powiedział Hannan. Głosowaliśmy żeby powstrzymać masową imigrację - napisano na tweeterowym profilu VoteLeave Derbyshire.

Boris Johnson, były burmistrz Londynu i jeden z liderów kampanii za Brexitem, zapewnił w niedzielę, że brytyjscy obywatele nadal będą mieli dostęp do jednolitego rynku UEj. - Brytyjczycy nadal będą mogli swobodnie podróżować i pracować w Unii Europejskiej - napisał w artykule zamieszczonym w "The Telegraph".

Johnson musi być jednak świadomy tego, że kontynuacja swobody przemieszczania się Brytyjczyków będzie wymagać zapewnienia jednocześnie swobody także dla Europejczyków, chcących dostać się na Wyspy.

Obietnica #3: Gospodarka pozostanie stabilna

Brytyjski rząd oraz Międzynarodowy Fundusz Walutowy jeszcze przed czwartkowym referendum ostrzegali, że ewentualny Brexit spowodowałby zamieszanie finansowe i gospodarcze. A koncepcję rozwoju Wielkiej Brytanii poza UE nazwano "Projektem strachu".

Jak się okazuje prognozy te znalazły pokrycie w rzeczywistości. Po ogłoszeniu wyników w piątek funt spadł bowiem o 12 proc. w stosunku do dolara. To najniższy poziom od dziesięcioleci, akcje brytyjskich banków załamały się, a prognozy wzrostu dla brytyjskiej gospodarki zostały obniżone.

Firmy poinformowały o wstrzymaniu inwestycji, ostrzegając także o niższych zyskach. Brytyjski minister finansów George Osborne podkreślił, że "będą konieczne działania, by zaradzić wpływowi (decyzji o Brexicie - red.) na finanse publiczne, ale oczywiście zdecydowanie rozsądnie jest poczekać na nowego premiera, który określi, jakie to będą działania".

Firmy z londyńskiego City mówią jednak, że nie mogą czekać tak długo. Banki już myślą o przeniesieniu swoich oddziałów. - To, czego potrzebujemy, to plan - powiedziała dyrektor generalna CBI Carolyn Fairbairn. - Rząd musi działać w trybie pilnym w celu minimalizacji niepewności, która wpływa na decyzje inwestycyjne i powolne tworzenie nowych miejsc pracy - dodał.

Analitycy twierdzą, że kontrakt pomiędzy obietnicami i wynikami spowoduje ogromny "ból głowy" u nowego premiera. Nowy szef rządu ma przejąć zarządzanie krajem jesienią tego roku.

Zobacz materiał "Faktów z zagranicy" w TVN24 BiS o sloganach z których wycofuje się Boris Johnson (27.06.2016):

Autor: ag/mb//ms / Źródło: CNN Money

Pozostałe wiadomości

Akcje Porsche spadły w poniedziałek najmocniej w historii po tym, jak producent samochodów luksusowych ograniczył swoje plany dotyczące pojazdów elektrycznych - informuje Bloomberg.

Tąpnięcie na akcjach producenta aut. "Kolejny cios dla niemieckiego przemysłu"

Tąpnięcie na akcjach producenta aut. "Kolejny cios dla niemieckiego przemysłu"

Źródło:
Bloomberg, Reuters

Wysoki rangą przedstawiciel Białego Domu poinformował w poniedziałek, że za działanie TikToka w USA będzie odpowiadać konsorcjum z większościowym udziałem amerykańskich firm. W tym tygodniu prezydent USA Donald Trump ma podpisać rozporządzenie wykonawcze w sprawie transakcji.

Miliony użytkowników i "tysiące miejsc pracy". Oto plan Trumpa

Miliony użytkowników i "tysiące miejsc pracy". Oto plan Trumpa

Źródło:
PAP

Na rynku mieszkaniowym widać stabilizację cen, mimo rekordowo dużej liczby lokali wystawionych na sprzedaż. Jednocześnie rośnie popyt i zainteresowanie kredytami hipotecznymi - wynika z najnowszego raportu PKO BP. Eksperci banku prognozują, że w pierwszej połowie 2026 roku ceny mieszkań mogą lekko wzrosnąć.

Ceny mogą wzrosnąć. Nowa prognoza

Ceny mogą wzrosnąć. Nowa prognoza

Źródło:
PAP

Amerykański gigant technologiczny Apple zarzuca Unii Europejskiej, że jej przepisy powodują opóźnianie wprowadzania nowych funkcji dla europejskich użytkowników - informuje BBC. Koncern ostrzega, że przepisy Aktu o rynkach cyfrowych (DMA) podważają "zintegrowany ekosystem", który odróżnia Apple od konkurencji.

Gigant zaostrza wojnę z Brukselą. Jedna funkcja wstrzymana

Gigant zaostrza wojnę z Brukselą. Jedna funkcja wstrzymana

Źródło:
BBC

Pepco poinformowało o wycofaniu ze sklepów trzech produktów. "Nie są zgodne z wymaganiami dyrektywy dotyczącej wyrobów ceramicznych przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi" - wyjaśniono w komunikacie.

Duża sieć handlowa wycofuje trzy produkty

Duża sieć handlowa wycofuje trzy produkty

Źródło:
tvn24.pl

Iran i Rosja podpiszą w najbliższych dniach umowę na budowę nowych elektrowni atomowych - podała agencja Reutera. Nowe elektrownie w Iranie mają generować łącznie 20 tysięcy megawatów energii. Irański wiceprezydent Mohammad Eslami w poniedziałek rozpoczął wizytę w Moskwie.

Rosja podpisze atomową umowę z Iranem

Rosja podpisze atomową umowę z Iranem

Źródło:
PAP, Reuters, Tasnim

Uwaga na fałszywe e-maile dotyczące rzekomego potwierdzenia danych lub potwierdzenia przelewu - ostrzega PKO BP. "Nie jesteśmy autorem tych wiadomości" - wyjaśnia bank.

Wielki bank ostrzega. "Możesz stracić pieniądze"

Wielki bank ostrzega. "Możesz stracić pieniądze"

Źródło:
tvn24.pl

Agencja Unii Europejskiej do spraw Cyberbezpieczeństwa (ENISA) poinformowała w poniedziałek, że zakłócenia w funkcjonowaniu systemów automatycznej odprawy pasażerów na kilku lotniskach w Europie spowodowane były cyberatakiem z użyciem oprogramowania typu ransomware.

Chaos na lotniskach. Unijna agencja zabrała głos

Chaos na lotniskach. Unijna agencja zabrała głos

Źródło:
PAP, Reuters

Rewitalizacja linii kolejowej Kartuzy-Lębork ma znaczenie strategiczne - podkreślił premier Donald Tusk. Dodał, że będzie elementem infrastruktury służącej budowie elektrowni jądrowej w Lubiatowie

Tusk: to bardzo istotna część strategicznego planu

Tusk: to bardzo istotna część strategicznego planu

Źródło:
PAP, tvn24.pl

Oracle negocjuje z Metą kontrakt o wartości blisko 20 miliardów dolarów - informuje Bloomberg. Chodzi o chmurę obliczeniową. Finalizacja porozumienia mogłaby znacząco wzmocnić pozycję Oracle jako jednego z głównych dostawców infrastruktury wspierającej rozwój sztucznej inteligencji.

Szykuje się wielki kontrakt między gigantami. Trwają negocjacje

Szykuje się wielki kontrakt między gigantami. Trwają negocjacje

Źródło:
Bloomberg

Zgoda na żądania USA dotyczące inwestycji 350 miliardów dolarów bez odpowiednich zabezpieczeń może doprowadzić do kryzysu gospodarczego porównywalnego z krachem z 1997 roku - ostrzegł prezydent Korei Południowej Li Dze Mjung. 

Li Dze Mjung: to grozi sytuacją, jak podczas kryzysu w 1997 roku

Li Dze Mjung: to grozi sytuacją, jak podczas kryzysu w 1997 roku

Źródło:
PAP

Mieszkańcy Amsterdamu kierują pozew przeciw lokalnym władzom z powodu nieskutecznej walki z nadmierną turystyką. Inicjatywa Amsterdam ma Wybór zebrała w tym celu 30 tysięcy podpisów oraz 50 tysięcy euro - poinformował holenderski dziennik "AD".

Mieszkańcy Amsterdamu mają dość i pozywają władze

Mieszkańcy Amsterdamu mają dość i pozywają władze

Źródło:
PAP

Setki osób i ponad połowa terytorium Australii zostało odciętych od numeru alarmowego podczas awarii sieci telekomunikacyjnej Optus. Władze zapowiadają, że "znaczące konsekwencje" zostaną wyciągnięte wobec operatora, ponieważ incydent jest łączony z co najmniej kilkoma zgonami - podał portal BBC.

Fatalne skutki awarii w Australii. "Znaczące konsekwencje"

Fatalne skutki awarii w Australii. "Znaczące konsekwencje"

Źródło:
BBC

Fundusz inwestycyjny Warrena Buffetta - Berkshire Hathaway - zakończył właśnie swoją wieloletnią przygodę z chińskim producentem samochodów elektrycznych BYD. Decyzja kończy inwestycję rozpoczętą w 2008 roku.

Fundusz Buffetta opuszcza chińskiego giganta

Fundusz Buffetta opuszcza chińskiego giganta

Źródło:
Reuters

Sprzedaż detaliczna w cenach stałych w sierpniu 2025 roku wzrosła o 3,1 procent w ujęciu rocznym - poinformował Główny Urząd Statystyczny (GUS). Dodał, że w porównaniu z lipcem odnotowano spadek o 0,4 procent.

Nowe dane ze sklepów

Nowe dane ze sklepów

Źródło:
tvn24.pl, PAP

Wynajmujący nie muszą obniżać cen. Wielu chętnych często przebija stawki, by wygrać z konkurencją - podaje "Rzeczpospolita". Podkreśla, że najlepsze oferty najmu znikają w kilka godzin.

Ostra walka na rynku. "Popyt był rekordowy"

Ostra walka na rynku. "Popyt był rekordowy"

Źródło:
PAP

Gazprom wyprzedał udziały w Serbskim Przemyśle Naftowym (NIS) - podało Radio Wolna Europa. Największy serbski koncern naftowy znalazł się na liście podmiotów zagrożonych sankcjami USA, gdyż akcje posiadały w firmie Gazprom i Gazprom Nieft.

Ucieczka przed sankcjami. Gazprom sprzedaje udziały

Ucieczka przed sankcjami. Gazprom sprzedaje udziały

Źródło:
PAP

Stopy procentowe w Chinach zostały utrzymane na dotychczasowym poziomie - poinformował Ludowy Bank Chin (PBoC) w komunikacie. Decyzja ta odzwierciedla ostrożne podejście chińskich władz do luzowania polityki pieniężnej.

Ważna decyzja chińskiego banku centralnego

Ważna decyzja chińskiego banku centralnego

Źródło:
PAP, Reuters

Prezydent USA Donald Trump wskazał, że liderzy biznesu Lachlan Murdoch, Larry Ellison i Michael Dell będą amerykańskimi inwestorami w umowie umożliwiającej TikTokowi dalszą działalność w USA - podała Agencja Reutera.

Donald Trump powiedział, kto ma wziąć udział w transakcji z TikTokiem

Donald Trump powiedział, kto ma wziąć udział w transakcji z TikTokiem

Źródło:
Reuters, PAP

Rząd Indii oświadczył, że wprowadzenie nowej opłaty w wysokości 100 tysięcy dolarów dla osób ubiegających się o amerykańskie wizy pracownicze może mieć konsekwencje humanitarne i zakłócić życie wielu rodzin - poinformował portal stacji BBC.

Decyzja Trumpa ich zabolała najbardziej. "Konsekwencje humanitarne"

Decyzja Trumpa ich zabolała najbardziej. "Konsekwencje humanitarne"

Źródło:
BBC

W najbliższych dniach inwestorzy poznają dane o sprzedaży detalicznej i biuletyn statystyczny za sierpień. Następnie resort finansów przeprowadzi aukcję sprzedaży obligacji, a bank centralny powinien opublikować założenia polityki pieniężnej na 2026 rok. Rynek będzie też analizował decyzję agencji Moody's dotyczącą ratingu Polski.

Sprzedaż, biuletyn, obligacje. Najważniejsze wydarzenia tygodnia

Sprzedaż, biuletyn, obligacje. Najważniejsze wydarzenia tygodnia

Źródło:
PAP

Na aukcję domu Bonhams trafiło niepublikowane wcześniej nagranie wideo z koncertu Nirvany i Kurta Cobaina z 1990 roku. Materiał wyceniany jest na kwotę od 100 do 150 tysięcy dolarów. Licytacja potrwa do 25 września.

"Kultowy moment w historii muzyki". Wyjątkowe nagranie na aukcji

"Kultowy moment w historii muzyki". Wyjątkowe nagranie na aukcji

Źródło:
PAP

Sztuczna inteligencja (AI) może prowadzić do zaniku cennych umiejętności pracowników - ocenił doktor Piotr Gaczek z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu. Jak wyjaśnił, regularne delegowanie zadań na maszyny sprawia, że człowiek traci wprawę lub zapomina, jak je wykonywać.

"Alarmujący przykład". Ekspert o najpoważniejszych zagrożeniach dla pracowników

"Alarmujący przykład". Ekspert o najpoważniejszych zagrożeniach dla pracowników

Źródło:
PAP

Administracja Białego Domu wyjaśniła, że opłata 100 tysięcy dolarów za wizę pracowniczą ma charakter jednorazowy. W oficjalnym komunikacie podkreślono, że nie dotyczy osób, które już posiadają wizy.

Wiza 100 razy droższa. Biały Dom tłumaczy

Wiza 100 razy droższa. Biały Dom tłumaczy

Źródło:
PAP

Dwa największe banki w Polsce - PKO BP i Pekao - ostrzegają klientów przed utrudnieniami w niedzielę. Mogą wystąpić trudności z blikiem, aplikacją, przelewami czy wypłatą pieniędzy z bankomatu.

Dwa największe banki ostrzegają. "Nie skorzystasz z aplikacji"

Dwa największe banki ostrzegają. "Nie skorzystasz z aplikacji"

Źródło:
tvn24.pl

Agencja Moody's zasygnalizowała, że konflikt między rządem a prezydentem negatywnie wpływa na gospodarkę i stabilność kraju - ocenił główny ekonomista ING Banku Śląskiego Rafał Benecki. Z kolei Piotr Kuczyński z Domu Inwestycyjnego Xelion ostrzegł, że bez ograniczenia deficytu i długu publicznego Polsce grozi obniżka ratingu już w przyszłym roku.

"Agencja wysłała mocny sygnał do polityków"

"Agencja wysłała mocny sygnał do polityków"

Źródło:
PAP