Dziękujemy za wspólny wieczór. 

"W pokoju obok" to pierwszy anglojęzyczny film w dorobku legendarnego reżysera. Przy okazji Złoty Lew jest pierwszą nagrodą Konkursu Głównego w Wenecji dla Almodovara. Hiszpan debiutował w Konkursie Głównym w Wenecji w 1988 roku filmem "Kobiety na skraju załamania nerwowego". 

Czas na najważniejszą nagrodę wieczoru - Złotego Lwa. Decyzją jury najlepszym filmem jest "W pokoju obok" Pedra Almodovara.

Film "Vermiglio" w reżyserii Maury Delpero doceniony Srebrnym Lwem - Wielką Nagrodą Jury. 

Brady Corbet laureatem Srebrnego Lwa - nagrody dla najlepszego reżysera za "The Brutalist". 

Nagrodę Specjalną Jury otrzymuje Dea Kulumbegashvili za film "April".

Murilo Hauser i Heitor Lorega docenieni nagrodą za najlepszy scenariusz do filmu "Ainda Estou Aqui" w reżyserii Waltera Sallesa.

W imieniu Kidman, nagrodę odebrała reżyserka, która odczytała list aktorki. Kidman poinformowała w nim, że musiała wrócić do domu w związku z informacją o śmierci matki.

Puchar Volpiego dla najlepszej aktorki otrzymuje Nicole Kidman za rolę w filmie "Babygirl" Haliny Reijn. 

Vincent Lindon uhonorowany Pucharem Volpiego dla najlepszego aktora. Lindon, który był przewodniczącym Konkursu Głównego Cannes 2022, nagrodzony został za rolę w "Jouer Avec le Feu" w reżyserii Delphine i Muriel Coulin.

Nagroda Marcello Mastroianniego dla najlepszego młodego aktora trafia w ręce Paula Kirchera za rolę w filmie "Leurs enfants après eux" w reżyserii Ludovica i Zorana Boukhermów. 

Huppert: mam dla was świetną wiadomość, kino jest we wspaniałej formie. 

Prowadząca galę zaprasza na scenę jury Konkursu Głównego. A zatem jesteśmy coraz bliżej poznania tegorocznych nagrodzonych. 

Najlepszym filmem sekcji Orizzonti został "Anul Nou care n-a fost" w reżyserii Bogdana Mureșanu.

Sarah Friedland doceniona została przez jury Orizzonti za reżyserię "Familiar Touch". 

Nagrodę Specjalną Jury Orizzonti otrzymuje Murat Firatoglu za film "Hemme’nin Öldügü Günlerden Biri". 

W tej sekcji najlepszą aktorką została Kathleen Chalfant za rolę w filmie "Familiar Touch". 

Francesco Gheghi, który zagrał główną rolę w filmie Francesco Costabilego "Familia", nagrodzony został w kategorii najlepszy aktor sekcji Orizzonti. 

Scandar Copti zdobywcą nagrody za najlepszego scenariusza sekcji Orizzonti za "Happy Holidays" w swojej reżyserii. 

Arisha Shakiba doceniony nagrodą dla najlepszego filmu krótkometrażowego w sekcji Orizzonti za "Who Loves the Sun". 

Nagrodę Luigiego de Laurentisa dla najlepszego debiutu filmowego - Lew Przyszłości - przyznano w tym roku amerykańskiej filmowczyni Sarah Friedland za film "Familiar Touch" (pokazywany w sekcji Orizzonti. 

Irański twórca Nader Saeivar doceniony został Nagrodą Publiczności - Armani beauty za film "Shahed" (pokazywany w sekcji Orizzonti Extra).

Nagrodę dla najlepszego filmu dokumentalnego o kinie odebrał Alexandre O. Philippe za "Chain Reactions". 

Teraz czas na sekcję Venice Classics. Nagroda dla najlepiej odrestaurowanego filmu trafia do "Oto Bombo" Nanniego Morettiego z 1978 r. 

Boris Labbé uhonorowany Grand Prize Venice Immersive za film "Ito Meikyu".

Nagroda Specjalna Jury Venice Immersive powędrowała w ręce Gwenaela Françoisa za "Oto's Planet". 

Tradycyjnie, wieczór rozpoczyna werdykt konkursu Venice Immersive. Achievement Prize w tej sekcji otrzymują Barry Gene Murphy oraz May Abdalla za film "Impulse: Playing with Reality".

Alviti powitała zgromadzoną publiczność. 

Na czerwonym dywanie zrobiło się pusto, a zatem już za kilka minut rozpocznie się oficjalnie gala wręczenia nagród. 

Sobotnią galę poprowadzi włoska aktorka Sveva Alviti.

Na czerwonym dywanie pojawiła się jedna z jurorek - Agnieszka Holland w towarzystwie córki Kasi Adamik. 

Przypomnijmy, tegoroczną edycję otworzył film "Beetlejuice Beetlejuice" w reżyserii Tima Burtona. Film trafił wczoraj na ekrany polskich kin. 

Dobry wieczór! Serdecznie zapraszamy na relację z ceremonii wręczenia nagród 81. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji.